Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piemontês" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIEMONTÊS IN PORTOGHESE

pi · e · mon · tês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIEMONTÊS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piemontês può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIEMONTÊS


montês
mon·tês
pardal-montês
par·dal·mon·tês
porco-montês
por·co·mon·tês
rentês
ren·tês
serventês
ser·ven·tês
sirventês
sir·ven·tês
terrantês
ter·ran·tês

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIEMONTÊS

pielometria
pielonefrite
pielonefrose
pielonefrótico
pielostomia
pielotomia
pielotrombose
pielotrombótico
piemia
Piemonte
piemontita
piemontite
pientíssimo
pier
piercing
pierídeo
pierídeos
Pierre
pierrete
pierrotesco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIEMONTÊS

Inês
chinês
cortês
descortês
dinamarquês
francês
holandês
inglês
islandês
japonês
libanês
maltês
marquês
mês
neerlandês
norueguês
polonês
português
tailandês
três

Sinonimi e antonimi di piemontês sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIEMONTÊS»

piemontês arroz gado raças bovinos pecuária infoescola artigo sobre raça piemontês quais são suas origens características animal aptidões entre outras informações piomontesa noxon divisão veterinária análise química carne mostra média colesterol para cada bife gramas enquanto dupla musculatura garante melhor rendimento essa característica forte originária norte itália chegou piamontês português rede existe piemonte região desse nome deriva adjetivo batiza prato gostou compartilhe autor voltar origem acredita

Traduzione di piemontês in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIEMONTÊS

Conosci la traduzione di piemontês in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di piemontês verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piemontês» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

皮埃蒙特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Piemontés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piedmontese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिडमोंतेसे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بييمونتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пьемонтцы
278 milioni di parlanti

portoghese

piemontês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Piedmontese
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Piémontais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Piedmontese
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

piemontesischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピエモンテ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피에몬테
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Piedmontese
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Piedmontese
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பியெட்மான்டெஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Piedmontese
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Piyemonteli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piemontese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Piemontu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пьємонтці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piemonteză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πιεμόντε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Piedmontese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Piemonte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Piemonte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piemontês

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIEMONTÊS»

Il termine «piemontês» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.392 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piemontês» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piemontês
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piemontês».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su piemontês

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIEMONTÊS»

Scopri l'uso di piemontês nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piemontês e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Livreiros de setecentos
174 NEVES, Alexandre Antonio das, deputado e secretário da Junta das Munições de Boca 193 NEVES, Manoel Francisco, padre 49,50 NORA, João Jacomo, piemontês, vive de seu negócio 41 NORONHA, Henrique de (filho do 2. " marquês ...
Manuela D. Domingos, 2000
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Os Arnauds finalmente, viram-se desligados da Real Companhia das Sedas - que desistiu do seu "monopólio" quanto a Trás-os-Montes -, mas sem qualquer autoridade para obrigarem à fiação da seda pelo método piemontês, o que veio a ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
Innocentia Victrix
... Xan Si, Miguel Trigault (valão) (a), Cris- tiano Herdtricht (austríaco); nas Igrejas da Província de Nan Kim, Manuel Jorge (português), Francisco Rougemond ( flamengo), João Domingos Gabiani (piemontês), Francisco Brancati (siciliano)(Vi ), ...
Aires Augusto Nascimento, 1999
4
Garibaldi, história e literatura: perspectivas internacionais
Tancredi se apresenta, então, no salão dos primos, trazendo o companheiro de armas piemontês, o conde Carlo, paramentado e elegantíssimo como sempre, “ com os botões de prata de lanceiros”, “com a gola alta de veludo preto bordado ...
‎2011
5
Judeus de Livorno: sua língua, memória e história
Não metafonético oriental, Messinese, Eólico, Pantesco Piemontese (1976) Indo- européia/Itálica Itália norte-ocidcntal, 1 3.000.000 Piemonte (1976) Alto piemontês, Baixo piemontês \ K.C Veneto I ndo-européi a/ 1 tá 1 i ca Vêneto, Veneza II ...
Anna Rosa Campagnano, 2007
6
Os Restauradores
Colocamos juntos na nossa alma os monstros assírios e as serenas graças fidiescas, Mino de Fiesole e Bernini, Beato Angélico e o mattaccio2 Sodoma de Vercelli, um seu piemontês. Do burlesco Olivieri, turinense (detenhamo-nos por um ...
Camillo Boito, Beatriz Mugayar Kühl, 2003
7
Mundo Na Cozinha, O
... costume reprovado pela Igreja e pelos médicos) mereceram o dito, justo, ironicamente citado pelo médico piemontês Pantaleone da Cofienza por volta de 1475: sicut pira pirum, sic comedit Brito butirum (assim como a pega à pera, come o ...
Massimo Montanari, VALERIA PEREIRA DA SILVA, 2009
8
Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina
Essa presença maciça impressionará Oreste Sola, imigrante piemontês, à sua chegada a Buenos Aires em 1901: a língua local é o espanhol, mas é suficiente falar italiano ou piemontês para poder se fazer entender, já que "todo mundo o ...
Boris Fausto, 1999
9
Oitenta
Assim Gramsci diz: "A unidade nacional teve certo desenvolvimento e não outro, e deste desenvolvimento foi motor o Estado piemontês e a dinastia de Savóia. Convém ver, portanto, qual foi o desenvolvimento histórico havido no Piemonte ...
10
Redes: desenvolvimento regional
A burguesia italiana delegou a função de dirigente ao Estado piemontês, ao mesmo tempo que decapitou as classes de seus dirigentes. O Estado piemontês atraiu os intelectuais c a burguesia, possibilitando a unificação da Itália e da ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIEMONTÊS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piemontês nel contesto delle seguenti notizie.
1
Umberto Eco: "Todo fundamentalismo se baseia em afirmações …
Também seria insuficiente nominá-lo como linguista, esse piemontês de Alexandria, de fama internacional é também filósofo e um ensaísta vivaz. Semiólogo ... «Consultor Jurídico, lug 15»
2
Dia das Mães
Criado em Turim há oito anos, pelo piemontês Oscar Farinetti, o empreendimento ganhará a primeira unidade da América Latina, com a inauguração do Eataly ... «Correio de Uberlândia, mag 15»
3
Pinhão é tema da Temporada Gastronômica em Campo do Jordão
... a "Pescada à moda Araucária" do restaurante Davos Maison Suisse e o "Medalhão ao molho de pinhão com arroz piemontês" do Restaurante Baden Baden. «Portal NetCampos, apr 15»
4
26/11 - Veja receita de Arroz à piemontese
É o arroz piemontês! O nome faz referência à região de Piemonte, no norte da Itália. O lugar é conhecido pela gastronomia e por isso muitos dos seus pratos ... «NE10, nov 14»
5
Perfil de Luiz Antonio
Em italiano, risoto é “arroz pequeno”, tendo como origem no dialeto lombardo-piemontês, significando “sopa enxuta”. Logo após a degustação do delicioso ... «Paraná-Online, set 14»
6
De um erro, um novo prato
Foi exatamente essa a tragédia que o chef Carlos Pita escolheu solucionar, transformando a papa em dois pratos: bolinho e arroz piemontês. Para ele, só em ... «O Tempo, lug 14»
7
Festival » NaVaranda ganha aplausos em sua primeira participação …
Para principal, é difícil escolher entre o Filé à moda do Chef (o favorito do Gastrô), servido com arroz piemontês na cestinha de parmesão, e o Camarão El ... «Diário de Pernambuco, ott 13»
8
É artigianale » Suaves e autênticas, as massas artesanais …
... levando à mesa dos recifenses o legado de Enrico Salvatore Bongiovanni, avô de Rosanna e chef piemontês que saiu do seu país para abrir um restaurante ... «Diário de Pernambuco, apr 13»
9
Resgatamos a história da marca e encontramos outras …
A alcunha é uma exclamação do idioma piemontês, geralmente usada por homens diante de belas mulheres. Montado de 1974 a 1978, chegava a 300 km/h. «AUTOESPORTE, apr 12»
10
Hoje na História: 1849 - Giuseppe Mazzini proclama a República …
O abade piemontês Vincenzo Gioberti preconiza uma federação em torno do papa. Mazzini acolhe a ideia e em 8 de setembro de 1847, de seu exílio, em ... «Opera Mundi, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piemontês [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/piemontes>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z