Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "movimentar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOVIMENTAR IN PORTOGHESE

mo · vi · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOVIMENTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Movimentar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo movimentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO MOVIMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu movimento
tu movimentas
ele movimenta
nós movimentamos
vós movimentais
eles movimentam
Pretérito imperfeito
eu movimentava
tu movimentavas
ele movimentava
nós movimentávamos
vós movimentáveis
eles movimentavam
Pretérito perfeito
eu movimentei
tu movimentaste
ele movimentou
nós movimentamos
vós movimentastes
eles movimentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu movimentara
tu movimentaras
ele movimentara
nós movimentáramos
vós movimentáreis
eles movimentaram
Futuro do Presente
eu movimentarei
tu movimentarás
ele movimentará
nós movimentaremos
vós movimentareis
eles movimentarão
Futuro do Pretérito
eu movimentaria
tu movimentarias
ele movimentaria
nós movimentaríamos
vós movimentaríeis
eles movimentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu movimente
que tu movimentes
que ele movimente
que nós movimentemos
que vós movimenteis
que eles movimentem
Pretérito imperfeito
se eu movimentasse
se tu movimentasses
se ele movimentasse
se nós movimentássemos
se vós movimentásseis
se eles movimentassem
Futuro
quando eu movimentar
quando tu movimentares
quando ele movimentar
quando nós movimentarmos
quando vós movimentardes
quando eles movimentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
movimenta tu
movimente ele
movimentemosnós
movimentaivós
movimentemeles
Negativo
não movimentes tu
não movimente ele
não movimentemos nós
não movimenteis vós
não movimentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
movimentar eu
movimentares tu
movimentar ele
movimentarmos nós
movimentardes vós
movimentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
movimentar
Gerúndio
movimentando
Particípio
movimentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOVIMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOVIMENTAR

movediço
movedor
movelaria
moveleiro
movente
mover
movido
movimentação
movimentado
movimentador
movimento
moviola
movível
movongo
moxa
moxama
moxamar
moxameiro
moxar
moxara

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOVIMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
elementar
inventar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinonimi e antonimi di movimentar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOVIMENTAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «movimentar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di movimentar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOVIMENTAR»

movimentar mover notebook ligado imagem jquery qualidade vida ergonomia mouse olhos word conta bancaria falecido movimentar dicionário português imprimir movimento animar pôr informal tradução espanhol muitas outras traduções inglês wordreference portuguese conjugação conjugar para viver mais mente cérebro duetto editorial estudo pessoas mostra praticar exercícios pode adiar morte até meia década teoria humano portal periódicos partir compreensão filosófico antropológica corporeidade conceito pensada brasil pelo kunz buscamos refletir acerca léxico perante fechar cerco benfica werder bremen wesley santos

Traduzione di movimentar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOVIMENTAR

Conosci la traduzione di movimentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di movimentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «movimentar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

移动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mover
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To move
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ड्राइव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حملة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

привод
278 milioni di parlanti

portoghese

movimentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ড্রাইভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

drive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memandu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Antrieb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドライブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드라이브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lái xe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ड्राइव्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

drive
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

napęd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

привід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conduce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκίνητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

driv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stasjonen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di movimentar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOVIMENTAR»

Il termine «movimentar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «movimentar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di movimentar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «movimentar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su movimentar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOVIMENTAR»

Scopri l'uso di movimentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con movimentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
1 7) irá dizer que no "Se movimentar" o homem se relaciona a algo exterior a ele próprio - (uma coisa, ou outrem), que é questionada quanto ao seu significado: No movimentar, a bola, por exemplo, sofrerá um processo de questionamento ...
2
Ortodontia Contemporânea
Considere agora o efeito dasforças que diminuemde modo bastante rápido,de modo queaforça declineatézero após odentese movimentar apenasuma pequena distância. Seo níveldeforça inicial for relativamente leve,odenteirá se ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
3
EDUCAÇAO FISICA INFANTIL: A EXPERIENCIA DO SE-MOVIMENTAR
Este livro busca apresentar possibilidades transformadoras para a atuação do profissional no campo da Educação (Física) Infantil.
ELIANE G. DA SILVA
4
Qualidade em Educação Infantil
Através das experiências-chave deste domínio as crianças aprendem a movimentar-se de diversas formas, desenvolvendo a coordenação motora, O conhecimento do seu corpo e um sentimento de prazer físico, o qual, por sua vez , apóia o ...
Miguel A. Zabalza, 2007
5
O Thacentrismo - Abrindo Mentes:
Os seres racionais conseguem movimentar os seus corpos apenas com o poder do pensamento. Isto somente é possível porque os seus cérebros e corpos têm algo que é inteligente, consciente, sensível e autônomo. Em outras palavras, os  ...
‎2014
6
Fúnebre cortejo & outras histórias
Até as árvores diminuíram seu movimento, que já era vagaroso. Esse instante foi marcado pela minha tentativa de movimentar meus braços. E pela minha incapacidade de movê-los. Primeiro tentei levantar o braço direito, depois o esquerdo, ...
Leonardo Nunes Nunes
7
Finanças Empresariais: Essencial
Como mostra a Figura 1.1, a correlação é um barômetro do grau em que os retornos compartilham riscos comuns e do quanto tendem a se movimentar juntos. Quanto mais a correlação é próxima de 1, mais os retornos tendem a se ...
Jonathan Berk, Peter DeMarzo
8
A técnica de Alexander
Sarah Barker. O incapaz O incapaz diz: "Ah, é preciso tanta energia para permanecer alerta e lembrar de se movimentar 'para cima'. Não posso andar por aí, pensando nisso o tempo todo. Tenho coisas a fazer, e é muito difícil fazer duas ...
Sarah Barker, 1991
9
Revolução total dos processos
Movimentar 1 0 min. Esperar 75 min. Separar 5 min. Conferir 1 0 min. Numerar * 5 min. Conferir crédito 120 min. Movimentar 10 min. Esperar 90 min. Distribuir 90 min. Esperar 1 80 min. Esclarecer * 10 min. Movimentar 1 min. Esperar 30 min.
Charlene B. Adair, Charlene B Adair Bruce A Murray, 1996
10
O verbo: uma abordagem léxico-semântica
Actância: Monoactancial - Alguém movimentar seus pés de acordo com o ritmo de uma música. - Voz: Ativa Intransitiva - Traços: dinamismo/desenvolvimento - " Dançar" pressupõe a existência de um saber, de um querer, de um poder e de ...
Jeni Silva Turazza, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOVIMENTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino movimentar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Black Friday deve movimentar R$ 978 milhões em 2015, estimam …
A Black Friday deve movimentar R$ 978 milhões em faturamento em 2015, batendo o recorde do ano passado, segundo estimativa do site Busca Descontos e ... «Estado de Minas, ott 15»
2
Black Friday este ano deve bater recorde e movimentar R$ 978 …
A Black Friday deve movimentar R$ 978 milhões em 2015, segundo a organização do evento. O mercado de varejo está com altas expectativas com a data por ... «NE10, ott 15»
3
CDL realiza campanha 'Liquida Teresina' para movimentar o comércio
Iniciou nesta quinta-feira (27) a segunda edição da campanha Liquida Teresina, que irá movimentar o comércio até o dia 6 de setembro. Os consumidores ... «Globo.com, ago 15»
4
Leilão de Touros deve movimentar R$ 3 milhões em Paraíso com …
É o 18º Leilão de Touros do Grupo Terra Grande, que vai ofertar 300 animais P.O. (pura origem) e tem expectativa de movimentar entre R$ 2,5 milhões a R$ 3 ... «Conexão Tocantins, ago 15»
5
Olimpíada deverá movimentar até US$ 1,05 bilhão apenas em turismo
“De qualquer forma, irá movimentar o mercado, mesmo que muitos visitantes já venham com reais em mãos. Pode ajudar a melhorar o desempenho da ... «Jornal do Brasil, ago 15»
6
Dia dos Pais deve movimentar R$ 161,7 milhões na economia de MS
Estudo divulgado nesta segunda-feira (27) pelo Instituto de Pesquisa Fecomércio-MS (IPF-MS) apontou que o Dia dos Pais deve movimentar R$ 161,7 milhões ... «Globo.com, lug 15»
7
Nuvem pública vai movimentar US$ 70 bilhões em 2015 em todo o …
A consultoria IDC prevê que o número de novas soluções baseadas em nuvem vai triplicar nos próximos quatro a cinco anos. Somente a modalidade de cloud ... «IT Forum 365, lug 15»
8
42ª Eapic espera movimentar R$ 3 milhões nos 12 dias em São João
Ao todo, 200 pessoas trabalharam na montagem das arquibancadas do evento, que deve movimentar R$ 3 milhões no município. Veja a programação ... «Globo.com, lug 15»
9
CPI da Petrobras e reforma política devem movimentar Câmara …
Ao lado da votação da reforma política, a Comissão Parlamentar de Inquérito da Petrobras deve movimentar a semana na Câmara dos Deputados, com os ... «EBC, lug 15»
10
Feira de Imóveis deve movimentar R$ 300 mi
Com a expectativa de movimentar cerca de R$ 300 milhões em negócios, a 18ª Feira de Imóveis começou ontem e vai até domingo, em Maringá. A abertura do ... «odiario.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Movimentar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/movimentar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z