Scarica l'app
educalingo
Moncorvo

Significato di "Moncorvo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONCORVO IN PORTOGHESE

Mon · cor · vo


CHE SIGNIFICA MONCORVO IN PORTOGHESE

Torre di Moncorvo

Torre de Moncorvo, è un borgo portoghese, appartenente al distretto di Bragança, regione settentrionale e Douro sub-regione, con circa 2 800 abitanti. È soothes di un comune con 531,56 km ² di superficie e 8 572 abitanti, suddivisi in 13 parrocchie. Il comune è limitato a nord dai comuni di Vila Flor, Alfândega da Fé e Mogadouro, a sud-est di Freixo de Espada a Cinta, a sud-ovest da Vila Nova de Foz Côa e ad ovest da Carrazeda de Ansiães. La sua Igreja Matriz è una delle più grandi chiese di Trás-os-Montes e Alto Douro. È alta circa 30 metri. La contea ha ricevuto una carta da D. Sancho II nel 1225.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONCORVO

Montecorvo · absorvo · bico-de-corvo · corvo · estorvo · sorvo · torvo · transcorvo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONCORVO

Monchique · monco · moncoso · monção · monda · mondadeira · mondadeiro · mondadentes · mondador · mondadura · mondar · mondágide · Mondego · mondé · mondéu · mondiá · mondilho · Mondim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONCORVO

acervo · albinervo · apicicurvo · bracicurvo · cervo · competitivo · conservo · curvo · entrenervo · ervo · nervo · parvo · peixe-curvo · protervo · recurvo · servo · sirvo · sobrenervo · transcurvo · turvo

Sinonimi e antonimi di Moncorvo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONCORVO»

Moncorvo · moncorvo · filho · ufrj · hospital · endocrinologia · otorrino · instituto · ginecologia · fertilização · quem · torre · vila · portuguesa · pertencente · distrito · bragança · região · norte · douro · cerca · habitantes · sede · município · km² · área · bombeiros · voluntários · vão · proceder · limpeza · caminhos · florestais · news · image · comissão · municipal · defesa · pretende · fornecer · material · para · recuperação · presidente · câmara · anunciou · nesta · quinta · feira · futuramente · poderá · litoral · notícias · última · hora · polícia · judiciária · através · unidade · local · investigação · criminal · procedeu · identificação · tempo · previsão · dias · próximos · últimas · previs · oatilde · meteorológicos · meteored · dados · temperatura · incêndio · consome · mato · maio · esteve · este ·

Traduzione di Moncorvo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONCORVO

Conosci la traduzione di Moncorvo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Moncorvo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Moncorvo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Moncorvo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Moncorvo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Moncorvo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Moncorvo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Moncorvo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Moncorvo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

Moncorvo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

moncorvo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Moncorvo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Moncorvo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Moncorvo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Moncorvo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Moncorvo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Moncorvo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Moncorvo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Moncorvo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Moncvo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Moncorvo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Moncorvo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Moncorvo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Монкорво
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Moncorvo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Moncorvo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moncorvo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Moncorvo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Moncorvo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Moncorvo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONCORVO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Moncorvo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Moncorvo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Moncorvo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONCORVO»

Scopri l'uso di Moncorvo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Moncorvo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
O barão da Ribeira de Sabrosa, ministro dos negocios estrangeiros, ao barão da Torre de Moncorvo, ministro de Sua Magestade em Londres — 28 de julho 5 Annexos 1 a 12. TV." i. — O barão da Ribeira de Sabrosa ao barão da Torre de ...
Portugal, Great Britain, 1870
2
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
0 barão da Torre de Moncorvo a lord Palmerston-9 de agosto . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . 1840 NJ' '1.-0 barão da Torre de Moncorvo ao conde de Villa Real, ministro dos negocios estrangeiros-23 de maio Na' 8.- Lord Palmerston ao ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1870
3
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
É de grande importância este documento, pois através dele sabemos ainda que Torre de Moncorvo já existia ao tempo de D. Sancho ll e de seus antecessores, enquanto lugar habitado e organizado, pois até possuía uma igreja, embora ...
Marie Louise Bastin, 1999
4
Annaes
Bahia, o cidadão Augusto Gomes Moncorvo, natural e residente naquólla cidade . O SR. JERONYMO SODRÉ: — Apoiado; é uma verdadeira iniquidade. O SR. ZAMA:— O Dr. Aprigio José de Souza, de saudosa memória, e que por algumas  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1879
5
The Rough Guide to Portugal
The 26-kilometre route southeast fromVila Flôr to TORRE DE MONCORVO is a tremendous ride, taking you into the steep mountains round the Douro valley. A network of narrow medieval shopping streets, granite-block walls and handsome  ...
John Fisher, Jules Brown, 2010
6
Papeis officiaes da Junta da Segurança e Administração ...
Presidente; abc: ,_ )_ I. Reporta do Presidente da junta da Segurança e Adminirtraƒà'o Pública de Moncorvo ao Senado da Camera da Villa de Cba‹ 'ver sobre o Oƒficio que este fez ao'Senado da Camera de if- Moncorvo. ' a. ~› i Illustrissimo ...
‎1808
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Mandou-se á Commissão de fazenda. De outro do mesmo Ministro, transmittindo ás Cortes as relações da importância do novo imposto de 4j$000 réis cm cada cavallo de sella das comarcas do TCrato, Moncorvo, Tentúgal, e Thomar, ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Mappa de Portugal antigo e moderno
CAPITULO I Roteiro de Lisboa para a villa da Torre do Moncorvo, em que se contam sessenta e três leguas ao nordeste, que se reputam por sessenta e sete De Lisboa a Santarém 14, de Santarem a Thomar 8. De Thomar segue o mesmo  ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Na minha jornada de Moncorvo para esta capital , logo que cheguei a Villa Real quasi todas as ptssoas com quem falei pela mesma linguagem me disserâo, que primeiro que tudo promovesse o regulamento das provas do vinho do Douro, ...
Portugal Cortes, 1822
10
O poder local em tempo de globalização: uma história e um futuro
Na provedoria de Moncorvo todas as despesas se aprovavam, nada se glosando. Como exemplo, Sá apresenta o seu provimento de Moncorvo sobre a extinção das propinas injustas que levavam anualmente os corregedores, provedores, ...
Fernando Taveira da Fonseca, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONCORVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Moncorvo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quercus faz participação à UNESCO contra parque eólico em Torre …
A construção do Parque Eólico de Torre de Moncorvo já tinha levada a Quercus a admitir no mês passado avançar com uma queixa. Nesta quinta-feira de ... «Público.pt, ott 15»
2
Tudo a postos em Moncorvo à espera das minas de ferro
Mas a população de Moncorvo, e de toda aquela região transmontana, acredita que falta muito pouco para que de uma das maiores jazidas de ferro do país ... «Público.pt, set 15»
3
Motonáutica: Torre de Moncorvo recebe provas de campeonato …
A praia fluvial da Foz do Sabor, no concelho de Torre de Moncorvo, recebe no fim de semana provas do campeonato nacional, ibérico e europeu de ... «Record, lug 15»
4
Pastor morre afogado na Foz do Sabor
Um jovem de 24 anos morreu afogado, este domingo, na praia fluvial da Foz do Sabor, em Torre de Moncorvo, numa zona não vigiada. IMPRIMIR(0). ENVIAR. «Jornal de Notícias, giu 15»
5
Torre de Moncorvo lança rota e centro de estudos judaicos
Torre de Moncorvo era, há 700 anos, uma sede de Rabinado e agora quer recuperar as suas raízes e memória, com a finalidade de acrescentar valor as rotas ... «Notícias ao Minuto, giu 15»
6
Incêndio em Torre de Moncorvo foi dominado e está em fase de …
O incêndio em mato que durante a noite atingiu Carviçais, concelho de Torre de Moncorvo, distrito de Bragança, já foi dominado e está em fase de resolução. «RTP, giu 15»
7
Ferro de Moncorvo fará de Portugal o 2.º maior produtor da União …
A empresa concessionária da exploração das minas de ferro de Torre de Moncorvo anunciou hoje que espera arrancar ainda este ano com a exploração que ... «RTP, mag 15»
8
Irlandeses constroem parque eólico em Moncorvo
O grupo Island Renewable Energy avançou esta quarta-feira que a construção do parque eólico de Torre de Moncorvo, no distrito de Bragança, deverá ocorrer ... «Correio da Manhã, mag 15»
9
Unidade Móvel de Saúde de Torre de Moncorvo regressa ao ativo …
A Unidade Móvel de Saúde (UMS) de Torre de Moncorvo, no distrito de Bragança, retoma os serviços de proximidade junto da população do concelho, após ... «RTP, mag 15»
10
Choque violento contra árvore provoca três feridos graves
... uma árvore, na Estrada Nacional 102, no concelho de Torre de Moncorvo. ... Bombeiros Voluntários das corporações de Torre de Moncorvo e de Vila Flor, ... «Jornal de Notícias, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moncorvo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/moncorvo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT