Scarica l'app
educalingo
pirapema

Significato di "pirapema" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIRAPEMA IN PORTOGHESE

pi · ra · pe · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIRAPEMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pirapema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIRAPEMA

arupema · camuripema · gurupema · itapema · ivirapema · jacupema · jurupema · pema · pratipema · sacupema · sapopema · sapupema · tangapema · tapema · tarapema · upema · urupema

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIRAPEMA

piranhense · piranhuda · piraniampu · piranjiense · piranose · piraômetro · pirapanema · pirapeba · pirapebebe · pirapetinguense · pirapeua · pirapeuaua · pirapiá · pirapiranga · pirapitanga · pirapitinga · piraporense · pirapozense · pirapucu · pirapuia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIRAPEMA

Ipanema · cinema · diadema · dilema · eczema · edema · ema · enema · esquema · extrema · fema · gema · lema · poema · prema · problema · sinema · sistema · subsistema · tema

Sinonimi e antonimi di pirapema sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIRAPEMA»

pirapema · tarpão · camurupim · pema · tarpon · click · pesca · pirapema · nome · científico · megalops · atlanticus · família · megalopidae · distribuição · geográfica · regiões · norte · nordeste · dicionário · informal · zool · popular · peixe · marinho · mesmo · vide · aulete · palavras · piracaua · piracaúba · piracaúva · piracema · piracemense · piracético · piracicaba · piracicabano · piracicabense · piracirica · piracuí · piracuim · fórum · aquário · maio · atlântico · oceano · estado · americano · nova · escócia · lago · mais · ambiental · esportiva · blogger · melhor · atrativo · salto · pará · necessita · locais · apropriados · para · português · bras · amazonas · brazilian · space · operação · descrição · campanha · data · início · foguete · orion · numero ·

Traduzione di pirapema in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIRAPEMA

Conosci la traduzione di pirapema in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pirapema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pirapema» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Pirapema
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pirapema
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pirate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Pirapema
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pirapema
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Pirapema
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pirapema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Pirapema
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pirapema
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pirapema
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pirapema
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Pirapema
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Pirapema
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pirapema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pirapema
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Pirapema
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Pirapema
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Pirapema
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pirapema
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pirapema
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Pirapema
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pirapema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pirapema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pirapema
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pirapema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pirapema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pirapema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIRAPEMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pirapema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pirapema».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pirapema

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIRAPEMA»

Scopri l'uso di pirapema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pirapema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Camarupi, Camarupim, Camburupu, Camorubi (PE), Camorupim, Camuripema (PB), Camuripim, Camurupi, Camurupim (RJ), Cangurupi, Cangurupim, Conjurupi, Perna, Pirapema, Pomboca, Cuffum ( Barbados), ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Veja
A partir de 1974, as perfurações foram intensificadas e o gás de Pirapema representou a primeira conquista significativa. Sorridente pela ocorrência de óleo em Cassiporé e depois de visitar a plataforma "Key West", na manhã de sexta-feira, ...
3
Epocas do teatro no Grão-Pará, ou, Apresentação do teatro de ...
1947 - "PIRAPEMA - O tradicional grupo joanino Pirapema participará dos folguedos da quadra deste ano com as suas operetas, montadas a capricho, levadas à cena pelos seus inteligentes amadores. /Para não deixar de corresponder às ...
Vicente Salles, 1994
4
Os quilombolas e a Base de Lançamento de Foguetes de ...
... com distância de 6.874,42m chega-se à foz do IGARAPÉ PIRAPEMA; desta segue percorrendo o limite pela margem direita sentido montante, do IGARAPÉ PIRAPEMA, com distância de 1.311,91m chega-se ao vértice P-4; de coordenadas ...
Alfredo Wagner Berno de Almeida, 2006
5
Passaporte Para O Sabor
Uma pescada de bom tamanho assada ao forno pode ser considerada um prato da mais alta gastronomia. Pirapema/cumurupim/catnarupim (tarpon - savale): apreciado no Norte e Nordeste do Brasil, sua carne tem sido salgada e exportada, ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
6
O verão, o inverno e o inverso: Lençóis Maranhenses, imagens
... imagens Alvaro de Oliveira D' Antona. Pesca embarcada Costa dos Grandes Lençóis, inverno, 1997. On boat fishing Grandes Lençóis coast, winter, 1997. Camurupim Um dos peixes mais cobiçados é o camurupim (pirapema). 45.
Alvaro de Oliveira D' Antona, 2002
7
Peixes do Mearim
... 86 Piranha-caju Piranha 85 Pira pema Pirapema 68 Pongó Ta rira 70 Poraqué Poraqué 115 Poraquê Poraqué 115 Quatro-olhos Tralhoto 116 Quirri Corró 91 Rabeca Reque-reque 105 Rabo-de-couro Reque-reque 105 Raia Arraia-pintada  ...
Éden do Carmo Soares, 2005
8
Brazilian Business
PETROBRAS 1977 extension is still being evaluated, it is already being considered by Petrobras as the largest gas field in Brazil. The Pirapema field is really too far from shore and from any important consuming center to be of any immediate ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
SÉRGIO MURILO — Passeata de protesto, no Recife, Estado de Pernambuco, contra a poluição dos rios Capibaribe, Pirapema e orla marítima. FERNANDO LYRA — Passeata de protesto, no Recife, Estado de Pernambuco, contra a poluição ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1983
10
A Firmeza-permanente: a força da não-violência
Eu e minha família voltamos então para Pirapema. Em 1960, ajudei a fundar a Associação Rural de Pirapema. Éramos 180 associados. Numa das assembléias , os associados propuseram recuperar as terras da Dna. Margarida Soares.
Antônio Batista Fragoso, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIRAPEMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pirapema nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pescado apresenta terceira queda consecutiva de preço em 2015
Entre as espécies que sofreram maiores recuos em julho, estão: Pirapema (-38,78%), seguido da Uritinga (-18,79%); C. de Padre (-11,81%); Arraia (-10,73%); ... «Globo.com, ago 15»
2
No PA, consumidor deverá encontrar peixe mais caro na Semana …
... queda nos preços, apenas a Uritinga, com queda de 11,11%, seguida da Sardinha, que ficou 2,54% mais barata e da Pirapema, com queda de 1,18%. «Globo.com, feb 15»
3
Preço do pescado segue em queda na Grande Belém, diz Dieese
... peixe serra (alta de 4,45%); pirapema (alta de 3,45%); bagre (alta de 3,34%); corvina (alta de 2,77%); tainha (alta de 2,48%) e o tambaqui (alta de 1,05%). «Globo.com, set 14»
4
Preço do pescado fechou o primeiro semestre em alta na Grande …
... com queda de 14,29%; Mapará, com queda de 7,02%; Bagre, com queda de 6,9%; Dourada com queda de 5,12% e a Pirapema com queda de 4,53%. «Globo.com, lug 14»
5
Pescaria revela tesouro nas águas de Salinas, no nordeste no Pará
A cidade abriga espécies de peixe como pescada amarela, robalo, corvina, xaréu, peixe pedra e a pirapema - uma fartura que agrada aos turistas: “As pessoas ... «Globo.com, lug 14»
6
Adepará multa empresa que processava pescado sem registro
... toneladas de peixes, das espécies pescada amarela, dourada, uritinga, piramutaba, gurijuba e pirapema. A unidade fica localizada na Rua do Caixa Parah. «Para, giu 14»
7
Polo Joalheiro lança coleção inspirada na gastronomia da Amazônia
... pela expressividade da forma quanto pela diversidade e associações da matéria-prima selecionada: escama de peixe pirapema, tafetá, linha de nylon e ônix. «Para, mag 14»
8
Cristina Franco lança em Salvador coleção criada em parceria com …
O colar Piracema, feito de curauá, que é uma fibra natural que aceita diversos tipos de tingimento, e escama de pirapema, também é decorativo. O colar de ... «Correio da Bahia, apr 14»
9
Com a chegada da Semana Santa, preço do peixe sobe em Belém
As espécies mais populares tiveram reajuste acumulado de até 110,42%, como é o caso da arraia, 60% no preço da corvina e 50, 26% no preço da pirapema", ... «Globo.com, mar 14»
10
Preço do pescado tem recuo no mês de outubro na Grande Belém
Entre as espécies que estão com preço mais em conta, está a Piranha (11,11%), Arraia (7,81%), Dourada (7,8%), Aracu (7,52%) e Pirapema (6,63%). Confira ... «Globo.com, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pirapema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pirapema>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT