Significato di "fomentar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI FOMENTAR IN PORTOGHESE

fo · men · tar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOMENTAR

Fomentar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fomentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO FOMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu fomento

tu fomentas

ele fomenta

nós fomentamos

vós fomentais

eles fomentam

Pretérito imperfeito

eu fomentava

tu fomentavas

ele fomentava

nós fomentávamos

vós fomentáveis

eles fomentavam

Pretérito perfeito

eu fomentei

tu fomentaste

ele fomentou

nós fomentamos

vós fomentastes

eles fomentaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu fomentara

tu fomentaras

ele fomentara

nós fomentáramos

vós fomentáreis

eles fomentaram

Futuro do Presente

eu fomentarei

tu fomentarás

ele fomentará

nós fomentaremos

vós fomentareis

eles fomentarão

Futuro do Pretérito

eu fomentaria

tu fomentarias

ele fomentaria

nós fomentaríamos

vós fomentaríeis

eles fomentariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu fomente

que tu fomentes

que ele fomente

que nós fomentemos

que vós fomenteis

que eles fomentem

Pretérito imperfeito

se eu fomentasse

se tu fomentasses

se ele fomentasse

se nós fomentássemos

se vós fomentásseis

se eles fomentassem

Futuro

quando eu fomentar

quando tu fomentares

quando ele fomentar

quando nós fomentarmos

quando vós fomentardes

quando eles fomentarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

fomenta tu

fomente ele

fomentemosnós

fomentaivós

fomentemeles

Negativo

não fomentes tu

não fomente ele

não fomentemos nós

não fomenteis vós

não fomentem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

fomentar eu

fomentares tu

fomentar ele

fomentarmos nós

fomentardes vós

fomentarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

fomentar

Gerúndio

fomentando

Particípio

fomentado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «FOMENTAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fomentar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di fomentar

alimentar · causar · motivar · ocasionar · originar · promover · provocar · suscitar

ANTONIMI DI «FOMENTAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «fomentar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in portoghese di fomentar

desestimular

TRADUZIONE DI FOMENTAR

Conosci la traduzione di fomentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fomentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fomentar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 促进
• Traduttore italiano - spagnolo: Fomentar
• Traduttore italiano - inglese: foment
• Traduttore italiano - hindi: को बढ़ावा देने के
• Traduttore italiano - arabo: تعزيز
• Traduttore italiano - russo: содействовать
• portoghese: fomentar
• Traduttore italiano - bengalese: উন্নীত করা
• Traduttore italiano - francese: Encourager
• Traduttore italiano - malese: menggalakkan
• Traduttore italiano - tedesco: fördern
• Traduttore italiano - giapponese: プロモート
• Traduttore italiano - coreano: 홍보
• Traduttore italiano - giavanese: ningkataké
• Traduttore italiano - vietnamita: khuyến khích
• Traduttore italiano - tamil: ஊக்குவிக்க
• Traduttore italiano - marathi: जाहिरात
• Traduttore italiano - turco: desteklemek
• Traduttore italiano - italiano: promuovere
• Traduttore italiano - polacco: promować
• Traduttore italiano - ucraino: сприяти
• Traduttore italiano - rumeno: promova
• Traduttore italiano - greco: προώθηση
• Traduttore italiano - afrikaans: Om aan te moedig
• Traduttore italiano - svedese: främja
• Traduttore italiano - norvegese: fremme

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «FOMENTAR»

Citazioni e frasi famose con la parola fomentar.

1

Juan Onetti

Má coisa é fomentar o gosto pela leitura nas crianças. Quando os jovens leitores forem mais crescidos, estarão indefesos perante a vida, que é ágrafa, analfabeta e audiovisual.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOMENTAR»

Scopri l'uso di fomentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fomentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cómo fomentar la participación en la escuela: Propuestas de ...

A través de la participación se pueden trabajar actitudes y valores como la convivencia, la autonomía, la cooperación y el sentido de la justicia o el diálogo.

Xus Martín García, Susagna Escardíbul Tejeira, Josep M. Puig Rovira, 2000

Juegos para fomentar la lectura infantil

This is a useful guide of games for encourage children to read. It includes more than 50 activities, not only for children, but for parents, educators and librarians.

Gretel Garcia, Eduardo Torrijos, 2008

Vivir Con Valores: Como Fomentar Los Principios En Los Ninos

It is important to make these learning opportunities enjoyable so children can easily imbibe the said values. This is a book with stories that help prepare them cope up with life challenges, with strong sense of personal values.

Gretel García, Eduardo Torrijos, 2003

Creating the Healthy Organization: Well-being, Diversity and ...

Por último, en una empresa clasificada cono responsable socialmen- te, se subrayará la necesidad de cambiar y mejorar la sociedad de un modo proactivo, por lo que la paga por paternidad se aplicará si se cree que servirá para fomentar ...

Sue Newell, Susan Newell, 2002

Using Spanish Synonyms

fomentar. impulsar propiciar desarrollar tofoster tofavour (see note 1 below) to develop to promote, to encourage impulsar el desarrollo industrial la empresa propicia el estudio de las artes/la colaboración entre ... ; la inminencia de un conflicto ...

Ronald Ernest Batchelor, 1994

Gimasia Para Bebes: Juegos Y Ejercicios Para Fomentar El ...

Translation of: Moderne S'augglingsgymnastik.

Barbara Zukunft-Huber, 2001

Agricultura, Un Asunto Estrategico: Situacion Y Perspectivas ...

El máximo desafío de las agrocadenas en el futuro es brindar trabajo en la agricultura y medio ambiente, fomentar formas de colaboración social, fortalecer las familias y generar medios que permitan el logro de la equidad y la justicia y el ...

‎2005

Por qué mienten los niños: cómo los padres pueden fomentar ...

Partiendo de ellas, el doctor Paul Ekman, un experto en el tema mundialmente reconocido, ensena a esos padres como afrontar con eficacia la gran variedad de mentiras que cuentan los ninos de todas las edades: desde las pequenas ...

Paul Ekman, 1999

Más allá del desempeño:

desempeño Fomentar la responsabilidad con la definición de unos Gestión financiera Centrarse en los Indicadores Clave de Desempeño (KPI) Creativo y emprendedor Apoyar la innovación, creatividad e iniciativa Responsabilidad Claridad ...

Scott Keller, Colin Price, 2013

La Gerencia de la Desconfianza

desarrollo de la cultura y las artes, que genere las condiciones necesarias para fomentar la creatividad individual y el desarrollo personal encada país sería de gran utilidad. Es importante que los gobiernos entiendan que la cultura y las artes ...

Carlos Valero-HernáNdez, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOMENTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fomentar nel contesto delle seguenti notizie.

Banco Mundial ajudará a fomentar projetos de desenvolvimento na …

Washington, 27 Out 2015 (AFP) - O Banco Mundial (BM) se comprometerá financeiramente na Grécia através de sua seção dedicada ao setor privado, apesar ... «UOL, ott 15»

BandTec inaugura laboratório para fomentar inovação tecnológica

A faculdade de tecnologia do colégio Bandeirantes anuncia a inauguração do seu laboratório piloto de Inteligência Cognitiva. Inicialmente, o espaço será ... «Bitmag, ott 15»

Seminário de turismo em Mato Grosso busca fomentar a região e …

Um evento que busca fomentar o turismo na região de Alta Floresta e valorizar a observação de aves como potencial da região acontece nesta terá (20) e ... «Olhar Direto, ott 15»

IBM investe em caminhão para fomentar desenvolvimento de apps …

Acesse o white paper e veja os 5 principais impactos financeiros relacionados a reset e desbloqueio de senhas, e como sua empresa pode reduzir o custo ... «Computerworld, ott 15»

Para fomentar empreendedorismo, Prefeitura e Governo de São …

Promover São Paulo como um hub global de tecnologia, atração de negócios, inovação, criatividade, troca de experiência, networking e talentos. Esses são os ... «IT Forum 365, set 15»

Ministro busca apoio em empresários para fomentar esporte no Brasil

Empresários e personalidades do esporte se reuniram na manhã desta quarta-feira, em São Paulo, para a apresentação do novo Sistema Nacional do Esporte, ... «Terra Brasil, set 15»

Câmara autoriza União a repassar R$ 1,95 bilhão para fomentar …

Brasília – O plenário aprovou ontem (8) o Projeto de Lei 2455/15, do Poder Executivo, que autoriza a União a repassar a estados, municípios e ao Distrito ... «Rede Brasil Atual, set 15»

"Viagra feminino" deve fomentar reflexões sobre o comportamento …

A comercialização da droga apelidada de "viagra feminino" deve fomentar reflexões sobre o comportamento sexual e seus tabus. Nos últimos cinco anos, ... «Diário Catarinense, ago 15»

Angola: MINJUD assina acordo para fomentar políticas da juventude

Luanda - Um acordo de cooperação que visa fomentar programas ligados aos jovens nos domínios da saúde, educação e empreendedorismo foi rubricado ... «AngolaPress, ago 15»

TAMANHO DA LETRA

... financeiro pela União aos Estados, ao Distrito Federal e aos municípios, relativo ao exercício de 2014, com o objetivo de fomentar as exportações do País". «Diário de Pernambuco, lug 15»