Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pai-mané" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAI-MANÉ IN PORTOGHESE

pai · ma · né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAI-MANÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pai-Mané è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAI-MANÉ


caiané
cai·a·né
facané
fa·ca·né
grané
gra·né
jaguané
ja·gua·né
mané
ma·né
maruvané
ma·ru·va·né
nicané
ni·ca·né

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAI-MANÉ

pai
pai de santo
pai de todos
pai de velhacos
pai-avô
pai-de-chiqueiro
pai-de-malhada
pai-de-terreiro
pai-joão
pai-nobre
pai-velho
paiabas
paiacu
paiacus
paiaguá
paiaguás
paianas
paiauaru
paiauru
paiá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAI-MANÉ

Gui
bo
cache
cafu
chami
erva-da-gui
fu
mag
maqui
ne
par
pi
raiz-de-gui
sai
sar
su
tafo
tem
ti
tur

Sinonimi e antonimi di pai-mané sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAI-MANÉ»

pai-mané mané maneco pontos blog santa candida tenda espírita aruanda umbanda manifestação dias atrás postado categoria singela homenagem guia espiritual nossa cade letras joaquim cadê mata apanhar guiné diga quando vier suba vagalume joquim ogan juvenal esta cantiga como queiram este ponto fala destas duas entidades maravilhosas eram letra video escada não dicionário informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir músicas mane ouvir música rádio você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists bras tolo ignorante daily weather accuweather meus países recentes brasil estados unidos china mundo américa alagoas tempo saravá descrição completa terreiro fundada maio inaugurada

Traduzione di pai-mané in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAI-MANÉ

Conosci la traduzione di pai-mané in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pai-mané verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pai-mané» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

父亲失败者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Padre-mané
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Father-man
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिता-हारे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

والد الخاسر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отец-неудачник
278 milioni di parlanti

portoghese

pai-mané
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিতা-অভাগা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

père-perdant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bapa yang kalah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vater-Verlierer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

父、敗者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아버지와 패자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rama-wong bodho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người cha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தந்தை இழப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिता-अपयशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baba-kaybeden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

padre-loser
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ojciec-człowieku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

батько-невдаха
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tata-ratat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο πατέρας-ηττημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pa-verloorder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

far-förlorare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

far-taper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pai-mané

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAI-MANÉ»

Il termine «pai-mané» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.684 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pai-mané» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pai-mané
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pai-mané».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pai-mané

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAI-MANÉ»

Scopri l'uso di pai-mané nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pai-mané e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tpm
Festeira, não pregou o olho desde a vaquejada e se mandou com as amigas para o povoado Pai Mané, ao lado de Dois Riachos, coincidência ou não, a casa de seu pai. Audálio Ferreira da Silva, figura conversadeira de 60 anos, mora há ...
2
Anésia Cauaçu
Do alto de um pequeno morro, o tenente Etelvino, acompanhado dos soldados e do agricultor Felipe Santiago, observou os cangaceiros espalhados pela sede da fazenda Pai Manoel ou Pai Mané, como se diz na variedade linguística do ...
Ailton Domingos
3
Velho Chico E Sua Nova Cadeia Produtiva, O
A Secretaria de Agricultura do Estado de Alagoas, através do escritórios locais vinculados à Gerência Regional do Médio Sertão, elaborou o projeto para os piscicultores do Açude Pai Mané, em Dois Riachos, auxiliando na capacitação e na ...
MARIA CECILIA JUNQUEIRA LUSTOSA
4
Dicionário brasileiro de insultos
Mas, o sentido básico de pagodista, como insulto, é pândego, estróina. paíba Termo tupi que designa o sujeito inábil, desastrado, incapaz. pai-mané Bobão, ignorante. pai-gonçalo Usa-se essa expressão para indicar o marido fraco que é  ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Do jeito mais simples: crianças pesquisam cultura popular
... os meninos tocavam cavaquinho, tamborim e gaita e se chamava também de acordo com a música, pai João, pai Mateus e pai Mané Música — Ma Maria cadê pai Mané ta no mato colhendo café hem boi carrega madeira hem boi carrega ...
6
Comédia popular brasileira
E minha fúria transformarei em ação: eu me mato! Me corto os pulsos! Me afogo na banheira! (Entra Marruá, cambaleando.) MANÉ MARRUÁ - Filho, estou a passar mal. FABRÍCIO - Eu também, pai. MANE MARRUA - Meu mal não é frescura, ...
Luís Alberto de Abreu, 1997
7
Vale do Siriji, histórias que meu pai contou
... além de certas peças da casa-grande, tais como bem cuidada mobília austríaca, um afinadíssimo piano alemão e um retrato do patriarca Manoel Francisco de Melo Cavalcanti, um dos grandes amigos do meu pai. MANÉ DA PÊRA Outro ...
Lourenço Tavares de Melo Filho, 1984
8
O anel de Vanda: romance
berrou Pai Mané. E ordenou: A sanfona execute uma toada para se dançar um álujá. Fêz-se ligeiro silêncio e, à ordem do pai-de- -santo, homens e mulheres rodearam o terreiro, em passos picados, agitando os braços para a direita e para a ...
Francisco Maria Bueno de Sequeira, 1959
9
The Gospels and Acts in English and Hindustha'ni'
21 Wuh khamir ki manind hai, jise ek tturat ne leke, tin pai- mane ate men mildyd, yahao tak wuh sab khamiri hog ay a. 22 If Aur wuh Aurshalim ko jate hue shahr shahr, gdnw gauw phirke talim deta thd. 23 Ek ne use kahd, Ai Khuda- wand, ...
Banaras Translation Committee, 1837
10
O amanhã cuidará de si
É melhor largar mão da baixada — disse o pai. Mané Taquara se levantou, ia catar as varas e descer para o ribeirão. Tinha escurecido. A gente via de vez em quando a braza do seu pito, sentia a fumaça com cheiro de sarro e escutava a sua ...
Lindolfo Lino, 1967

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pai-Mané [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pai-mane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z