Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pier" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIER IN PORTOGHESE

pi · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIER IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pier» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

molo

Píer

Il ponte o il pontile o il pontoon sono un ponte pedonale sopra l'acqua, supportati da larghe stazioni o pilastri. La struttura più leggera di un pontile consente di fluire in mare e nelle correnti quasi senza ostacoli, mentre le fondamenta più solide di un molo o le pieghe ridotte di un molo possono agire come un frangiflutti e quindi sono più suscettibili al mulino . Píer ou ponte-cais ou pontão é uma passarela sobre a água, suportada por largas estacas ou pilares. A estrutura mais leve de um molhe permite que marés e correntes fluam quase desimpedidas, enquanto as mais sólidas fundações de um cais ou as pouco-espaçadas estacas de um desembarcadouro podem atuar como um quebra-mar, e são, consequentemente, mais suscetíveis ao silte.

Clicca per vedere la definizione originale di «pier» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIER


Chevalier
Chevalier
Didier
Didier
Lavoisier
Lavoisier
Montpellier
Montpellier
Xavier
Xa·vi·er
advier
ad·vi·er
atelier
a·te·li·er
avier
a·vi·er
chemisier
che·mi·si·er
convier
con·vi·er
destróier
des·trói·er
devier
devier
dossier
dos·si·er
palmier
pal·mi·er
premier
pre·mi·er
revier
revier
sommelier
som·me·li·er
terrier
ter·ri·er
vernier
ver·ni·er
vier
vi·er

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIER

pielostomia
pielotomia
pielotrombose
pielotrombótico
piemia
Piemonte
piemontês
piemontita
piemontite
pientíssimo
piercing
pierídeo
pierídeos
Pierre
pierrete
pierrotesco
pier
piese
piesimetria
piesímetro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIER

Christopher
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
contravier
corner
cover
defender
der
desavier
designer
driver
er
hacer
intervier
kaiser
provier

Sinonimi e antonimi di pier sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIER»

pier professor roupas surf wear píer ponte cais pontão passarela sobre água suportada largas estacas pilares estrutura mais leve molhe permite marés correntes pier informações mokai siga redes sociais iluminação atua ramo iluminaç decorativa nossos produtos importados ésia europa distribuídos brasil atrav lojas artigos programação cinema cinemark reserva direito alterar prévio aviso estréias filmes conteúdos alternativos preços diferenciados pioneiro cursos cerveja liga futebol botão idealizada retomar saudoso hábito jogar mauá página inicial terminal cruzeiros eventos janeiro cruise experts companhias contato todos direitos reservados termos legais objetivo preservar saúde prestadores serviço atuam dependências consonância normas trabalhistas pousada encontra junto melhor

Traduzione di pier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIER

Conosci la traduzione di pier in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pier» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

码头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Piernas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركيزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пирс
278 milioni di parlanti

portoghese

pier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dermaga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

埠頭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bến tàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கப்பல் துறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पदपथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iskele
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

molo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

molo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пірс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποβάθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brygga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIER»

Il termine «pier» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pier».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pier

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIER»

Scopri l'uso di pier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pier Paolo Pasolini
Apresentação da trajetória do cineasta, poeta, jornalista, crítico e tradutor italiano Pier Paolo Pasolini (1922-75).
Maria Betania Amoroso, 2002
2
Pier Angeli: A Fragile Life
This work is the first full-length biography of actress Anna Maria Pierangeli, from her early life in Italy to her death at the age of 39.
Jane Allen, 2002
3
The Possibility of an Absolute Architecture
Architectural form reconsidered in light of a unitary conception of architecture and the city.
Pier Vittorio Aureli, 2011
4
Fun Pier: 1957 to Adventure Pier
Fun Pier was created in 1957 by Joe Barnes on the former site of Wildwood's original Convention Hall.
Scott Hand, Diane Pooler, 2012
5
Pier Paolo Pasolini: Contemporary Perspectives
A reexamination of Pasolini life and work as a poet, novelist, filmmaker, journalist and cultural theorist reflecting new developments in semiotics, post-structuralist theory, and historical research on Italian literature and film.
Patrick Allen Rumble, Bart Testa, 1994
6
Roman Poems: Pocket Poets Number 41
The Italian film-maker Pier Paolo Pasolini was first and always a poet-the most important civil poet, according to Alberto Moravia, in Italy in the second half of this century.
Pier Paolo Pasolini, 1986
7
Effects of Debris on Bridge Pier Scour
TRB's National Cooperative Highway Research Program (NCHRP) Report 653: Effects of Debris on Bridge Pier Scour explores guidelines to help estimate the quantity of accumulated, flow event debris, based on the density and type of woody ...
‎2010
8
The Passion of Pier Paolo Pasolini
This is one of the most original recent additions to the ever-growing literature on Pasolini." —Choice "... refreshingly personal and full of unpredictable tangents."Â —Film Quarterly Sam Rohdie has written a personal, wonderfully ...
Sam Rohdie, Pier Paolo Pasolini, 1995
9
Peril at Pier Nine
Fourteen-year-old Jack Gordon, one of the best sailors on Ward's Island, constantly finds himself in trouble for his impulsive actions, but he redeems himself on the summer night in 1949 when the Great Lakes cruise ship Noronic catches fire ...
Penny Draper, 2007
10
A Man of the Beatitudes: Pier Giorgio Frassati
This moving biography of Pier Georgio Frassati, who turned from a life of privilege to one devoted to working with the poor, and who died at the age of 24 from the polio virus, presents a portrait of a man whose love of God transformed his ...
Luciana Frassati, 2000

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Programão do RJTV destaca ArtRio, no Pier Mauá
A Exposição ArtRio 2015, termina neste domingo (13), no Pier Mauá é a dica do Programação do RJTV deste sábado (12). A mostra vai reunir no Rio de ... «Globo.com, set 15»
2
Píer de casa noturna desaba e fere clientes em Guarujá
Clientes de uma casa noturna de Guarujá ficaram feridos, na noite de sábado (5), após o pier de uma marina desabar. O acidente ocorreu no Café De la ... «A Tribuna, set 15»
3
Pier 1 lança promoção com reembolso para desistência
Representante no Brasil das armadoras Crystal Cruises, Seabourn, SeaDream, Silversea e Uniworld, a Pier 1 Cruise Experts lançou a promoção “Reserva sem ... «PANROTAS, mag 15»
4
Pier Mauá tem recorde de público com a chegada de 8 navios
Rio - A expectativa era grande e foram superadas. O Pier Mauá, na Zona Portuária, teve recorde de público, nesta segunda-feira, com a chegada de 8 navios. «O Dia Online, feb 15»
5
Trio explode caixa eletrônico no Shopping Pier 21
Na manhã desta terça-feira (6), três homens explodiram um caixa eletrônico no Shopping Pier 21, localizado no Setor de Clubes Sul. Mascarados e armados ... «Jornal de Brasília, gen 15»
6
O fã Ferrara perante Pier Paolo Pasolini
O que ele quis dizer, disse-o na conferência de imprensa de Pasolini (concurso): que não há mistério algum na morte de Pier Paolo, porque ela estava escrita ... «Público.pt, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z