Significato di "pera-manteiga" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI PERA-MANTEIGA IN PORTOGHESE

pe · ra · man · tei · ga

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERA-MANTEIGA

Pera-Manteiga è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

TRADUZIONE DI PERA-MANTEIGA

Conosci la traduzione di pera-manteiga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pera-manteiga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pera-manteiga» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 牛油梨
• Traduttore italiano - spagnolo: Pera-mantequilla
• Traduttore italiano - inglese: Pear butter
• Traduttore italiano - hindi: मक्खन नाशपाती
• Traduttore italiano - arabo: الزبدة الكمثرى
• Traduttore italiano - russo: масло груша
• portoghese: pera-manteiga
• Traduttore italiano - bengalese: মাখন নাশপাতি
• Traduttore italiano - francese: poire de beurre
• Traduttore italiano - malese: mentega pir
• Traduttore italiano - tedesco: Butter Birne
• Traduttore italiano - giapponese: バター梨
• Traduttore italiano - coreano: 버터 배
• Traduttore italiano - giavanese: butter woh pir
• Traduttore italiano - vietnamita: bơ lê
• Traduttore italiano - tamil: வெண்ணெய் பேரி
• Traduttore italiano - marathi: लोणी, PEAR
• Traduttore italiano - turco: tereyağı armut
• Traduttore italiano - italiano: burro di pera
• Traduttore italiano - polacco: masło gruszka
• Traduttore italiano - ucraino: масло груша
• Traduttore italiano - rumeno: unt de pere
• Traduttore italiano - greco: αχλάδι βουτύρου
• Traduttore italiano - afrikaans: botter peer
• Traduttore italiano - svedese: smör päron
• Traduttore italiano - norvegese: smør pære

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERA-MANTEIGA»

Scopri l'uso di pera-manteiga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pera-manteiga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

Beurre , s. т. (Wure) manteiga. Beurré, e , adj. ( beurô ) amantcigado , a — pêra- manteiga. Beurrée , s. f. fatia de päo com manteiga. Beurrer , v. a.— ri. e part, ( beure) estender a manteiga — pol-a sobre о pâo — passar pela manteiga. Beurrier ...

José da Fonseca, 1859

Jornal de horticultura practica

N. de Mendonça — E' uma variedade portugueza, e em alguns sitios chama-se pera Manteiga. O seu fructo é mediano, pyriforme, pouco aguçado, antes obtuso na sua extremidade; pedunculo curto ; pelle verde, com algumas estrias ...

Memórias da imigração: libaneses e sírios em São Paulo

As pêras eram pêra d'água, pêra manteiga, pêra de inverno etc. A vida nesses dois meses era muito gostosa apesar de precisar de cuidado por causa das cobras, principalmente perto das melancias. nós e nossos pais... Chafik Nicolau Aun ...

Betty Loeb Greiber, Lina Saigh Maluf, Vera Cattini Mattar, 1998

A fructicultura no Brasil: (sua situação actual e seu futuro)

Os nomes vulgares de cincoenta a cem annos passados como «Pera manteiga:, (Butter pear), ou «Manteiga de marinheiro (tnid ship- mnnrís better) e mais uns quarenta outros estão quasi esquecidos hoje. Zonas. — Ha muita variação ...

Brazil. Serviço de Inspecção e Fomento Agricola, 1931

Cartas de Affonso de Albuquerque: seguidas de documentos que ...

... de vaca, mH tachas para bombas, oitenta madeixas de fio, cem aguthas 464 1513 Dezembro 2. . Idem, ao mesmo, para dar ao despenseiro da nau S. Gião, dois batdes, doze gametas uma quarteirota, um quarto, um bar- - rit pera manteiga, ...

Afonso de Albuquerque, Bulhão Pato, Henrique Lopes de Mendonça, 1976

Acompanhamento da situação agropecuária do Paraná

PREÇO DE VENDA NO VAREJO*- PARANÁ - M ES : julho/86 PROD UTOS Ovos Tipo Medio Ovos Tipo Pequeño Queijo Proto Queijo Parmezóo Queijo Мо22оге! 1о Queijo Minos Frescol Queijo Minas Prensado Loranjo Pera Manteiga ...

Paraná (Brazil : State). Comissão Estadual de Planejamento Agrícola, 1986

Novo diccionario Portuguez-Alemão e Alemão-Portuguez: ¬Th. ...

SSuttf rbdmme, f. f. 93utterbrob. Sufîgebitf), n. rezo de penitencia. S&Uttf cbirn, f. pera manteiga. SjuiHieb, canzäo de penitencia. 93utterblume , f. dente de leâo, almeirao IÜ5llRpettfd)f , f. disciplinas com que se bravo. -, azoutäo os penitentes.

Johann Daniel Wagener, 1812

Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...

Betterave , sf betarava. BÉTCSEs, sf.pl. vasilhas de transportar o peixe vivo. [bois , etc. Beuglement, sm. mugido, berro dos Beuoler , ф. n. berrar , mugir. Beurre, sm. manteiga. Beurré, e, adj. amanteigado. Beurré , sm. pera manteiga. Beurrée  ...

Francisco Solano Constâncio, 1834