Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "merendona" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MERENDONA IN PORTOGHESE

me · ren · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERENDONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Merendona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MERENDONA


badona
ba·do·na
beladona
be·la·do·na
bilhardona
bi·lhar·do·na
bundona
bun·do·na
coxa-de-dona
co·xa·de·do·na
desligadona
des·li·ga·do·na
dona
do·na
doudona
dou·do·na
estradona
es·tra·do·na
indona
in·do·na
iodona
i·o·do·na
madona
ma·do·na
maidona
mai·do·na
mandona
man·do·na
metadona
metadona
pidona
pi·do·na
piramidona
pi·ra·mi·do·na
prima-dona
pri·ma·do·na
remendona
re·men·do·na
respondona
res·pon·do·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MERENDONA

merencório
merenda
merendal
merendar
merendeira
merendeiro
merendera
merendéreas
merendiba
merendola
merenducar
merengado
merengue
merepe
merepeiro
merequém
mere
meretrice
meretriciar
meretriciato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MERENDONA

Arizona
Barahona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
lona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
pomona
ramona
sona
zona

Sinonimi e antonimi di merendona sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MERENDONA»

merendona merendona dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir inglés internet leading spanish priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico profile instagram photos followers following follow cebeci ignoranceisbliss privacy terms tradução espanhol babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas foto alcala henares comunidade madri confira

Traduzione di merendona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MERENDONA

Conosci la traduzione di merendona in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di merendona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «merendona» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

merendona
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Merendona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meringue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

merendona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

merendona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

merendona
278 milioni di parlanti

portoghese

merendona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

merendona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

merendona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merendona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

merendona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

merendona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

merendona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

merendona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

merendona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

merendona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

merendona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merendona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

merendona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

merendona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

merendona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

merendona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαρέγκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

merendona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

merendona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

merendona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di merendona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERENDONA»

Il termine «merendona» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 103.467 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «merendona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di merendona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «merendona».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su merendona

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MERENDONA»

Scopri l'uso di merendona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con merendona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazeta de Lisboa
E similhantemente que qua Iqiier genero de producçâo, manufactura, ou merendona de qualquer Paiz estrangeiro, que possa ser por certo praio legalmente importado no Imperio do Brazil еш seus proprios Navios, possa lambem ser ...
2
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... comrnerei* entre os dous poizes acba-se Щ*1ШNoйШйФЖ,:0. mNoÜ» WfaiNomtiuM Щ. expedir ordene para a total e\c'u äo do ci>mmt'rcio britann со, e publi- cuu um «'dicto inoh^biiKln a transferencia das merendona* fu» gle*ftkilrj4 ituvvi*!
3
Obras politicas
Huma trova te mando , з, quejanda a eu houve : fe te naó aprover , 3, íarei coma que tal he a minha dita. Se quando merendona /obre o prado Eu cerrara os meus olhos entrementes i Quicais me nao trouxeras entre os dentes ,' Onde me tens, ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
4
Obras do doctor Francisco de Sá de Miranda
A N T O N I O T O.' A que prepoiito , pois me já lembrafte onde eflamos. ::'. irx i ':u' .'к. . t.. y., . '!. '. , M IX V O. Que he outra boa merendona : puivhad« i & lagrimas. . □□.';• r-,i .... ,• . A N T O NI O f#. E mais onde a defcobririamos ? Mnvo. .9ог'щш ...
Francisco de Sá de Miranda, 1784
5
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... polo gräde perigo a que se auen- turaua de ho matarem com quantos leuaua , & lhe to- marem as naos & merendona de que hiäo carregadas, porque muyto mais gente leuara Diogo lopez de siquey- ra & mais naos, & melhor armadas que ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Leño, Descr. c. 15. ESTANQUÈIRO , s. m. O contratador , que arrendou o estanque de alguma merendona. §. Pes- soa que vende uo estanque : femin. Estanquen a. ESTANTE , s, f. Peça de madeira , em que se pôem os Livros para ье lerem.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... de a ter vendida: & que como a mercadoria viesse ho deixaria tornar aos nauios. Eainda que pareceo a Vasco da gama q lhe näo tomo i. к falaüa verdade , disselhe q" logo mudaria pola merendona, que lhe LtVRO I. CAPITOLO ХХ1Г. 73.
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... e Mandamos , que encorram nella, leuando, ou mandando leuar per duas , ou tres , ou mais vezes tanta merendona, ou tantas outras quaefquer eoufas , as quaes juntas valham a dita contia dos ditos feis marcos de prata no modo acima  ...
Portugal, 1797
9
Revista dos Açores
boje que i no adjuntado se afluí o ïamiiillo de feiro Пи Isillilio de Panamá, ca- llliilii" que ••sl.ibelererá entre о Océano e « Pacifico iv|aç,V% continuas , e pelo quai deniro cm ¡xiiii os di.is do Jerào se> transportados viajantes i« merendona* de ...
10
Archivo portuguez oriental
E de todulla merendona que for obligada a pegar direitos a Sua Altesa , que ее avalia, de cada сет pardáoe levará o Tanadar duae tangas , e о escrivâo huma tanga, Б das mercadería» que ее despecharen* sem eerem obrigadas nos ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MERENDONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino merendona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Massimo Ceccherini: “Sono un irresponsabile, ho frustato Renzi con …
Con Leonardo l'abbiamo soprannominata la “Merendona”: è l'attrice più uomo che abbia mai conosciuto, uno spettacolo, ma è sposata con un figo (Marco ... «Il Fatto Quotidiano, ott 15»
2
Segni d'Infanzia e oltre compie dieci anni Palazzi: lo sosterremo
La direttrice artistica Cristina Cazzola, durante la presentazione del festival ieri in municipio, ha ricordato il laboratorio di “Supernonna Merendona” per scoprire ... «Gazzetta di Mantova, ott 15»
3
Centro Empoli festeggia otto anni
E poi ancora, domenica 25, dalle 16 alle 19, è il momento della "Merendona" con porchetta e pane e cioccolato. Per ulteriori informazioni consultare il sito ... «Il Tirreno, ott 15»
4
Al Centro Empoli degustazioni e sport, compleanno tra i clienti
E poi ancora, domenica 25, dalle 16 alle 19, è il momento della “Merendona” con porchetta e pane e cioccolato, un modo per festeggiare insieme ai ... «Nove da Firenze, ott 15»
5
Il Centro Empoli compie otto anni: tre giorni di festa tra degustazioni …
E poi ancora, domenica 25, dalle 16 alle 19, è il momento della “Merendona” con porchetta e pane e cioccolato, un modo per festeggiare insieme ai ... «FirenzeToday, ott 15»
6
Basket, l'Unieuro Forlì viaggia sale nella tana della Bakery Piacenza
... per registrare e scongiurare le amnesie (psicologiche e tecniche) su cui Cecina ha banchettato nella merendona domenicale del Palafiera, andata viceversa ... «ForlìToday, ott 15»
7
Il Festival Segni d'infanzia e OLTRE a Mantova
Si passa poi dallo “spettacolo” interattivo - Supernonna merendona - per scoprire l'ABC dell'alimentazione grazie al contributo di Azienda Bustaffa, all'atelier ... «Funweek, ott 15»
8
Segni d'Infanzia e Oltre svela il suo programma: cinque giorni di …
Poi, lo spettacolo interattivo Supernonna merendona e l'Abc dell'alimentazione col contributo di Bustaffa, l'atelier Schizzi e Sghiribizzi per sperimentare le ... «Gazzetta di Mantova, set 15»
9
Leonardo Pieraccioni fa il "ritratto" a Laura Bocci - VIDEO | FOTO
... rivela Pieraccioni) si è anche risentita per essere stata appellata "merendona", che in toscano significa ragazza formosa, dallo stesso regista e da Ceccherini. «Funweek, lug 15»
10
Recensione: Il pasticcere Giuseppe e la ricetta segreta, di Cinci e …
La strega Merendona sta bramando un piano perfetto per farsi una bella scorpacciata di bambini. Ha rinchiuso il povero pasticcere Giuseppe nelle cantine del ... «MeLoLeggo, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Merendona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/merendona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z