Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obrigativo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBRIGATIVO IN PORTOGHESE

o · bri · ga · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBRIGATIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obrigativo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OBRIGATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OBRIGATIVO

obreia
obreira
obreiro
obrejar
obreptício
obriga
obrigacional
obrigacionário
obrigacionista
obrigação
obrigado
obrigador
obrigamento
obrigante
obrigar
obrigatário
obrigatoriamente
obrigatoriedade
obrigatório
obringente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OBRIGATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Sinonimi e antonimi di obrigativo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OBRIGATIVO»

obrigativo obrigativo dicionário português mesmo obrigatório castilho fastos obligatus priberam obrigativoobrigativo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não aulete estas leis vimos papa considerava obrigativas para portugal herc hist port léxico adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular obrigativa plural obrigativos flexiona como lindo forma nominal porto editora acordo ortográfico global obriga dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes rimas citador rima abdicativo aberrativo ablativo

Traduzione di obrigativo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBRIGATIVO

Conosci la traduzione di obrigativo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di obrigativo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obrigativo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

obrigativo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Obligatorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Obligatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obrigativo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obrigativo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obrigativo
278 milioni di parlanti

portoghese

obrigativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obrigativo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obrigativo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obrigativo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obrigativo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obrigativo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obrigativo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obrigativo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obrigativo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obrigativo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obrigativo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obrigativo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obrigativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Obowiązkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obrigativo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obrigativo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obrigativo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obrigativo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obrigativo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obrigativo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obrigativo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBRIGATIVO»

Il termine «obrigativo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.963 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obrigativo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obrigativo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obrigativo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su obrigativo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OBRIGATIVO»

Scopri l'uso di obrigativo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obrigativo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudos de literatura portuguesa
O optativo corresponde as acções desejadas pelo personagem e o obrigativo à vontade codificada, não individual, que constitui a lei de uma sociedade. É evidente que na obra que estamos estudando, como em qualquer outra, encontramos ...
Cleonice Berardinelli, 1985
2
Cadernos da PUC - RJ.
O optativo corresponde às ações desejadas pelo personagem e o obrigativo à vontade codificada, não individual, que constitui a lei de uma sociedade É evidente que na obra que estamos estudando, como em qualquer outra, encontramos ...
Universidade Católica do Rio de Janeiro
3
As estruturas narrativas
Por essa razão, o obrigativo tem um estatuto particular: as leis são sempre subentendidas, nunca nomeadas (não é necessário) e correm o risco de passar despercebidas para o leitor. No Decâmeron, a punição deve ser escrita no modo  ...
Tzvetan Todorov, 1969
4
Historia da origem e do estabelecimento da Inquisição em ...
... e que, portanto, para os conversos, os quaes, aliás, tinham frequentado depois por muitos annos os sacramentos da igreja, dando-se por christuos, era obrigativo o baptismo; que o rei godo Sisebuto forçara os judeus a converte- rem -se, e, ...
Alexandre Herculano, 1867
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... pessoa e direitos de nosso presente Soberano Fernando Vl\,: e, como eja um dever obrigativo a todos os bons vassallos do Rey, contribuírem da sua parte para se cortar este mal, pelas raízes, daraõ informação de toda e qualquer pessoa, ...
6
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... da imprensa , sendo o ataque dirigido contra uma determinada nação, só a ella, e riâò à outra importa a sua eohibiçào, a qual não pode ter efTeito senão no caso, èm que o individua ou corporação que a ataca viola algum dever obrigativo ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Exigir formalidades oucumprimento de certos deveres. (Do lat. obligare) * * Obrigatário*,m. Portador ou possuidor detítulos do obrigação, emittidospelo Govêrno oupor umaCompanhia. (De obrigar.Cp.fr. obligataire) * *Obrigativo*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Quadro elementar das relacões politicas e diplomaticas de ...
... EChrislianissima, e Catholica o 'reeonhecião por parte contractante, como se o houvera assignado, obrigando-se as ditas Suas Magestades, bem comoSua Magestade Fidelissima, do modo mais explicito, e obrigativo, á execução de todas ...
Manuel Francisco : de Barros Santarem 2 (visconde de), 1842
9
O Beija-flor: Semanario d'instrucção e recreio. Dedicado ao ...
... da joven princesa . e SufTolk seu pai, se retiniram com o duque , e empregaram .tudo quanto ha dc mais obrigativo e de mais persuasivo para a resolver. Depois. N." 3 1838. ...
10
Beija-flor
... quanto ha de mais obrigativo e de mais persuasivo para a resolver. Depois ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBRIGATIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obrigativo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obrigado, cidadão, obrigado
Seria um pouco o "cabo dos trabalhos" ...acho que deviam pensar numa equação mais simplex! O obrigativo talvez seja imperativo?! Mas a discussão pode ... «Visão, mag 14»
2
Histórico da responsabilidade civil do Estado
Desaparece a solidariedade e o funcionário somente respondia se fosse comprovada a sua culpa em ação regressiva; firmando o princípio obrigativo da ... «DireitoNet, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obrigativo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/obrigativo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z