Scarica l'app
educalingo
nônio

Significato di "nônio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NÔNIO IN PORTOGHESE

nô · nio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÔNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nônio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÔNIO IN PORTOGHESE

verniero

Nónio è un dispositivo di misurazione inventato dal matematico portoghese Pedro Nunes. Era possibile effettuare delle misurazioni con rigore di pochi minuti di grado, permettendo la pianificazione della navigazione con un margine di errore dell'ordine di dieci chilometri. In Francia, il concetto è stato modificato da Pierre Vernier, dove è stato utilizzato per costruire strumenti di metrologia con bilance di misura molto precisi. Il nioon può essere descritto come un paio di scale graduate, di solito in millimetri o gradi, che scivolano l'una sull'altra. Nella seconda scala è possibile leggere una frazione della prima misura della scala. Il nichel è utilizzato in pinze e micrometri per misure precise. In un tipico pachimetro, la scala principale viene calibrata in millimetri e il nioon consente di effettuare le misurazioni con una precisione di 0,05 mm. Nella foto viene mostrata una pinza con nylon, in grado di misurare con una precisione massima di 0,02 millimetri. Il nioon è la scala inferiore, che scivola sulla scala superiore.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NÔNIO

amônio · antimônio · antônio · argônio · carbônio · demônio · estônio · feromônio · hormônio · macedônio · matrimônio · neurônio · ozônio · pandemônio · patrimônio · petrônio · plutônio · teotônio · xenônio · zircônio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NÔNIO

nórope · nós · nótula · nóveas · nóxia · nóxio · · nômada · nômade · nômina · nônuplo · Nôtre · nu · nua · nuamente · nuance · nuança · nuançado · nuaruaque · nuba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NÔNIO

axônio · criptônio · deutoneurônio · eletrônio · eufônio · harmônio · jônio · lapônio · mecônio · neônio · paratormônio · peritônio · pneumoperitônio · polônio · possidônio · quelônio · radônio · saxônio · sidônio · sitônio

Sinonimi e antonimi di nônio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NÔNIO»

nônio · paquimetro · vernier · nónio · dispositivo · medição · inventado · pelo · matemático · português · pedro · nunes · através · possível · efetuar · medições · rigor · alguns · minutos · grau · permitindo · planear · navegação · margem · erro · ordem · dezena · nônio · virtual · simulador · leitura · decimal · interpretação · midição · linear · dicionário · informal · instrumento · matemática · medir · frações · divisão · graduada · aparelhos · feira · ciências · imperdível · constituído · pequena · regüeta · limbo · circular · dividido · certo · número · partes · iguais · move · longo · régua · apostila · faculdade · tecnologia · sorocaba · partir · invenção · encontramos · pela · literatura · francês · viernier · inventou · método · subdividir · tudo · cursor · móvel · denomina · chamada · homenagem · seus · criadores ·

Traduzione di nônio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NÔNIO

Conosci la traduzione di nônio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di nônio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nônio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

游标
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Nona
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nonius
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नउनियस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الورنية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

верньер
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

nônio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nonius
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vernier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Nonius
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nonius
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ノギス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nonius
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nonius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nonius
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nonius
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nonius
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nonius
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nonio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

noniusz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

верньєр
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Nonius
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nonius
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nonius
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nonius
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nonius
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nônio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÔNIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nônio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nônio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nônio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NÔNIO»

Scopri l'uso di nônio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nônio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metrologia e Controle Dimensional: CONCEITOS, NORMAS E ...
3.5.2 Leitura De Graus E Minutos No Goniómetro O nônio é numerado de 0 a 60, tanto à direita quanto à esquerda (Figura 3.53). Esses números representam minutos. Quando a linha do zero do nônio coincide exatamente com uma linha ...
JOÃO CIRILO DA SILVA NETO
2
Calibração de instrumentos de medição
... quando for o caso. o Certifique-se da nitidez dos traços das escalas principal e auxiliar (no caso de sistema analógico com nônio). o Analise a nitidez dos traços do mostrador do relógio (no caso de sistema analógico com relógio). o Avalie ...
Marcelo Kobayoshi
3
O livro de Catulo
213 Noite. 205, 216 Nônio. 102, 174, 205 Nônio Marcelo, 256 Nonius, 102 Norden, E . 18 n Noroeste. 169 Nova Como (cidadelatina). 91, 198 Nympha, 120 Nxsigena, 128 Oarian. 1 37 Oblívio. 133. 227 Occânidas. 224 Oceano. 120. 136. 151.
‎1996
4
Topografia
Aponta-se a luneta sôbre êsse valor na mira e retifica-se o nível, por meio de suas porcas de aj listagem. c) Nível do Nônio Vertical. Aponta-se a luneta em l.a posição, sôbre um sinal distante, e faz-se a leitura do círculo, tendo antes o ...
Celso Cardão, 1961
5
Obras completas de Rui Barbosa
NISA. Marquês de _ 455. NÓBREGA. Artur Raggio _ 180, 228, 230. NOGUEIRA. Batista Caetano de Almeida _ 25. 62. 63, 64. 110. 222, 225, 283, 458. NÔNIO. Marcello _ 133. NoRoNrIA, D. Garcia de _ 124. OLIVEIRA, Fernão de _ 270, 492.
Ruy Barbosa, 1969
6
Presença da literatura portuguêsa: Era clássica, por A. S. ...
E, sabendo o Nônio que aquêle seu anel o punha em risco de perder a vida, escolheu antes perdê-la que perdê-lo, semelhante aos que querem antes que se perca a nau com suas vidas na tormenta, que alijar ao mar a mercadoria.
Antônio Soares Amora, Segismundo Spina, Massaud Moisés, 1967
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
NÔNIO , s. m. Uni ponto de divisSo pira di- mensSes mais exactas nos Qn id ra rites de navegar, inventado pelo celebre Pedro Nunes, Ma- themitico Portugnez. NÓNNADA. V. Nonada. Alguma coisinha. * NONN'O, s. m иО nome Nonno ...
António de Morais Silva, 1823
8
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
16-17): um Nônio Marcelo, uma Historia Tri- partita de Cassiodoro, as Bucólicas de Calpúrnio Sículo, mais o Banquete de Trimalcião de Petrônio. Confiram- se também, com algumas variações respeitantes à proveniência continental de ...
Francisco Murari Pires, 2007
9
O ontem e o hoje - Bocaina do Sul SC
Juntamente com Augusto iicuiing o Augusto i-iomlrcmaiofiom abril do 1938. ter doação para aquisição do um nan'nônio para a capela o om 1943 assume a tesoura ria da Comissão. No ano do 1m, com sua familia. ajudou na olaria larondo ...
Tereza de Medeiros Luciano
10
Enciclopédia Barsa
O modo de emprêgo dos ábacos é muito simples, não requerendo nenhum conhecimento an- NÔNIO terior, mas a realização dos mesmos e o seu planejamento, às vêzes, envolve teorias matemáticas abstratas e artifícios de construção que ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nônio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nonio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT