Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parequema" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAREQUEMA IN PORTOGHESE

pa · re · que · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAREQUEMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parequema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAREQUEMA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parequema» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Parequema

Parequema

Parequema è il nome di una ripetizione di un suono o di una sillaba alla fine di una parola e l'inizio di un altro. Il parequema può creare cacóatos. I parossismi viziosi sono chiamati collisioni. Parequema é nome duma repetição de um som ou de uma sílaba do final duma palavra e do começo de outra. O parequema pode criar cacófatos. Parequemas viciosos chamam-se colisões.

Clicca per vedere la definizione originale di «parequema» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAREQUEMA


Ipanema
I·pa·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
diadema
di·a·de·ma
dilema
di·le·ma
ema
e·ma
enema
e·ne·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
fema
fe·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
poema
po·e·ma
prema
pre·ma
problema
pro·ble·ma
sapoquema
sa·po·que·ma
sinema
si·ne·ma
sistema
sis·te·ma
tema
te·ma
tepacuema
te·pa·cu·e·ma
xáquema
xá·que·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAREQUEMA

parenteira
parenteiro
parentela
parenteral
parentesco
parentérico
parentético
parentirso
pareô
parepidídimo
parere
parergo
parermeneutas
pares
paresia
paresiação
paresiar
parestatal
parestesia
parestésico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAREQUEMA

adema
agema
algema
anema
bema
eczema
edema
emblema
enfisema
estrema
itapema
jurema
panema
pema
salema
sapopema
subsistema
teorema
trema
ulema

Sinonimi e antonimi di parequema sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAREQUEMA»

parequema parequema nome duma repetição sílaba final palavra começo outra pode criar cacófatos parequemas viciosos chamam colisões língua portuguesa cacofonia vícios prejudicam harmonia linguagem encontro sílabas formam desagradável dicionário português parékhema gram defeito consiste começar aulete encicl tanto levar efeitos expressivos priberam wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo prof paulo hernandes iguais muito parecidas produz sonoridade deixa chave essa perigo todo escritor simplesmente colisão silabas quase semelhantes frase informal acordo nosso idioma como popular pronúncia pronunciar

Traduzione di parequema in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAREQUEMA

Conosci la traduzione di parequema in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di parequema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parequema» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

parequema
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Parejas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Parequema
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parequema
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

parequema
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

parequema
278 milioni di parlanti

portoghese

parequema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

parequema
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parequema
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Parequema
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

parequema
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

parequema
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

parequema
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parequema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

parequema
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

parequema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parequema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parequema
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parequema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parequema
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

parequema
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parequema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

parequema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parequema
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parequema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parequema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parequema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAREQUEMA»

Il termine «parequema» si utilizza molto poco e occupa la posizione 132.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parequema» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parequema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parequema».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parequema

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAREQUEMA»

Scopri l'uso di parequema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parequema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de termos literários
PAREQUEMA - Gr. parékhema, eco próximo, repetição de sons, aliteração*. Defeito de linguagem, caracteriza-se pelo encontro de dois fonemas idênticos em vocábulos sucessivos: "aurora radiante"; "Se eu tenho de morrer na flor dos anos, ...
Massaud Moisés, 2002
2
Comentários ao Código de processo civil brasileiro: Artigos ...
E acrescenta: Se o fez por amor à eufonia, andou bem: a colisão de sons sibilantes (interesse social: sessoci) cria quase um parequema;18 evitá-lo somente pode ser louvável. Mas se a razão de mudar foi a propriedade verbal, então, ...
J. E. CARREIRA ALVIM, 2008
3
F.N.F.: publicação trimensal
Porque, pois, obrigarem-me a dizer "em o norle do Brasil", se esta fórmula pode repugnar-me por não ser corrente, e se tenho meios de defender o parequema, que porventura nela se queira apontar, com o exemplo e a autoridade dos mais  ...
Rio de Janeiro. Universidade do Brasil. Faculdade Nacional de Filosofia, 1942
4
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
Tudo era então, ao juízo aureliano, causa e pretexto de análise: até no nome verdadeiro de Marques Rebelo — Eddy Dias da Cruz, para quem formava o di-di uma cacofonia que a gramática vinha registrar com o quase-palavrão parequema, ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Portanto, pareio, não páreo. * *Parequema*,m. Gram. Defeitode linguagem, que consiste em collocar ao ladode umasílaba outra sílaba com o mesmo som, como em tenra rama,tropa parada, tronco coberto, etc.(Gr. parekhema) * *Parere*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... gestão desta agremiação. • Colisão (Sequência de consoantes ásperas.) O credor, crédulo, cometeu o erro crasso de acreditar no crápula, cruzou os braços e deixou crescer a dívida. • Parequema (Repetição de sílabas com o mesmo som .) ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
O ensino da redação: como se faz um resumo. 3a ed.
Aliteração Assonância Eco Onomatopéia Paralelismo Parequema Paronomásia Ritornelo Simetria. V. í. Antecanto Bordão Estribilho Homeoptoto Homeoteleuto Isócolo Párison Sinestesia O esquema apresentado no Exemplo 9 merece um ...
Renira Lisboa de Moura Lima
8
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Paralelismo(s), 11,31,33, 179, 182,219, 221-223, 297, 305 Parataxe, 176s., 191, 215, 256 Parequema, 60 Polissemia, 246 Polissíndeto, 176 Prolepse, 208 Prótase, 217s. Radical, 32, 66, 84, 151, 154 Redundância (nível de), 39, 196, 204, ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
9
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
Entre elas, as mais usadas por Rosa são: a aliteração, a assonância, o eco, a onomatopéia, o paralelismo, o parequema, a paranomásia, o ritornelo, a simetria , o homoteleuto ou rima da prosa e a sinestesia. Entre as figuras de construção, ...
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAREQUEMA, s. m. — Gr. parekhema — Gram. Defeito de linguagem que consiste em colocar duas sílabas de igual som lado a lado, como em tropa parada etc. Var. Pare- quese. PAREQUEMÁTICO, adj. — Parequema + tico — Gram.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parequema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parequema>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z