Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perquisição" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERQUISIÇÃO IN PORTOGHESE

per · qui · si · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERQUISIÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perquisição è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERQUISIÇÃO


aquisição
a·qui·si·ção
composição
com·po·si·ção
contraposição
con·tra·po·si·ção
decomposição
de·com·po·si·ção
deposição
de·po·si·ção
disposição
dis·po·si·ção
exposição
ex·po·si·ção
imposição
im·po·si·ção
inquisição
in·qui·si·ção
interposição
in·ter·po·si·ção
oposição
o·po·si·ção
posição
po·si·ção
predisposição
pre·dis·po·si·ção
preposição
pre·po·si·ção
proposição
pro·po·si·ção
recomposição
re·com·po·si·ção
reposição
re·po·si·ção
suposição
su·po·si·ção
transição
tran·si·ção
transposição
trans·po·si·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERQUISIÇÃO

perplicação
perpoém
perponte
perponto
perpsâmico
perpunto
perpusilo
perquirição
perquirir
perquiritório
perquisidor
perquisitivo
perra
perrada
perradial
perraria
perrádio
perrear
perreiro
perrenato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERQUISIÇÃO

adquisição
anteposição
aposição
autoimposição
descomposição
disquisição
electrodeposição
eletrodeposição
fotocomposição
indisposição
interoposição
justaposição
posposição
pressuposição
reaquisição
requisição
seposição
sobreposição
superexposição
superposição

Sinonimi e antonimi di perquisição sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERQUISIÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «perquisição» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di perquisição

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERQUISIÇÃO»

perquisição averiguação devassa indagação inquirição investigação perquirição pesquisa perquisição dicionário português ação efeito perquirir lati informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir léxico minuciosa perquisitio aulete palavras peroleira perolense perolífero perolino perolizado perolizar perômelos peromoplastia peroneal peronema perôneo peroneocalcâneo dicionárioweb classe gramatical substantivo priberam língua portuguesa porto editora inglês mesque analógico criativo detalhes este digital único analogias disponível internet espanhol tradução glosbe graça procurar milions frases todos idiomas eslovaco traduções rede semántica multilingüe tradutores

Traduzione di perquisição in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERQUISIÇÃO

Conosci la traduzione di perquisição in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di perquisição verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perquisição» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

perquisição
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la experiencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Perquisition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

perquisição
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perquisição
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

perquisição
278 milioni di parlanti

portoghese

perquisição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perquisição
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perquisição
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perquisição
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perquisição
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perquisição
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Perquisition
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perquisição
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perquisição
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perquisição
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perquisição
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perquisição
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perquisição
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Перевізування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perquisição
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perquisição
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perquisição
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perquisição
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perquisição
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perquisição

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERQUISIÇÃO»

Il termine «perquisição» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.887 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perquisição» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perquisição
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perquisição».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su perquisição

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERQUISIÇÃO»

Scopri l'uso di perquisição nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perquisição e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
E - olhos e ouvidos armados aos mínimos contornos e aos mínimos rumores - atravessava longas horas na perquisição" exaustiva... Às vezes era um esforço vão. Volvia à noite para o acampamento, desinfluído e com as mãos vazias. Outros ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Noções elementares de philosophia geral e appliciada as ...
descobrir ou certificar - nos da verdade por nòs mesmos, d'aquelles em que invocamos o concurso de outrem , servimo-nos , no primeiro caso , das palavras indagação, averiguação , perquisição , pesquiza , e no segundo caso, das palavras ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1839
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. perquirere) *Perquisição*, f. Investigação; inquirição minuciosa. (Lat. perquisitio) *Perra*, (pê)f.Des. Cadella. *Prov.O mesmoque tarrantana. (Deperro) * *Perrada*,f.Prov. alent. Desfeita, pirraça. (De perro) *Perraria*, f. Pirraça, desfeita ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Filosofia e literatura
36 Não é incorreto dizer que tal posição tem como base um sentimento ético voltado para a perquisição de um bem mediato, semelhante à concepção aristotélica de eudai- monia?1 Nesse mesmo espírito se encontra o questionamento de ...
Ricardo Timm de Souza, Rodrigo Duarte, 2004
5
Livro de uma sogra
Esse viVo e feminil empenho de perquisição não vem do interesse carinhoso que ele inspira à mulher, mas do gozo de desfrutar um direito, o direito de zelar e governar o que lhe pertence, o que é só dela e de mais ninguém; pois que, ...
Aluísio Azevedo, 2013
6
Correspondência latina
... prejudicados com a Revolução coeva, a quem a cultura pouco incomodava; Luís de Matos e a sua tese complementar de doutoramento de Estado (Paris, 1959); a notável perquisição biográfica goisiana de Elisabeth Feist Hirsch (1967) ; ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
7
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Visita tem em Direito muitas significações diflèrentes , segundo os objectos, a que se applica Em geral he a perquisição, que se faz em certos lugares para nelles achar alguma coiza, ou para ver se tudo ahi está em boa ordem. Toma-se  ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
8
Briga de Família
Vai buscar água pra mim - ele, cansado da perquisição. Certa via, sobressaltei- me e corri ao esconderijo de Téo e Soninha no armazém. Bem noite, mas as réstias de lua, através das fendas do telhado, davam perfeita visão, e, se destas eu ...
ANTONIO JOTA
9
O Livro de uma Sogra:
Algumasnão amamo esposo,masnem porissodeixam depesquisarlhe a vidainteira, até os mais pequeninos atosda existência. Essevivo e feminil emprenho de perquisição nãovem do interesse carinhoso queele inspiraà mulher, mas dogozo ...
Aluísio de Azevedo, 2013
10
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Esse vivo e feminil emprenho de perquisição não vem do interesse carinhoso que ele inspira à mulher, mas do gozo de desfrutar um direito, o direito de zelar e governar o que lhe pertence, o que é só dela e de mais ninguém; pois que, ...
Aluísio de Azevedo, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERQUISIÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perquisição nel contesto delle seguenti notizie.
1
Imprensa suíça exige a demissão de Blatter
... fazer uma perquisição na sede da FIFA. Apesar de negar ser capacho da justiça americana, o Ministério Público suíço reconhece ter aproveitado da ocasião, ... «swissinfo.ch, mag 15»
2
Bélgica eleva nível de alerta e pede para Grécia extraditar suspeito …
Na perquisição no apartamento foram encontradas armas, material para o fabrico de bombas, altas somas de dinheiro, aleém de uniformes de policiais e ... «RFI, gen 15»
3
Tribunal decide investigar conduta de desembargador
A portaria número 003/2014 instaura “investigação preliminar para perquisição sumária dos fatos ocorridos na Padaria Mercatto, no dia 29 de dezembro de ... «Tribuna do Norte - Natal, gen 14»
4
Fundadoras do Femen fogem da Ucrânia por medo de perseguições
Um revólver e uma granada foram apreendidos pelas forças da ordem durante uma perquisição na terça-feira na sede ucraniana do grupo, em Kiev. «RFI, ago 13»
5
Microsoft suspeita de sonegar imposto na França
O juiz que autorizou a perquisição esclareceu que desde 2008 Microsoft desenvolve uma atividade comercial para clientes franceses, para o mercado francês, ... «RFI, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perquisição [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/perquisicao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z