Scarica l'app
educalingo
passeado

Significato di "passeado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PASSEADO IN PORTOGHESE

pas · se · a · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSEADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passeado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PASSEADO

abraseado · aformoseado · asseado · baleado · baseado · bloqueado · caseado · desasseado · descraseado · esbraseado · escasseado · falseado · fraseado · lajeado · manoseado · manuseado · nauseado · penteado · recenseado · recheado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PASSEADO

passável · passe · passe-passe · passeadoiro · passeador · passeadouro · passeandito · passeante · passear · passeata · passeio · passeira · passeiro · passeivão · passejar · passense · passento · passeriforme · passeriformes · passerina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PASSEADO

balanceado · bombardeado · bronzeado · cabreado · cacheado · cadeado · escaneado · esfaqueado · floreado · franqueado · golpeado · homenageado · mareado · nomeado · planeado · prateado · salteado · sorteado · torneado · veado

Sinonimi e antonimi di passeado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PASSEADO»

passeado · humberto · cursos · danilo · branco · ribeiro · passeado · dicionário · português · part · passear · passeou · percorrido · passeio · irregular · stroll · ramble · hang · passeemos · passeássemos · passearmos · vós · passeeis · passeásseis · passeardes · passeai · não · vocês · priberam · língua · portuguesa · tiver · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · visconde · pirajá · sala · ipanema · responsive · theme · powered · wordpress · mauricio · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · transforma · sítio · confortável · refúgio · inaugurado · passado · estabelecimento · fica · terreno · onde · antes · chef · proprietário · década · conjugação · conjugar · pretérito · perfeito · composto · tenho · tens ·

Traduzione di passeado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PASSEADO

Conosci la traduzione di passeado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di passeado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «passeado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

节奏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pasear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Paced
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रफ़्तार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخطى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шагают
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

passeado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিন্যস্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rythmé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mondar-mandir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

paced
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ペース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

빠르게 진행
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dileksanakke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paced
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நேரெதிரானதாகும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tempolu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ritmo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tempie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

крокують
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ritm propriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρυθμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tempo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stimulerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tempo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di passeado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSEADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di passeado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «passeado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su passeado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PASSEADO»

Scopri l'uso di passeado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con passeado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Portuguese Grammar
Portuguese Grammar 187. infinitive: passear (to go out] pres. participle: passeando past participle: passeado Indicativo/Indicative presente/simple present pres. continuo/pres. cont. passado continuo/past cont. eu passe/o você/ ele/ela passe/a ...
Sonia Celegatti Althoff, 2001
2
Arte franceza para uso dos portuguezes
... Tu t'es promené II s'est promené Nous nous sommes promenés Vous vous êtes promenés l1s se sont promenés eu tenho passeado tu tens passeado elle tem passeado nós temos pesseado vós tendes passeado elles tem passeado , etc.
Diogo da Piedade, 1828
3
Avaliacao da espessura dos ramos mandibulares atraves de ...
Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar a espessura dos ramos mandibulares em pacientes com retrognatismo e prognatismo mandibulares.
Danilo Passeado Branco Ribeiro, 2003
4
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
Ela tinha passeado durante horas. She had walked aboutfor hours. A menina passeou pela cidade sozinha. The girl walked about the city ali alone. Tu passearias naquele bairro de Nova Iorque? Would you walk around in thai neighborhood ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
5
Diccionario da lingua portugueza
PASSEADO , part. paff. de paifear : 0 cavallo depois de paffeado. ; rua paffeada dos cafqui- Ibos. PASSEADOR , f. m. о qne paffea muito. PASSEADOURO , f. m. paffeio , lugar de paffear. PASSEAR , v. n. andar por exercicio , por divertimento ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
6
O juízo moral na criança
O. MENTIRAS DO MENINO QUE SE QUEIXA DE TER DOR NOS PÉS PARA NÃO DAR RECADOS E DO MENINO QUE SE GABA DE TER PASSEADO DE AUTOMÓVEL. — WID (seis anos): "Qual é o mais vilão? — O do carro. — Por quê?
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
7
Revista
xa vrata curi re wata curi u wata curi ya wata curi pe wata curi u wata curi l 34. Pnnrnnrro xa watfana eu passeado já. passeei re wat'ana tu passeado já passeastes u watäma elle passeado já passeou ya wat`ana nós passeado já passeamos ...
8
Anatomia dos Mártires
... em última análise, achariam que éramos homossexuais e que, naquelesdias emBerlim, havíamos passeado demãosdadas pela Unter denLinden. Devia ter permanecido firmeeresoluto naminha decisão e abandonadoo restaurante mas,  ...
João Tordo, 2012
9
Inversos - Poesia 1990-2010
... toca as telhas de frente e pousa no telhado – um espião disfarçado em território neutro DEVE SER ÁRABE, SIM O coração deve ter passeado aqui, no mesmo espaço ou outro tempo tão igualmente azul: as arcadas de sol e pedra branca e ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
10
A Sul. O Sombreiro
O oficial que estava na origem da revolta foi logo libertado e passeado pelo arraialao som deaplausos e gritos deherói, herói,levando pelamão a donzela desflorada. Ela ia meioencabulada pelasituação e também com alguns remorsosem ...
Pepetela, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASSEADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino passeado nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Serial killer" de cães à solta no México
Todas as vítimas experienciaram os mesmos sintomas: 20 minutos depois de terem passeado no parque ou nas ruas que o circundam, começaram a ter ... «TVI24, ott 15»
2
José Augusto: «Abriram o jogo e... ganhámos»
Conheço muito bem o futebol dinamarquês – foi lá passeado em ombros uma vez –, que adota sempre o mesmo estilo de jogo, muito direto, de trás para a ... «Record, ott 15»
3
Conselho Jedi do Rio faz campanha para realizar maior encontro …
Darth Vader, Luke Skywalker, Hans Solo e outros personagens têm passeado pela cidade, fizeram uma festa e vários flash mobs em pontos turísticos. Também ... «Jornal do Brasil, set 15»
4
Djokovic passa fácil por austríaco e vai à terceira rodada do US Open
Até o momento, Djokovic tem passeado em Nova York. Além de ter vencido suas duas partidas em sets diretos, ainda não teve o serviço quebrado na ... «Yahoo Esportes, set 15»
5
O líder da Volta a França levou com um copo de urina na cara em …
Na edição deste ano, Chris Froome tem passeado todo o seu talento e é nesta altura o grande favorito para vencer mais uma vez a prova mais importante e ... «Blasting News, lug 15»
6
Zhenyuanlong Suni: descoberto na China novo fóssil de dinossauro …
O novo espécime foi baptizado de Zhenyuanlong Suni, estima-se que pesava cerca de 20 quilos e terá passeado pelos chãos do Cretácio em tempos de ... «Blasting News, lug 15»
7
John Legend nu nas redes sociais
Na sequência da festa de comemoração das oito décadas da Lancôme, o casal tem passeado junto pelas ruas de Paris. A modelo tem vindo a partilhar ... «Blasting News, lug 15»
8
Na bicicleta, Dilma parece "mais humana", afirmam assessores
No sábado, a presidente já havia passeado por cerca de meia hora nos arredores do Alvorada com sua bicicleta da marca norte-americana Specialized, ... «Valor Economico, giu 15»
9
Turistas "invadem" Mônaco para GP, e moradores aproveitam
Bernard lembra de ter visto o piloto passeado de moto pela cidade. "Ele estava sempre por aqui, entre uma corrida e outra. Ficamos muito comovidos quando o ... «Terra Brasil, mag 15»
10
Por ausência do presidente, Santos adia "Caminhada da Vitória"
O 'caneco' tem passeado bastante. Na última quinta-feira (7), esteve na Universidade Santa Cecília, e no sábado (09) em em um hipermercado ao lados dos ... «A Tribuna, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passeado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/passeado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT