Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "queimoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUEIMOSO IN PORTOGHESE

quei · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEIMOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Queimoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUEIMOSO


animoso
a·ni·mo·so
birrimoso
bir·ri·mo·so
cimoso
ci·mo·so
cremoso
cre·mo·so
daimoso
dai·mo·so
famoso
fa·mo·so
fleimoso
flei·mo·so
formoso
for·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
lagrimoso
la·gri·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
limoso
li·mo·so
mimoso
mi·mo·so
prestimoso
pres·ti·mo·so
quimoso
qui·mo·so
racimoso
ra·ci·mo·so
reimoso
rei·mo·so
rimoso
ri·mo·so
teimoso
tei·mo·so
vimoso
vi·mo·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUEIMOSO

queimação
queimada
queimadeira
queimadeiro
queimadela
queimadense
queimadiço
queimado
queimadoiro
queimador
queimadouro
queimadura
queimamento
queimante
queimar
queimarço
queimão
queimo
queimor
queira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUEIMOSO

aromoso
brumoso
calmoso
charmoso
comoso
cromoso
escamoso
espumoso
extremoso
fermoso
fumoso
gomoso
grumoso
humoso
lamoso
pasmoso
plumoso
racemoso
ramoso
volumoso

Sinonimi e antonimi di queimoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUEIMOSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «queimoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di queimoso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUEIMOSO»

queimoso apimentado ardente cálido picante quente queimoso dicionário português queimante acre calmoso queimar informal aulete quei mesmo queima venerando abrigo pais filhos queijo macal charcutaria tradicional leite ovelha cabra região beiras recomendar informação adicional produto peso unitária encomenda mínima priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente queimo adjectivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico beiralacte lusitania tradition aprecie sabor intenso proença nova origem loja pucariças leva até delícias beira baixa queijos acompanhados belo vinho tinto constituem léxico produtos nossa terra categorias queijaria

Traduzione di queimoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEIMOSO

Conosci la traduzione di queimoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di queimoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «queimoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Queimoso
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Quemado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Burnt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Queimoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Queimoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Queimoso
278 milioni di parlanti

portoghese

queimoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Queimoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brûlé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Queimoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Queimoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Queimoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Queimoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Queimoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Queimoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Queimoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Queimoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Queimoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Queimoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Queimoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Queimoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Queimoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Queimoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Queimoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Queimoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Queimoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di queimoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEIMOSO»

Il termine «queimoso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.832 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «queimoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di queimoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «queimoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su queimoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUEIMOSO»

Scopri l'uso di queimoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con queimoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dona Branca, ou a Conquista do Algarve ; Obra posthuma de F. E.
... Do annoso freixo, do alamo copado, Que ao pé da porta respeitado cresce , E ha gerações que é venerando abrigo. Ifi: paes. e. filhos. no. queimoso. estio;. Mas a floresta espessa , que da couto No ardor 195 D. BRANCA. Canto VII.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1826
2
O delicado abismo da loucura: novelas
Terminada a refeição, Estêvão tirou do armário uma garrafa de aguardente, servindo-me um gole acre e queimoso. Para terminar, ofereceu-me um charuto baiano — penso que guardado somente para mim, especial. Todos os dias acordo ...
Raimundo Carrero, 2005
3
As Luzes de Leonor
Queimoso. Tal como á alma de Catarina de Siena ou de Teresa de Ávila, Gonçala «arde na desmesura de um amor que a desatina». E de boa vontade morreria para iludir á crueldade e o amargor do destino, ela que reconheceu o travo ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
4
Obras
Mas então vós, ó sombras deleitosas Do annoso freixo, do alamo copado, Que ao pé da porta respeitado cresce, E ha gerações que é venerando abrigo De paes e filhos no queimoso estio ! Mas a floresta espessa, que dá coito No ardor da ...
J. B. de Almeida-Garret, 1857
5
Dona Branca: pelo visconde de Almeida-Garrett
Mas então vós, ó sombras deleitosas Do annoso froixo, do alamo copado, Que ao pé da porta respeitado cresce, E ha gerações que é venerando abrigo De paes e filbos no queimoso estio! Mas a floresta espessa, que dá coito No ardor da ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1857
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que quentura. Cf. Regim. contra aPestenença,(séc.XVI). * * Quentar*, v. t. (eder.)Omesmo que aquentar, etc. Cf. Filinto, XIII, 64. *Quente*, adj .Emquehá calor. Que tem temperatura elevada: um diaquente. Queimoso, picante.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Dona Branca; ou, A conquista do Algarve
Mas então vós , ó sombras deleitosas Do annoso freixo , do alamo copado , Que ao pé da porta respeitado cresce , E ha gerações que é venerando abrigo De paes e filhos no queimoso estio; Mas a floresta espessa , que dá couto No ardor  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1826
8
Parnaso Brazileiro en seleccao de poesias dos melhores ...
A vida perde A flôr do prado, Este saudoso Fica mirrado. Vizinho monte , Despe a verdura , Dos bosques foge A formesura. Busca apressado Estranho ninho , Triste e queimoso O passarinho. -šâllltáTreme de susto , Pára o regato, Ficando o ...
J ..... M ..... Pereira da Silva, 1848
9
O Recreio, jornal das familias
O queimoso :·--Θ φα sei' dizer., 'é que antes de descer as escadas , ΜΜΜ οπιου belle oculo de theatro, 'e depois do engano, como Vmfiê 'quer que diga , da sua mão, não o 'tornei a achar na algibeira. Ο· accusado: _ Bravo-! eis-ahi 'uma ...
10
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
Mas então vós, ó sombras deleitosas Do annoso freixo, do alamo copado, Que ao pé da porta respeitado cresce, E ha gerações que é venerando abrigo De paes e filhos no queimoso estio ! Mas a floresta espessa, que dá coito No ardor da ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1850

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEIMOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino queimoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Murupi verde inspira paladar e poesia de Thiago de Mello
“É fraco para a pimenta, fica muito queimoso”. NERUDA E A MURUPI. O autor dos “Estatutos do Homem” lembra que também apresentou a pimenta e o peixe ... «Portal A Crítica, ott 15»
2
Quintas de Melgaço: da pátria do alvarinho, bons vinhos com bom …
Acompanha sobremesas, fois-gras e queijos com sal e sabor muito intenso (queimoso de Castelo Branco ou queijos azuis, por exemplo) e ainda óptimo para ... «iOnline, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Queimoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/queimoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z