Significato di "megálito" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI MEGÁLITO IN PORTOGHESE

me · gá · li · to

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEGÁLITO

Megálito è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEGÁLITO IN PORTOGHESE

Monumento megalitico

Monumento megalítico

Monumento megalitico, o megalito, della mega mega, megalos, grande, e litio greco, designa una costruzione monumentale basata su grossi blocchi di pietre rude. In archeologia, designa l'insieme di edifici di grandi blocchi di pietra, tipiche delle società preistoriche, costruite soprattutto nel periodo neolitico con scopi simbolici, religiosi e funerari, soprattutto. Le prime costruzioni megalitiche, provenienti dall'Europa occidentale, si trovano in Portogallo e risalgono alla fine del VI millennio prima della nostra epoca. Si sono diffusi dalla penisola iberica ai paesi nordici e nordafricani. In Africa centrale, ci sono anche testimonianze di queste costruzioni. Cromeleque dos Almendres è il più grande insieme di menhir strutturati della penisola iberica e uno dei più importanti in Europa. Si trova a circa 13 chilometri dalla città di Évora, in Alentejo, a sud del Portogallo continentale. Questo sito è stato segnato solo nel 1964 dall'archeologo Henrique Pina, durante il lavoro della carta cartografica del Portogallo.

Monumento megalítico, ou megálito, do grego mega, megalos, grande, e lithos, pedra, designa uma construção monumental com base em grandes blocos de pedras rudes. Em arqueologia, designa o conjunto de construções de grandes blocos de pedras, típicas das sociedades pré-históricas, edificadas essencialmente no período neolítico com objectivos simbólicos, religiosos e principalmente funerários. As primeiras construções megalíticas, da Europa Ocidental, localizam-se em Portugal, e datam de finais do VI milénio antes da nossa era. Espalharam-se desde a Península Ibérica até aos países nórdicos e norte de África. Na África Central, também se encontram testemunhos destas construções. O Cromeleque dos Almendres é o maior conjunto de menires estruturados da Península Ibérica e um dos mais importantes da Europa. Encontra-se a cerca de 13 quilómetros da cidade de Évora, no Alentejo, a Sul de Portugal continental. Este recinto só foi assinalado em 1964 pelo arqueólogo Henrique Pina, no decorrer dos trabalhos da carta cartográfica de Portugal.

TRADUZIONE DI MEGÁLITO

Conosci la traduzione di megálito in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di megálito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «megálito» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 巨石
• Traduttore italiano - spagnolo: Megálito
• Traduttore italiano - inglese: megalith
• Traduttore italiano - hindi: बड़ा पत्थर
• Traduttore italiano - arabo: المغليث حجر ضخم
• Traduttore italiano - russo: мегалит
• portoghese: megálito
• Traduttore italiano - bengalese: স্মৃতিস্তম্ভরূপে নির্মিত প্রাগৈতিহাসিক বৃহৎকালের প্রস্তর বা তাহার অংশ
• Traduttore italiano - francese: Megalith
• Traduttore italiano - malese: Megalith
• Traduttore italiano - tedesco: megalith
• Traduttore italiano - giapponese: メガリス
• Traduttore italiano - coreano: 거석
• Traduttore italiano - giavanese: megalit
• Traduttore italiano - vietnamita: cự thạch bi
• Traduttore italiano - tamil: சின்னம்
• Traduttore italiano - marathi: megalith
• Traduttore italiano - turco: taş anıt
• Traduttore italiano - italiano: megalito
• Traduttore italiano - polacco: megalit
• Traduttore italiano - ucraino: мегаліт
• Traduttore italiano - rumeno: megalit
• Traduttore italiano - greco: μεγαλίθος
• Traduttore italiano - afrikaans: mega
• Traduttore italiano - svedese: megalit
• Traduttore italiano - norvegese: megalith

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEGÁLITO»

Scopri l'uso di megálito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con megálito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III

No megálito de Santo Amaro da Serra, que pouco dista do precedente, encontrámos dois depósitos mortuários que não se achavam profanados. Cada um destes estava junto a um dos suportes médios do lado meridional. Eram envolvidos ...

Rocha, António dos Santos

Boletim de resumos expandidos

A concentração da massa fria do manto formada por este acúmulo de slab é chamada como megálito (megalith). Através da acumulação o megálito se torna espesso, podendo atingir mais de 1 000 km de espessura. Na parte inferior do ...

Reflexões etimológicas

Megálito — derivado do grego mêga — grande e liihos — pedra, quere dizer, etimologicamente — grande pedra, passando, depois a designar, de um modo geral, pedra monumental dos tempos pre-históricos que não é talhada nem pulida.

Alexandre de Carvalho Costa, 1941

As Estrelas dos Albos - Tomo 2 (Elfos)

Mil luzes dançavam no ritmo da música ao redor daquele megálito. Em volta da colina havia dúzias de menires, como se fossem irmãos menores da agulha rochosa. Ao seu redor, elfos se moviam, dançando em uma roda animada.

Bernhard Hennen, Mário Fittipaldi

Joseph Campbell Vida E Obra

Enquanto a música é a mágica daquele megálito vibrante, o resto dos macacos está lutando por sanduíches. Esses são os lutadores, os que não sentem amor pelos outros - eu quero o sanduíche! BEBAN: O antropólogo Edward T. Hall, em  ...

JOSEPH CAMPBELL, PHIL COUSINEAU, 2003

Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. II

... pois que a parede ocidental da segunda casa, contando do O, está construída, pelo sítio que devia ocupar o outro renque de suportes da galeria, e a parede meridional cortou o megálito pela extremidade sul do renque subsistente, ao que  ...

Rocha, António dos Santos

À Procura de Sana

O Rydges Hotel era um megálito de betão evidro,mas avizinhança em redor erade estilo antigo;do outro ladoda rua havia um alfarrabista, uma mercearia familiar eumalojade ferragens. Mais afastado,um barde sumos anunciava rebentos de ...

Richard Zimler, 2012

Bioshock: Rapture

E acrescentou, animado: – E outros artistas também: Sinatra, Billie Holiday. – O rapaz ainda estava bêbado, oscilava paraafrente e para trás. – Eeste enorme megálito de homem – disse Cohen,pendendo a cabeça, zombeteiro, ao rapaz alto ...

John Shirley, 2013

Luz Na Vida

É por isso que para mim alinhamento é uma palavra metafísica. O alinhamento correto cria o espaço correto, como num edifício bem construído. Um edifício sem um interior espaçoso é um torrão de pedra, um megálito. Você pode imaginar ...

B. K. S. IYENGAR

A História da Arquitetura Mundial - 3ed:

No oeste europeu, as mais significativas conquistas da arquitetura pré-histórica foram as construções megalíticas, compostas por grandes pedras ou matacões ( megálito significa, literalmente, “pedra grande”), muitas das quais edificadas ...

Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEGÁLITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino megálito nel contesto delle seguenti notizie.

Exposição marca Duas Décadas da Conscienciologia em Foz do …

Na praça central do campus, foi erguido em 2013 um megálito, denominado monumento à Paz Mundial. Nesta sexta-feira, no local, será hasteada uma ... «Rádio Cultura Foz, ott 15»

Enteoarquitectura: el arte de construir templos para producir …

... dirigido hacia el centro donde un jaguar de ojos enormes y colmillos te recibe labrado en un megálito. Esta es la tecnología del éxtasis de Chavín de Huántar, ... «Pijama Surf, nov 10»