Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mecenato" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MECENATO IN PORTOGHESE

me · ce · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MECENATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mecenato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MECENATO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mecenato» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mecenato

patrocinio

Mecenato

Il patrocinio è un termine che indica l'incoraggiamento e il patrocinio di artisti e letterati, e più in generale, di attività artistiche e culturali. Il termine deriva dal nome di Caio Mecenas, un consulente influente dell'imperatore Augusto che ha formato un cerchio di intellettuali e poeti, sostenendo la sua produzione artistica. Il comportamento di Maecenas è diventato un modello e diversi governi hanno utilizzato artisti e intellettuali per migliorare la propria immagine. Il termine patroni, nei paesi delle lingue neolitiche, indica una persona dotata di potere o denaro che concretamente promuove la produzione di alcuni uomini e artisti letterari. In senso più ampio, si parla di patrocinio per designare l'incentivo finanziario delle attività culturali, come mostre d'arte, fiere di libri, spettacoli, produzioni cinematografiche, restauro di opere d'arte e monumenti. Questo tipo di incentivo all'arte è diventato pratica comune nel periodo rinascimentale, che ha cercato l'ispirazione nell'antichità greca e romana, e ha vissuto un momento di vigore economico con l'emergere della borghesia. Mecenato é um termo que indica o incentivo e patrocínio de artistas e literatos, e mais amplamente, de atividades artísticas e culturais. O termo deriva do nome de Caio Mecenas, um influente conselheiro do imperador Augusto que formou um círculo de intelectuais e poetas, sustentando sua produção artística. O comportamento de Mecenas tornou-se um modelo e vários governos valeram-se de artistas e intelectuais para melhorar a própria imagem. O termo mecenas, nos países de línguas neolatinas, indica uma pessoa dotada de poder ou dinheiro que fomenta concretamente a produção de certos literatos e artistas. Num sentido mais amplo, fala-se de mecenato para designar o incentivo financeiro de atividades culturais, como exposições de arte, feiras de livros, peças de teatro, produções cinematográficas, restauro de obras de arte e monumentos. Esse tipo de incentivo à arte tornou-se prática comum no período renascentista, que buscava inspiração na Antiguidade grega e romana, e vivenciava um momento de pujança econômica com o surgimento da burguesia.

Clicca per vedere la definizione originale di «mecenato» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MECENATO


Renato
Renato
apocrenato
a·po·cre·na·to
arenato
a·re·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
catecumenato
ca·te·cu·me·na·to
clorarsenato
clo·rar·se·na·to
crenato
cre·na·to
fenato
fe·na·to
focenato
fo·ce·na·to
indigenato
in·di·ge·na·to
juvenato
ju·ve·na·to
nato
na·to
perrenato
per·re·na·to
prenato
pre·na·to
selenato
se·le·na·to
septenato
sep·te·na·to
setenato
se·te·na·to
sulfacetilenato
sul·fa·ce·ti·le·na·to
terpenato
ter·pe·na·to
undecilenato
un·de·ci·le·na·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MECENATO

mecanoterápico
mecanotipia
mecanógrafo
mecas
mecate
mecânica
mecânico
mecedura
mecenas
mecenatismo
mecênico
mecha
mechagem
mechar
mechoacão
mecismo
mecistocefalia
mecistocéfalo
mecistotermo
meco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MECENATO

Donato
Fortunato
alternato
anato
artesanato
assassinato
bicampeonato
bicarbonato
carbonato
cognato
decanato
externato
internato
neonato
nonato
ornato
patrocinato
patronato
policarbonato
tabelionato

Sinonimi e antonimi di mecenato sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MECENATO»

mecenato gastronomia renascimento cultural aristocrático renascentista idade média minc mecenato termo indica incentivo patrocínio artistas literatos mais amplamente atividades artísticas culturais deriva nome caio mecenas influente história brasil escola saiba sobre origem algumas suas aparições quem foram principais patrocinadores artes dicionário informal utilizada órgãos públicos programas apoio manifestações esportivas itaú termos relacionados financiamento cultura fiscal equivalência outras patronage mécénat português proteção dada letras ciências belas concedida priberam língua portuguesa curiosidades infoescola artigo qual dessa prática importância noção tradicionalmente traduz protecção dispensada alex castro eram pessoas sabendo não

Traduzione di mecenato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MECENATO

Conosci la traduzione di mecenato in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mecenato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mecenato» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

赞助
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mecenazgo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Patronage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संरक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رعاية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

протекция
278 milioni di parlanti

portoghese

mecenato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পৃষ্ঠপোষকতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patronage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schirmherrschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後援
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pambiyantu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bảo hộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதரவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आश्रय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

himaye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patrocinio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patronat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

протекція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patronaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begunstiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beskydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beskyttelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mecenato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MECENATO»

Il termine «mecenato» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mecenato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mecenato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mecenato».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mecenato

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MECENATO»

Scopri l'uso di mecenato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mecenato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
'Mecenato Pombalino e Poesia Neoclássica' enfatiza as relações do poderoso ministro com o poeta brasileiro José Basílio da Gama, autor de 'O Uruguay', e com o retor português Francisco José Freire, autor de importantíssima e ...
Ivan Teixeira, 1999
2
Revoluções culturais
Esta obra de Péricles Prade trata das principais revoluções culturais ocorridas no desenvolvimento das civilizações, com destaque para os períodos da Idade Média e da Renascença, abrangendo campos da Filosofia, Ciência, Arte e ...
Péricles Prade, 2004
3
Cultura neoliberal: leis de incentivo como política pública ...
A partir de estudos sobre a relação entre as leis de incentivo à cultura e a política cultural, constata que as leis favoreceram e incrementaram a produção cultural, mas não eliminaram antigos problemas, como o paternalismo, a ...
Cristiane Garcia Olivieri, 2004
4
O incentivo fiscal federal à cultura e o fundo Nacional de ...
Este trabalho examina os resultados da Lei 8.313, de 23 de dezembro de 1991, a chamada Lei Rouanet, que instituiu o incentivo fiscal federal para empresas patrocinadoras de projetos culturais no Brasil (mecenato), bem como criou o Fundo ...
Cristiane Garcia Olivieri, Cristiane Garcia Olivieri, 2002
5
Entre mitos, utopias e razão: os olhares franceses sobre o ...
Os livros circulavam, a leitura difundia-se e a monarquia absolutista exercia um mecenato que favorecia o desenvolvimento científico. 1 Todorov, T. Nous et les autres. Paris: Seuil, 1989. A Igreja, embora impondo muitas vezes sua censura, ...
Carmen Lícia Palazzo-Almeida, 2002
6
D'O guarani a Il guarany: a trajetória da mimesis da ...
criou no Brasil um verdadeiro mecenato que atingiu todos os ramos da. 1 Hugues. 2001, p. 79. 2 Rodrigues, 2001, p. 57. 3 Besouchet (1993), Schwarcz ( 1998) e Carvalho (2007) detalham com precisão histórica o nacionalismo do Imperador ...
José Eduardo Rolim de Moura Xavier da Silva, 2007
7
Mecenas e Pintores: Arte e Sociedade na Itália Barroca
Não obstante, ao desempenhar essas atividades, muitas vezes encontraram tempo para formar pequenas coleções particulares, que refletem um gosto bem definido, que hoje podem seduzir-nos muito mais que o mecenato grandioso de um ...
Francis Haskell, 1997
8
Pequena estória da música
É quase impossível elaborar a enorme lista dos músicos que mamaram nas tetas dos grandes soberanos, mas é certo que a Música dos velhos tempos sobrevivia entubada no mecenato de uma nobreza onipotente, razão pela qual a partir ...
Henrique Autran Dourado, 1999
9
Fracasso de bilheteria: três ensaios sobre a circulação da ...
179] De um modo geral, governos inidóneos costumam purgar sua consciência recorrendo ao mecenato. Alguém ainda há de dar lastro melhor a esta afirmação , explicando fatos de nossa história recente. Gustavo Capanema, por exemplo, ...
Mário Kuperman, 2007
10
Cidade de Atys
... encerra assim. Capítulo 80 Da Semelhança entre Meninos e Poodijx "Esse menino Marcelo Novaes 80 Do Mecenato e da Vertigem.
Marcelo Novaes, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MECENATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mecenato nel contesto delle seguenti notizie.
1
ACM foi abrangida pelo estatuto de Mecenato Desportivo
O Estatuto dos Benefícios Fiscais relativos ao Mecenato Desportivo configura um conjunto de incentivos fiscais, concedidos pelo Estado, para incentivar as ... «MultiDesportos, ott 15»
2
Cabo Verde Governo regula Lei do Mecenato desportivo
O Governo de Cabo Verde aprovou esta quinta-feira, em reunião de Conselho de Ministros, o projeto de decreto que regula o regime jurídico do Mecenato ... «A Bola, set 15»
3
Produção busca incentivo para levantar voo
O caso do filme levanta discussão sobre a Lei Estadual do Mecenato, que regula o acesso a recursos captados no setor privado por meio de renúncia fiscal. «O POVO Online, ago 15»
4
Simdec é oficializado com R$ 5,71 milhões para produção cultural …
... considerados relevantes para o desenvolvimento da cidade, por meio do Edital de Apoio à Cultura e o Mecenato Municipal, mecanismos do sistema. Desde ... «Diário Catarinense, apr 15»
5
FCC lança editais do Mecenato Subsidiado de 2015
A Fundação Cultural de Curitiba lançou, no último dia 31 de março, os novos editais do Mecenato Subsidiado – Iniciante e Não Iniciante. Os instrumentos ... «Paraná-Online, apr 15»
6
Angola: Palestra sobre Lei do Mecenato abre actividades sobre 4 …
Luanda - Uma Palestra subordinada ao tema ?A Lei do Mecenato como instrumento jurídico de incentivos fiscais em apoio às actividades culturais ,desportivas ... «AngolaPress, mar 15»
7
Investimento na cultura em troca de vistos gold será uma forma de …
O investimento na cultura portuguesa por parte dos estrangeiros que querem um visto gold de residência será encarado como uma forma de mecenato, afirmou ... «TVI24, feb 15»
8
Fundação Cultural de Joinville divulga contemplados pelo Edital e o …
A Fundação Cultural de Joinville divulgou nesta segunda-feira, 1º de dezembro, a relação dos projetos aprovados no Mecenato Municipal e no Edital de Apoio ... «Zero Hora, dic 14»
9
Mecenato cultural é alargado e aumentam benefícios fiscais no OE …
O Orçamento do Estado para 2015, hoje aprovado na Assembleia da República, alarga o âmbito das entidades beneficiárias de mecenato cultural e aumenta o ... «OJE, nov 14»
10
OE2015: Proposta de lei para mecenato cultural inclui cedência de …
O Governo inscreveu na proposta de Orçamento do Estado para 2015 a criação de legislação específica para o mecenato cultural, que inclui cedência de ... «Diário Digital, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mecenato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mecenato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z