Scarica l'app
educalingo
Moisés

Significato di "Moisés" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOISÉS IN PORTOGHESE

Moi · sés


CHE SIGNIFICA MOISÉS IN PORTOGHESE

Mosé

Mosè era, secondo la bibbia ebraica, il Corano e le Scritture della fede baha'i, un leader religioso, legislatore e profeta, alla quale tradizionalmente è attribuita la paternità della Torah. Egli è il più importante profeta del giudaismo, altrettanto riconosciuto dal cristianesimo e dall'Islam, come pure in altre religioni. Egli è il grande liberatore degli Ebrei, detenuti da loro come il loro capo legislatore e il più importante leader religioso. La Bibbia lo chiama "l'uomo più umile sulla terra". È anche considerato un grande profeta dai musulmani. Secondo la Bibbia e la tradizione giudeo-cristiana, Mosè eseguì vari prodigi dopo un'Epifania. Ha liberato il popolo ebreo dalla schiavitù nell'antico Egitto, dopo aver istituito la Pasqua ebraica. Poi guidò il suo popolo attraverso un esodo deserto per quarant'anni, che ha cominciato attraverso il famoso passaggio dove Mosè apre il Mar Rosso, per consentire l'attraversamento sicuro degli ebrei. Inoltre, secondo la Bibbia, ha ricevuto in cima al Monte Sinai le Tavole della Legge di Dio contenenti i Dieci Comandamenti.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOISÉS

Ramsés · passés

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOISÉS

Algés · aimorés · aloés · através · caetés · convés · enviés · envés · grés · interés · invés · lés · maués · palmarés · revés · rés · través · viés · és · és-não-és

Sinonimi e antonimi di Moisés sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOISÉS»

Moisés · moisés · biblia · berço · quem · portuguesa · cleyton · biografia · história · acordo · bíblia · hebraica · alcorão · escrituras · baha · líder · religioso · legislador · profeta · autoria · torá · tradicionalmente · atribuída · mais · importante · judaísmo · igualmente · ciência · notícias · pode · não · existido · sugere · reprodução · mandamentos · foto · saiba · saga · teria · arrancado · deus · artigos · chamada · pergunta · falava · senhor · face · qualquer · fala · amigo · adiante · porém · versículo · sampaio · presentations · slideshare · branco · work · pastor · auxiliar · assembleia · website · moisessampaio · about · casado · vania · souza · desde · scriptures · revela · transfigurado · confrontado · satanás · muitos · mundos · habitados · número · foram · criados · estádio · lucarelli · associação · atlética · ponte · preta · faça · tour · egípcio · quer · processar · israel · causa · pragas · ativista · causou · polêmica · assinar · coluna · jornal · yawm · sabi · escritor · ahmad · gamal · contra · séculos · moura · pinheiro ·

Traduzione di Moisés in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOISÉS

Conosci la traduzione di Moisés in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Moisés verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Moisés» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

摩西
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Moisés
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

moisés
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मूसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موسى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Моисей
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

Moisés
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মূসা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Moïse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Musa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Moses
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モーセ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

모세
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Musa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Moses
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மோசஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोशे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Musa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mosé
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Mojżesz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Мойсей
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Moise
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μωυσής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Moses
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Moses
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Moisés

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOISÉS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Moisés
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Moisés».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Moisés

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOISÉS»

Scopri l'uso di Moisés nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Moisés e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A literatura portuguesa
Dividido em dez capítulos, 'A literatura portuguesa' focaliza sucessivamente o Trovadorismo, o Humanismo, o Classicismo, o Barroco, o Arcadismo, o Romantismo, o Realismo, o Simbolismo e o Modernismo.
Massaud Moisés, 1999
2
Dicionário de termos literários
Em mais de setecentos verbetes, que de acordo com a importância do assunto, podem ir da informação sintética de algumas linhas ao pequeno espaço de um ensaio analítico de várias páginas, o 'Dicionário de termos literários' ...
Massaud Moisés, 2002
3
A análise literária
O livro traz os seguintes temas - Limites da análise literária; Princípios gerais de análise literária; Princípios particulares de análise literária - Análise de texto poético, Análise de texto em prosa, Análise de texto teatral ...
Massaud Moisés, 1996
4
Texto, crítica, escritura
Desde meados do século XIX, os escritores revelaram uma pronunciada tendência à autocrítica.
Leyla Perrone-Moisés, 2005
5
Moisés i - O Vidente Do Sinai
Moisés não é um mito, nem sua vida uma lenda.
Josefa Rosalía Luque Alvarez
6
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
Esta obra reúne alguns ensaios que Massaud Moisés escreveu com o propósito de divulgar aspectos menos conhecidos da produção literária de Fernando Pessoa.
Massaud Moisés, 1998
7
Entre Moisés e Macunaíma: os judeus que descobriram o Brasil
Dois testemunhos lúcidos de como é viver 'entre Moisés e Macunaíma', na prosa límpida e saborosa de Moacyr Scliar e Márcio Souza.
Moacyr Scliar, Márcio Souza, Ari Roitman, 2000
8
Moisés Iii - O Vidente Do Sinai
Moisés não é um mito, nem sua vida uma lenda.
Josefa Rosalia Luque Alvarez
9
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
Moisés não é um mito, nem sua vida uma lenda.
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Machado de Assis, ficção e utopia
Este livro reúne uma série de ensaios que Massaud Moisés, professor titular da USP, vem dedicando àquele que é considerado a maior figura das nossas letras.
Massaud Moisés, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOISÉS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Moisés nel contesto delle seguenti notizie.
1
Titular contra o Fla, Moisés agradece chance: 'Me entregar em campo'
Sem Walace, suspenso, e Edinho, lesionado, caberá ao jovem Moisés ocupar a posição de primeiro volante do time do Grêmio neste domingo, diante do ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Após morte dos primogênitos, Ramsés pede benção para Moisés
Arão (Petrônio Gontijo) e Moisés (Guilherme Winter) irão rapidamente ao encontro do faraó para saber o que vão fazer daquele momento em diante e, ... «Blasting News, ott 15»
3
Nefertari declara que ama Moisés e Ramsés a esbofeteia em 'Os …
Indignado, Ramsés questionará se Nefertari se casou com ele apenas para esquecer Moisés e a rainha responderá que ainda é apaixonada pelo profeta, além ... «Blasting News, ott 15»
4
Os Dez Mandamentos: Moisés implora que Nefertari liberte …
Movido pelo amor que sentiu por Nefertari (Camila Rodrigues) e tentando poupá-la do sofrimento, Moisés (Guilherme Winter) vai invadir o quarto da rainha do ... «Correio da Bahia, ott 15»
5
Os Dez Mandamentos: Ramsés não liberta os hebreus e Moisés
Moisés e Arão descem do monte e retornam à vila dos hebreus. Corá discute com os filhos e diz para que eles não acreditem nas palavras de Joquebede e ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
6
'Os Dez Mandamentos': Ramsés manda matar mãe de Moisés e …
Entre as vítimas escolhidas pelo faraó está a mãe de Moisés (Guilherme Winter), Joquebede (Denise Del Vecchio), que seria enforcada. Só que os planos de ... «Correio da Bahia, ott 15»
7
Com ingressos a 100 reais, torcedores denunciam condições …
Além de pagar caro e enfrentar problemas com filas e cambistas, os torcedores do Corinthians encontraram condições precárias no estádio Moisés Lucarelli, ... «Meu Timão, ott 15»
8
Ramsés manda matar a mãe de Moisés enforcada em 'Os Dez …
O personagem malvado de Sergio Marone vai querer afetar em cheio o profeta Moisés (Guilherme Winter) e escolherá sua mãe, Joquebede (Denise Del ... «Blasting News, ott 15»
9
Os Dez Mandamentos: Henutmire se despede de Moisés e morre …
Ramsés se recusa a atender ao pedido de Moisés e retorna ao palácio. Leila percebe que não foi atingida pela nova praga. Yunet fica em choque ao notar as ... «Diário de Pernambuco, set 15»
10
Duelo Moisés x Ramsés e abertura do Mar Vermelho geram …
Enfurecido, Ramsés irá enfrentar Moisés e finalmente se verá obrigado a libertar os escravos hebreus para que eles partam rumo à Canaã, cidade de Israel, ... «Blasting News, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moisés [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/moises>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT