Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parlengar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARLENGAR IN PORTOGHESE

par · len · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARLENGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parlengar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo parlengar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PARLENGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu parlengo
tu parlengas
ele parlenga
nós parlengamos
vós parlengais
eles parlengam
Pretérito imperfeito
eu parlengava
tu parlengavas
ele parlengava
nós parlengávamos
vós parlengáveis
eles parlengavam
Pretérito perfeito
eu parlenguei
tu parlengaste
ele parlengou
nós parlengamos
vós parlengastes
eles parlengaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu parlengara
tu parlengaras
ele parlengara
nós parlengáramos
vós parlengáreis
eles parlengaram
Futuro do Presente
eu parlengarei
tu parlengarás
ele parlengará
nós parlengaremos
vós parlengareis
eles parlengarão
Futuro do Pretérito
eu parlengaria
tu parlengarias
ele parlengaria
nós parlengaríamos
vós parlengaríeis
eles parlengariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu parlengue
que tu parlengues
que ele parlengue
que nós parlenguemos
que vós parlengueis
que eles parlenguem
Pretérito imperfeito
se eu parlengasse
se tu parlengasses
se ele parlengasse
se nós parlengássemos
se vós parlengásseis
se eles parlengassem
Futuro
quando eu parlengar
quando tu parlengares
quando ele parlengar
quando nós parlengarmos
quando vós parlengardes
quando eles parlengarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
parlenga tu
parlengue ele
parlenguemosnós
parlengaivós
parlenguemeles
Negativo
não parlengues tu
não parlengue ele
não parlenguemos nós
não parlengueis vós
não parlenguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
parlengar eu
parlengares tu
parlengar ele
parlengarmos nós
parlengardes vós
parlengarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
parlengar
Gerúndio
parlengando
Particípio
parlengado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARLENGAR


adengar
a·den·gar
aflamengar
a·fla·men·gar
ajudengar
a·ju·den·gar
amolengar
a·mo·len·gar
amulherengar
a·mu·lhe·ren·gar
arengar
a·ren·gar
bendelengar
ben·de·len·gar
capengar
ca·pen·gar
derrengar
der·ren·gar
engar
en·gar
escamurrengar
es·ca·mur·ren·gar
esmurrengar
es·mur·ren·gar
lengalengar
len·ga·len·gar
mengar
men·gar
molengar
mo·len·gar
mostrengar
mos·tren·gar
perlengar
per·len·gar
perrengar
per·ren·gar
resmelengar
res·me·len·gar
sengar
sen·gar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARLENGAR

parlamentarismo
parlamentarista
parlamentarizar
parlamentário
parlamentear
parlamentizar
parlamento
parlanda
parlante
parlapatão
parlapatear
parlapatice
parlapatona
parlapatório
parlar
parlatório
parlenda
parlendar
parlenga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARLENGAR

alongar
bingar
bongar
cafangar
cangar
comungar
gingar
gongar
hangar
lingar
mangar
pingar
prolongar
rangar
resmungar
rezingar
tangar
vingar
xingar
zangar

Sinonimi e antonimi di parlengar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARLENGAR»

parlengar parlengar dicionário português parlenga vint usar palavreado conjugação conjugar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo parlengarparlengar portal língua portuguesa negativo gerúndio parlengue parlengues parlenguemos parlengueis parlenguem parlengasse parlengasses parlengasseconjugação verbos portugueses porto editora conjugación portugués todos tiempos verbales taivuta verbi portugaliksi verbub verb aulete palavras paricazinho pariconhense parida paridade parídeas parideira paridela parídeos paridina parido paridoxamina paridura parietal pronúncia como pronunciar guia

Traduzione di parlengar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARLENGAR

Conosci la traduzione di parlengar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di parlengar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parlengar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

parlengar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Parlenar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Parlengar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parlengar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

parlengar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

parlengar
278 milioni di parlanti

portoghese

parlengar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

parlengar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parlengar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Parlengar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Parlengar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

parlengar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

parlengar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parlengar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

parlengar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

parlengar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parlengar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parlengar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parlengar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parlengar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

parlengar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parlengar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

parlengar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parlengar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parlengar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parlengar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parlengar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARLENGAR»

Il termine «parlengar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parlengar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parlengar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parlengar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parlengar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARLENGAR»

Scopri l'uso di parlengar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parlengar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
parlatory (visiting room in a prison or convent); friendly chat. parlenga, parlenda (/ .) empty words, idle talk, palaver. parlengar (v.i.) to indulge in idle, tiresome talk; to blow hard (boast). parmelia (/.) a lichen of the genus Parmelia. parmesao (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
O diabo celebra a missa
No aranzel de Carpina continua a parlengar o arcebisp "A partir do momento em que a Igreja não quis e não pode ma ser conivente com o colonialismo interno, com a escravids branca de nacionais — como infelizmente foi com a escravidi ...
Salomão Jorge, 1969
3
Serrote Preto: Lampião (e seus sequases)
Se procurou parlengar não é porque vacilasse um só instante quanto ao que devia fazer, mais pare entreter o inimigo enquanto se prepara para a luta de vida ou de morte que estava disposto a travar, fosse com quem fosse. Um, dez, vinte ...
Rodrigues de Carvalho, 1974
4
Imitação da morte: romance
Decrépito, lá vai o António Cordeiro parlengar sobre cultura portuguesa, a triste razão de tanta desgraça. Para se proteger do frio cortante, comprou um sobretudo, por sinal excessivo, umas luvas grossas, umas botas pesadas, um quico de ...
José Martins Garcia, 1982
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. parlamentarizar, v. parlamentear, v. parlamento, j. m. parlapatâo, adj. e s. m. F.: par- lapatona. parlapatear, v. parlapatice, s. f. parlar, v. parlatório, s. m. parlenda, s. f. parlendar, v. parlenga, s. f. Var.: perlenga. parlengada, j. /. parlengar ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Lampião e a sociologia do cangaço
E nesse parlengar gastou cerca de quatro horas, às portas de uma cidade estranha. Essa foi uma das maiores mancadas da sua vida de bandoleiro. Uma falha imperdoável, que os bravos defensores, não menos primários do que ele, não ...
Rodrigues de Carvalho, 1976
7
Coletânea de textos históricos
A idéa que corporifica o projecto que tenho a honra de apresentar é dessas que estão defendidas á sua simples enunciação, seria, pois, sobejo, fastidioso e parlengar inhabil e inutil o lembrar o quilate das obras e a tempera do caracter, ...
Wanderley Pinho, 1917
8
Biblos
271 paparrotão 271 paparrotar 271 paparrotear 271 paparrotice 271 parla 272 parlanda 272 parlapatão 272 parlapatar 272 parlapatice 272 parlapatonamente 272 parlapatório 272 parlar 272 parlenda 272 parlenga 272 parlengar 272 ...
9
Pé vermelho
Muito mais se acumulava sobre aquele desenvolto, embora nada empafioso, parlengar sobre querência." Nilson foi interno, no 6.° ano, da Clínica Pediátrica do Hospital Infantil César Pernetta, dirigido pelo professor Raul Carneiro. Concluiu ...
Túlio Vargas, 1985
10
As garras do lobo
Você bem sabe que não gosto de "parlengar" à-toa. Os demais, como nada tinham a ver com a discussão, mantinham-se calados, mas atentos, deliciando- se com o interessante linguajar do nordestino. Apesar do calor, Venâncio Soares  ...
João Steudel Areão, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parlengar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parlengar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z