10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MINHOTISMO»
Scopri l'uso di
minhotismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
minhotismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Minhotismo*,m. Palavra ou locuçãoprivativa do Minho. (Deminhoto) *Minhoto*, (
nhô)*adj. Relativo ao Minho: costume minhoto. M.Peça, formada dedois
triângulos de pau, que se embebem emmadeira raxada,para quenão abra mais
...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Notas e estudos de português
Aquelar é um minhotismo derivado de aquela, substantivação do pronome
demonstrativo. Vejamo-lo em Delfim Guimarães, nos Ares do Minho (Lxa., 1908):
"A rapariga que tenha paciência, mas dar seis coroas por "aquelar" umas "
alminhas" ...
3
Ensaios de Filologia portuguêsa
Ocorrem ainda outros casos, alguns, aliás, discutidos, tais como o beirismo de
Gil Vicente, a patauinitas de Tito Lívio, o minhotismo de Diogo Bernardes. A
influência, maior ou menor, da fala corrente depende do tom ou gênero literário
e da ...
Serafim Da Silva Neto,
1956
4
Fontes do latim vulgar: o Appendix Probi
o Appendix Probi Serafim da Silva Neto. 121) Virgo non Vyrgo. Vj. o n. 28. 122)
Virga non Vgrga. Vj. o n. 28. 123) Occasio non Occansio. Vj. o n. 19. 124) Caligo
non Calligo. Vj. o n. 84. Mas cp. *caligi- naria > caigeira (minhotismo que ...
Serafim da Silva Neto,
1946
5
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
192 de sua "Gramática Sintética", exemplificando os regionalismos1, cita: "
Alentejanismo petém, o brasileirismo bubuia, o minhotismo sordado." Não é
possível equiparar-se o Alentejo ou o Minho ao Brasil . . . Com mais acêrto,
talvez, ...
Acir Tenorio d'Albuquerque,
1947
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
minhocada, s. f. minhocal, s. m. minhocâo, s. m. minhonete (ê), j. /.: aportg. do fr.
mignonnette. minhoteira, s. f. minhoteiro, adj. e s. m. minhotismo, s. m. minhoto (ô
), adj. e s. m. miniatura, s. f. miniatural, adj. 2 gên. miniaturar, v. miniaturista, adj.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
minhocas-loucas. minhocão, s. m. minhonete (6), s. j.l aportg. do jr. mignonnette.
minhoteira, s. j. minhoteiro, adj.es. m. minhotismo, s. m. minhoto (ô), adj. e s. m.
miniano, adj. miniantina, ». j. minianto, s. m. miniatura, s. j. miniatural, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
O saber sobre as províncias, e sobre esta província que agora me ocupa mais
especificamente - um "minhotismo", símile modesto do "orientalismo" de que fala
Edward Said, porque ramificado de um modo menos exuberante -, apurar-se-á ...
Do Recôncavo ao Pelourinho, da Rampa do Mercado à Baixa do Sapateiro, do
Rio Vermelho do meu amigo Jorge, ao Jardim Ipiranga do meu amigo Odorico;
das praias de Amaralina onde o tão inteligente quanto tenaz minhotismo-
brasílico ...
Luís Forjaz Trigueiros,
1987
10
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
Tem também a significação activa de 'torcer, encorvar la madera' : «no pises tan
fuerte, que abangas la tabla y se rompe». A forma envanguear foi recolhida em
Serradilla, na prov. de Cáceres. O minhotismo debangar (cuja evolução fonética
...