Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parasito" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARASITO IN PORTOGHESE

pa · ra · si · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARASITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parasito può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARASITO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parasito» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

parassita

Parasita

I parassiti sono organismi che vivono in associazione con altri di cui ritirano i mezzi per la loro sopravvivenza, di solito danneggiano l'organismo ospitante, un processo noto come parassitismo. Tutte le malattie infettive e le infestazioni di animali e piante sono causate da esseri considerati parassiti. L'effetto di un parassita sull'host può essere minimo, senza influenzare le funzioni vitali, come i pidocchi, fino a quando non può causare la morte, come avviene con molti virus e batteri patogeni. In questo caso estremo il parassita muore solitamente con il suo ospite, ma in molti casi il parassita può aver riprodotto e diffuso la sua prole, che potrebbe aver infestato altri ospiti, perpetuando così la specie, come nel caso di Plasmodium. Alcune specie sono parassite solo durante una fase del loro ciclo di vita: il cuculo, ad esempio, è parassita su un altro uccello solo negli stadi di uova e giovanile, mentre gli adulti hanno vite indipendenti. Parasitas são organismos que vivem em associação com outros dos quais retiram os meios para a sua sobrevivência, normalmente prejudicando o organismo hospedeiro, um processo conhecido por parasitismo. Todas as doenças infecciosas e as infestações dos animais e das plantas são causadas por seres considerados parasitas. O efeito de um parasita no hospedeiro pode ser mínimo, sem lhe afectar as funções vitais, como é o caso dos piolhos, até poder causar a sua morte, como é o caso de muitos vírus e bactérias patogénicas. Neste caso extremo, o parasita normalmente morre com o seu hospedeiro, mas em muitos casos, o parasita pode ter-se reproduzido e disseminado os seus descendentes, que podem ter infestado outros hospedeiros, perpetuando assim a espécie, como no caso do Plasmodium. Algumas espécies são parasitas apenas durante uma fase do seu ciclo de vida: o cuco, por exemplo, é parasita de outra ave apenas na fase de ovo e juvenil, enquanto que os adultos têm vida independente.

Clicca per vedere la definizione originale di «parasito» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARASITO


depósito
de·pó·si·to
despropósito
des·pro·pó·si·to
ecoparasito
e·co·pa·ra·si·to
ectoparasito
ec·to·pa·ra·si·to
endoparasito
en·do·pa·ra·si·to
entoparasito
en·to·pa·ra·si·to
esquisito
es·qui·si·to
fitoparasito
fi·to·pa·ra·si·to
hemiparasito
he·mi·pa·ra·si·to
hemoparasito
he·mo·pa·ra·si·to
holoparasito
ho·lo·pa·ra·si·to
propósito
pro·pó·si·to
pré-requisito
pré·re·qui·si·to
quesito
que·si·to
requisito
re·qui·si·to
rosito
ro·si·to
sito
si·to
trânsito
trân·si·to
xenoparasito
xe·no·pa·ra·si·to
zooparasito
zo·o·pa·ra·si·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARASITO

parasitação
parasitado
parasitagem
parasitar
parasitário
parasitear
parasitemia
parasiticida
parasitismo
parasitífero
parasitofobia
parasitofóbico
parasitogenia
parasitogênico
parasitologia
parasitologista
parasitológico
parasitos
parasitose
parasitóforo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARASITO

adquisito
anamesito
andesito
apósito
aquisito
autosito
compósito
desapropósito
ecosito
eletrodepósito
entrepósito
felsito
interpósito
magnesito
opósito
prepósito
quermesito
repósito
tisito
ínsito

Sinonimi e antonimi di parasito sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARASITO»

parasito febre amarela obrigatorio heteroxênico monoxeno relação hospedeiro eurixeno parasita parasitas são organismos vivem associação outros quais retiram meios para sobrevivência normalmente prejudicando organismo processo conhecido parasitismo todas sociedade brasileira parasitologia parasito vivo menor porte vive associado outro maior custa dependência deste ectoparasito dicionário português biologia obtém alimento retirando chamado informal prende tira dele introdução ufrgs bioquímicamente termo não parece mais correto quando referimos espoliador biológica iptsp pós graduação relações história medicina linguagem médica antiga civilização grega principais cidades possuíam edifício público destacava tripanosoma cruzi scielo estabelecida terminologia partir então observadas literatura especializada duas glossário veterinária news intermediário qual sofre desenvolvimento permanece encistado definitivo ingira exemplo clínica

Traduzione di parasito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARASITO

Conosci la traduzione di parasito in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di parasito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parasito» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

寄生物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Parásito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Parasite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परजीवी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طفيلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паразит
278 milioni di parlanti

portoghese

parasito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরজীবী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parasite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parasit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Parasit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寄生虫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기생물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parasit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ký sinh trùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டுண்ணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परजीवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parazit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parassita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pasożytów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паразит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parazit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράσιτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parasiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parasit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parasitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parasito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARASITO»

Il termine «parasito» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parasito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parasito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parasito».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parasito

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARASITO»

Scopri l'uso di parasito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parasito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
Hábitat se refere ao ambiente, local típico onde um parasito vive. Localidade – localidade geográfica onde o parasito ocorre, junto com seu hospedeiro. Nicho – função que um parasito exerce ou o modo pelo qual um parasito se insere em ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
2
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Existem, certamente, casos em que o parasito ou o patógeno parece reduzir o tamanho populacional de seu hospedeiro, por exemplo. O uso corrente e intensivo de sprays, injeções e medicamentos nas práticas agrícola e veterinária atesta ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
3
Perigos Ocultos Nas Paisagens Brasileiras
Relatou os sintomas e sinais da doença; descobriu o parasito responsável: Trypanosso- ma cruzi; esclareceu o ciclo de transmissão da doença, mostrando o envolvimento do barbeiro, que picava a população e, ao mesmo tempo, evacuava ...
Stefan Cunha Ujvari, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Parasitário*, adj. Relativo a parasita; que tem as propriedades de animal parasito. Cf. Baldaque, Pesca. * *Parasitear*, v.i.Vivercomo parasita. * * Parasiticida*,m.e adj. Oque destróios parasitos. (Do parasito lat. + us. caedere) * Parasítico*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Microbiologia Médica
razão, o desenvolvimento de fármacos antiparasitários seguros e eficazes com base nas diferenças bioquímicas existentes entre o parasito e o hospedeiro tem sido difícil. A toxicidade diferencial comumente é alcançada através de ingestão  ...
Patrick Murray, 2011
6
Manual de Parasitologia Humana
outra espécie de parasito não significa sempre que o hospedeiro em questão apresente resistência natural. Para que se avalie a resistência de um hospedeiro é necessário que seja possível o contato com o parasito. Entre as espécies, pode ...
7
Relações parasito-hospedeiro nas meloidoginoses da soja
As meloidoginoses da soja: passado, presente e futuro; A cultura da soja: breve histórico e importância econômica no Brasil; Principais nematoses da soja no Brasil; Considerações gerais sobre as meloidoginoses da soja no Brasil; O ...
J. F. V. (Coord.). SILVA, Luiz C. C. B. Ferraz, 2001
8
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
Tabela 1: Combinações naturais de vetor-parasito. Lutzomya longipalpis L. infantum chagasi Visceral Lutzomya withmani L. braziliensis Cutânea Lutzomya migonei L. braziliensis Cutânea Lutzomya intermedia L. braziliensis Cutânea ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
9
Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação, ...
Comoafirmouopróprio Laranja (1986),a principaldificuldade era que, mesmocomas evidências eletrocardiográficas, alguns especialistas permaneciam céticos devido às dificuldades de demonstrar a presença do parasito nas lesões ...
Simone Petraglia Kropf, 2009
10
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
sEÇÃo. Vi. Parasitologia. médica. PARASITOLOGIA. cAPÍTULo Este capítulo apresenta um breve levantamento dos protozoários e helmintos parasitos de importância médica. Uma sinopse de cada parasito é fornecida dentro de tabelas que ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARASITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parasito nel contesto delle seguenti notizie.
1
Parasito deja a 300 personas ciegas en Angola
El parásito, que se contrae en el agua de los ríos, puede permanecer durante quince años bajo la piel humana generando larvas indetectables a simple vista. «ElTiempo.com, ago 15»
2
Un parasito mutante amenaza al mundo con la forma más peligrosa …
Una mutación rápida de uno de los parásitos vectores de la malaria podría amenazar a millones de habitantes de nuestro planeta al conseguir superar la ... «RT en Español - Noticias internacionales, nov 13»
3
DERMATOZOONOSES - LARVA MIGRANS
Afecção freqüente devido à penetração na derme de larvas do Ancylostoma Braziliensis, parasito normal do cão e do gato, e, eventualmente, do Ancylostoma ... «abcdasaude, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parasito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parasito>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z