Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pão-duro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÃO-DURO IN PORTOGHESE

pão · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÃO-DURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pão-Duro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PÃO-DURO


aduro
a·du·ro
boquiduro
bo·qui·du·ro
dependuro
de·pen·du·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
entremaduro
en·tre·ma·du·ro
labiduro
la·bi·du·ro
maduro
ma·du·ro
poduro
po·du·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PÃO-DURO

nfilo
nico
nria
ntano
tisserie
pão
pão de ló
pão por Deus
pão-de-bugio
pão-de-leite
pão-do-chile
pão-durismo
pão-e-queijo
pão-por-deus
pão-porcino
pãozeiro
pãozinho
pb

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PÃO-DURO

Lauro
Mauro
Tauro
couro
escuro
euro
futuro
juro
logradouro
louro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

Sinonimi e antonimi di pão-duro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PÃO-DURO»

pão-duro namorado pão duro homem pudim como amolecer receitas dicionário informal define aquela pessoa não nada para ninguém mandamentos lista nunca dizer pode ficar troco nessa pequena economia junta alguma coisa final tanto economizar você virou infomoney fique atento sinais crônico dificuldade puxar carteira ausência gorjeta retribuir gentileza financeira blog depois toooodos problemas relatei posto anterior sobre aquecedores solares geral ainda restava decisão complexa tomar aquecedor português bras mesmo avaro frases vigaristas piadas enviar frase imagem piada radical cuidado doença séria

Traduzione di pão-duro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÃO-DURO

Conosci la traduzione di pão-duro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pão-duro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pão-duro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

财迷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pan duro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gingerbread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंजूस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البخيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жмот
278 milioni di parlanti

portoghese

pão-duro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃপণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ladre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bakhil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geizhals
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

守銭奴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깍쟁이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bủn xỉn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கஞ்சன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cimri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skąpiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жмот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλάργυρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snåljåp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gnier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pão-duro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÃO-DURO»

Il termine «pão-duro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pão-duro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pão-duro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pão-duro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pão-duro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PÃO-DURO»

Scopri l'uso di pão-duro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pão-duro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia do pão-duro 2 – porque a crise continua
Com novas dicas, novas histórias, novas idéias para você economizar. Afinal, se está difícil ganhar mais, pode ser mais fácil deixar de perder. Ou utilizar melhor o que você possui.
GUSTAVO NAGIB
2
Guia do pão-duro
As mais interessantes e bem-humoradas dicas pensadas pelo autor, um mestre na arte de guardar o rico dinheiro.
Gustavo Nagib, 2004
3
O tesouro do pirata pão-duro: direita ou esquerda? Alto ou ...
Carlito e Bárbara acharam um pedaço de um mapa que leva ao tesouro do pirata Pão-duro.
Atilio Bari, Patrícia Lima, 2001
4
100 Estórias de Vida E Sabedoria
... algumas preciosidades guardadas pelo pai num pequeno armário. Havia lá um colar de pérolas da mãe, uma plaquinha de prata que o médico havia ganho na universidade, um objeto de marfim da África e um pedaço de pão duro e seco .
Osvino Toillier
5
SOBRE UM MENINO DE PES INVERTIDOS
... estabelecimento de tudo um pouco se vendia, de mantimentos e utilidades rurais a quinquilharias de variados tipos. Bento era um homem gordo, já tinha seus cabelos grisalhos e era, segundo ele, tão pão duro quanto sua atividade exigia.
VINICIUS DE MATTOS
6
Stand-Up, Monólogos e Esquetes para um Ator Único
Minha namorada vive implicando por causa de dinheiro, diz que eu sou muito pão-duro... - Pão-duro, eu? 23 Romântico.
Victor Martins Sant'Anna
7
ANTISSAGA ENTRE OLIVEIRAS
Acredita que me pediu um pedaço de pão duro que eu comia, enquanto escondia atrás de si um peixe recém-fisgado. É por isso que não vale à pena a gente sair de casa. Enquanto o outro... — Saiba que vi o Simão na rua. Esbanjava um ...
FÁBIO PORTO
8
Juventude
Depois, todos examinamos o mapa do capitão e, após uma refeição em comum de pão duro e água, recebemos nossas últimas instruções. Elas eram simples: velejar para o norte e nos mantermos tão juntos quanto possível. 'Tenha cuidado  ...
Pedro Veiga, Luis Jiménez de Asúa
9
Jantar Do Seculo, O
... com as louças do terceiro ou sétimo pratos. Só que nada era fútil ali. Todos os detalhes eram extremamente relevantes. Em uma mensagem, quase rompemos relações, eu e Carl, graças a uma piada relacionada à palavra "pão-duro", que ...
MARIELLA LAZARETTI
10
Gramática portugesa de bolso
... das Mádchen, die junge Frau jung der junge Mann, der Junge der unverantwortliche Mensch; der Straísenjunge das Baby hallo (Begrúísung) der Autobus Brasileiro o orelhão o paletó pão-duro o pedágio o pedestre 1 5 Apêndice Anhang.
Willy Paulik, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÃO-DURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pão-duro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Programa do Jô - Galvão Bueno diz que Pelé é pão-duro: 'Nunca …
Galvão Bueno conta que a publicação conta muitas histórias envolvendo Pelé e revela que o rei do futebol sempre foi pão-duro. “Ele nunca tinha pagado um ... «Globo.com, apr 15»
2
As parábolas da escassez
Podemos começar com a triste história do pão-duro e de seu magnífico cavalo. O pão-duro resolveu acostumá-lo, aos poucos, gradativamente, a ficar sem ... «Observatorio Da Imprensa, mar 15»
3
Comércio traça perfil de cliente para atender melhor e alavancar …
De acordo com ela, existem 11 tipos diferentes de clientes, sendo os mais comuns o visual, o pão-duro, o sabe-tudo, o formal, o falante, o indeciso e o ... «Jornal da Cidade - Baurú, feb 15»
4
Geração Brasil - Arriba! Hubert entra na trama de 'Geração' na pele …
Ele é meio pão-duro”, explica. Ele será um empresário rico, mas muito pão duro (Foto: Pedro Curi/ Ele será um empresário rico, mas muito pão-duro (Foto: ... «Globo.com, ago 14»
5
São Paulo contraria fama de "pão-duro" com ataque milionário
O São Paulo carrega entre os jogadores a fama de ser “pão-duro”, fortalecida na gestão Juvenal Juvêncio. A ideia de dar espaço para os jovens formados no ... «Globo.com, mag 14»
6
Jogador pão duro vira piada por frustrar garota com jantar barato e …
“Eu nunca conheci ninguém tão pão-duro na minha vida. Eu estava tão animada para este primeiro encontro. Nós combinamos pelas redes sociais e eu me ... «Terra Brasil, gen 14»
7
Guia do pão-duro
As páginas da agenda nova estão em branco com aquele cheirinho de papel saído da gráfica. Para preencher o espaço, milhares de ideias passam pela ... «O POVO Online, gen 13»
8
Magrão explica a sua fama de "pão-duro"
"Rapaz, dizem que eu sou pão-duro, mas isso é muito injusto. Eu só não gosto de gastar muito dinheiro com bobagens. Depois dos treinos aqui na Ilha, por ... «Diário de Pernambuco, mag 12»
9
Conheça os 15 personagens mais ricos da ficção
Pão-Duro Mac Mônei, dos quadrinhos e desenhos Tio Patinhas (US$ 51.9 bilhões) 3. Carlisle Cullen, dos filmes A Saga Crepúsculo (US$ 36.3 bilhões) 4. «Adoro Cinema, apr 12»
10
Miss Brasil diz no 'Faustão' que Bruno de Luca é muito pão-duro
Bruno de Luca foi convidado do Domingão do Faustão deste domingo (13) para participar do quadro Entregação e acabou tendo um de seus defeitos ... «Jornal do Brasil, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pão-Duro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pao-duro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z