Scarica l'app
educalingo
pirangaria

Significato di "pirangaria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIRANGARIA IN PORTOGHESE

pi · ran · ga · ri · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIRANGARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pirangaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIRANGARIA

Maria · albergaria · angaria · açougaria · bugigangaria · drogaria · fidalgaria · fragaria · galegaria · jugaria · mandingaria · manteigaria · mendigaria · pragaria · pregaria · secretaria · serigaria · sirgaria · somitegaria · vagaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIRANGARIA

piramidona · pirampeba · piramutaba · piramutá · piranambu · piranampu · piranduba · piranema · piranga · pirangar · pirange · pirangueiro · piranha · piranhaúba · piranheira · piranhense · piranhuda · piraniampu · piranjiense · piranose

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIRANGARIA

Faria · bancaria · cafetaria · daria · engenharia · estaria · ferraria · lavandaria · livraria · maquinaria · marcenaria · mercearia · montaria · padaria · papelaria · pastelaria · perfumaria · pizzaria · portaria · santa-maria

Sinonimi e antonimi di pirangaria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIRANGARIA»

pirangaria · pirangaria · dicionário · informal · flexão · piranga · têrmo · língua · tupi · vermelho · português · falta · dinheiro · pelintrice · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · ação · bródio · podia · sair · muito · melhor · senhor · mordomo · castilho · avarento · separação · sílabas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · achando · conjugado · pirangar · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · nome ·

Traduzione di pirangaria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIRANGARIA

Conosci la traduzione di pirangaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pirangaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pirangaria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pirangaria
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chihuahua
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pirangaria
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pirangaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pirangaria
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pirangaria
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pirangaria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pirangaria
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pirangaria
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pirangaria
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pirangaria
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pirangaria
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pirangaria
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pirangaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pirangaria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pirangaria
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pirangaria
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pirangaria
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pirangaria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pirangaria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pirangaria
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pirangaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pirangaria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pirangaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pirangaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pirangaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pirangaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIRANGARIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pirangaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pirangaria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pirangaria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIRANGARIA»

Scopri l'uso di pirangaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pirangaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
(Versão liborrima per Antonio Feliciano de Castilho. Com Parecores de José da Silva Mendes Leal.) Molière. Harpagão Mas não se trata d°isso. Sebastião 0 brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo.
Molière, 1871
2
Avarento
Molière, Antonio Feliciano de Castilho. Harpagão Mas não se trata d'isso. Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo. . . Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
3
Vida De Lisboa
Os juizes e os escrivães queixam-se de viver n'uma pirangaria trabalhosa. Os procuradores, se não procuram para si, morrem de fome. Não temos o crime celebre, não o tolera a lenidade dos nossos costumes, não está nos nossos habitos.
Alberto Pimentel
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Harpagão Mas não se trata d'isso. Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo. . . Acaba já com isso 1 Dâ-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre.
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
5
O avarento: Versão
Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo . . .Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre. Sebastião O seu cofre! e tinha lá dinheiro ...
Molière, 1871
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIRANGARIA, s. f. — Piranga + ária — Pop. Mesquinharia, somiticaria, falta de dinheiro, pelintrice. PIRANGE, s. m. Certo carro oriental de seis rodas. Var. Pirangue. PIRANGI, Geogr. Cidade e município do Est. de S. Paulo, Brasil. Cidade ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
49. (De piranga e suf. ar). PIRANGARIA, i. /. Falta de dinheiro; pelintrice; somiticaria; mesquinharia: <•(.) bródio bem podia / sair muito melhor: mas a pirangaria l do senhor seu mordomo...», Castilho, O Avarento, V, 2, p. 303. PIRANGAS, adj.
8
Os enforcados
Ronda, desviando-se do mato crescido, de assa-peixe, de barba-de-bode . Medra tudo no matadouro, agora vê restos de reses, chifres de fora, completa a vista para ossos. Dedos nos bolsos. Sente-se destratado, sem força, pela pirangaria .
Fernando Ramos, 1970
9
Theatrum veritatis et iustitiae, sive decisivi discursus: ...
SVMMARIVM. I TJABiferkf. z i Paila firvanda funt, ubi funt licita, (S ex eis lex cejfat ettam in feudù. 3 In pañis intrat argumentum, à contrario fenfu. 4 Angaria, & pirangaria funt de regalibut, &ju- risdiilionaltbui. 5 An dicantur de regalibns , ubi funt ...
Giovanni Battista de Luca, 1706
10
Hierolexicon, sive sacrum dictionarium: in quo ...
PIRANGARIA . Corruptè pro Parangaria . Vide п Angan'a . PERDISSENA , 8: Pemrdrfena . FR. ex D. Auguliino , apud Gratiani Decretum. in can. quçris. de Conlecrat. dilì. 4 vbi lie habetur: [Nempê fzpê ità loquimur , cralhnam , vel perdíll' enam, ...
Domenico Magri, Carlo Magri, 1677
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pirangaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pirangaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT