Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quereremos" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUEREREMOS IN PORTOGHESE

que · re · re · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUEREREMOS


construiremos
cons·tru·i·re·mos
cremos
cre·mos
daremos
da·re·mos
deteremos
de·te·re·mos
estaremos
es·ta·re·mos
haveremos
ha·ve·re·mos
iremos
i·re·mos
manteremos
man·te·re·mos
obteremos
ob·te·re·mos
paremos
paremos
poderemos
po·de·re·mos
queremos
que·re·mos
remos
re·mos
requeremos
re·que·re·mos
saberemos
sa·be·re·mos
seremos
se·re·mos
teremos
te·re·mos
traremos
tra·re·mos
veremos
ve·re·mos
viremos
vi·re·mos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUEREREMOS

quereneiro
querente
querequexé
querer
quererá
quererás
quererão
quererdes
quererei
querereis
quererem
quereres
quererê
quereria
quereriam
quererias
quereríamos
quereríeis
querermos
queres

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUEREREMOS

absteremos
anteveremos
ateremos
aviremos
caberemos
conteremos
conviremos
corroeremos
destruiremos
entreteremos
esmiuçaremos
instruiremos
interviremos
obstruiremos
poremos
preveremos
reteremos
reveremos
reviremos
roeremos

Sinonimi e antonimi di quereremos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUEREREMOS»

quereremos quereremos dicionário português querer intenção vontade tencionar conjugação existe diferentes nós futuro presente simples faça parte para conjugado alguma informal flexão dequisto pode também quisto pessoa querida priberam língua portuguesa wiktionary from first person plural future indicative portuguese edit verb tradução inglês muitas outras traduções drones voar nosso jardim realidade aumentada telemóveis reconhecimento facial smartphones redes sociais rimas citador rima absteremos esmiuçaremos aprazeremos comprazeremos desprazeremos paremos paolla oliveira moramos juntos anos não casar joaquim três amanhã nunca tive esse sonho achamos isso mais linguee muitos exemplos busca milhões jogar imcc comunidade league legends queremos atualizações skins desfrutar jogo teve

Traduzione di quereremos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEREREMOS

Conosci la traduzione di quereremos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di quereremos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quereremos» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

我们会想
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Queremos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

We will want
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हम चाहते हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسوف تريد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мы хотим
278 milioni di parlanti

portoghese

quereremos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমরা চাইব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nous voulons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kami akan mahu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wir wollen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私たちはお勧めします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우리가 원하는 것
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

We pengin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chúng tôi sẽ muốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாம் வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आम्ही इच्छित असेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Biz isteyecek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vorremo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Będziemy chcieli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ми хочемо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vom dori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θα ήθελα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ons sal wil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vi vill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vi vil ønske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quereremos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEREREMOS»

Il termine «quereremos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.262 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quereremos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quereremos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quereremos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su quereremos

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUEREREMOS»

Scopri l'uso di quereremos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quereremos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Quereremos! quereremos! - ...O pai nosso Exu de cada dia nos dai hoje, seja feita vossa vontade assim também no terreiro da sanzala que pertence pro nosso padre Exu, por todo o sempre que assim seja, améml... Glória pra pátria jeje de ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
2
Sermão de acção de graças: prégado na real capella da ...
Que provas mais evidentes quereremos nós , oh Portus- guezes , de que o nosso Reino é um Reino particular da Providencia ? . . . quando vemos Portugal ora portentosamente edificado , ora tào portentosamente engrandecido e resgatado ...
Manoel do Espirito Santo, 1824
3
Fernão Mendes Pinto: excerptos, seguidos de uma noticia ...
Quereremos nós, com este juizo, promover uma cega adoração? Quereremos dar a Peregrinação como impeccavel cm estylo e linguagem e apontal-a como modelo em todas suas partes? Não haverá sombra, por tennissima, que lhe maculc ...
Fernão Mendes Pinto, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1865
4
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras e ...
Quereremos nós, com este juizo, promover uma cega adoração? Quereremos dar a Peregrinação como impec- cavel em estylo e linguagem c apontal-a como modelo em todas suas partes? Não haverá sombra, por tenuis- sima, que lhe ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
5
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Demais estes juizes electivos nào são homens de lei, já se lhe tkou o conhecimento das causas do maior importância, por esta razão: como he pois que agora quereremos que estes juizes sirvão de conciliadores de causas de que será ...
Portugal Cortes, 1822
6
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
... os que fe vem neííeeítado odizem aflim, e aífim o chotaó; pois agora he o tempo de fazer tu* do, que entaó nao teremos tempo para nada ; agora, e fó agora he tempo de fazer o que entao quereremos ter feito j fe entao quereremos ter feito, ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), Regia Officina Sylviana (Lisboa), 1741
7
El Chulla Romero y Flores:
Quereremos! quereremos! — ... 0 pai nosso Exu de cada dia nos dai hoje, seja feita vossa vontade assim também no terreiro da sanzala que pertence pro nosso padre Exu, por todo о sempre que assim seja, amém! ... Gloria pra patria jeje de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
Quereremos nós, com este juizo, promover uma cega adoração? Quereremos dar a Peregrinação como impec- cavel em estylo e linguagem e apontal-a como modelo em todas suas partes? Não haverá sombra, por tenuis- sima, que lhe ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
9
Anais
(Apoiar/os.) Quereremos nos collocar, em matéria de direito constitucional, íibaixo <la competência e dos escrúpulos do Supremo Tribunal Militar? Já não posso por grande fadiga seguir convenientemente o rumo das minhas observações.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1894
10
Sermoens (etc.)
si*** . . . sua, m glorzam suam, 1mportou , &soy preciso o -padecer tanto; nós, cuja naó he a gloria ,, antes a — perdemos tantas vezes, .porque quereremos . ir, 8C entrar a ella sem padecer? Se este he' o caminho, que 'Deos Í-'ez para seu F  ...
Antonio Vieyra, 1692

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEREREMOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quereremos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sabendo de interesse do Flamengo, Botafogo tenta acordo com …
Mas quereremos que o atleta fique no clube amigavelmente, por vontade própria. Mas temos essa opção prevista em contrato. O Botafogo já se manifestou ... «Coluna do Flamengo, ott 15»
2
O inútil voto útil
As sondagens e “tracking-poll” são falaciosas e influenciam votos nas urnas. Quando quereremos ter uma assembleia mais plural e realmente representativa? «Público.pt, ott 15»
3
Saiba como usar iluminadores e brilho corretamente na maquiagem
Basicamente, o que queremos dar profundidade, diminuir, vamos escurecer, e o que quereremos dar volume, vamos clarear". 2)O que fazer quando as peles ... «Caras, ago 15»
4
O Syriza já está destruído, podemos agora salvar a Grécia?
Em que não quereremos ressarcimento mas reparação. Em que perceberemos que não se pede sequer solidariedade, mas piedade. Em que nem os sádicos ... «Expresso, lug 15»
5
De acordo em acordo até ao desastre final
Já há demasiados naufragos e muros em construção, fronteiras de guerra nas nossas proximidades, terrorismo, ameaças imperiais... Quereremos acrescentar ... «SIC Notícias, lug 15»
6
Santo de Casa reúne 15 grupos em São Bernardo
E não só de teatro. Quereremos fazer festivais de música, fotografia, literatura... quantos poetas bons não devem estar perdidos por aí?", indaga o idealizador. «Repórter Diário, giu 15»
7
Criciúma abriga 3 mil imigrantes e teme não poder receber mais …
Eles vão ficar sem o atendimento e nós não quereremos que volte para a nossa cidade o que nós vimos no ano passado, que, na verdade, era um depósito de ... «Globo.com, mag 15»
8
Amplitud pedirá que gestión de fiscal nacional se prorrogue por un …
"Sabiendo que es potestad del Gobierno y la Corte Suprema, quereremos pedir formalmente que se estudie un cambio legal para que el actual fiscal nacional ... «LaTercera, apr 15»
9
Presidente do DEM participa de manifestação contra governo
Na gravação, ele classifica o movimento como "pacífico", em "nome do Brasil que quereremos". Diferente do PSDB, o parlamentar defende o impeachment da ... «Estado de Minas, mar 15»
10
Meco. Um acidente que as famílias queriam que tivesse outro …
Quereremos enfim a verdade ou uma realidade que nos permita melhor aceitar o sucedido?” A abertura de instrução era já um escape para os pais das vítimas, ... «iOnline, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quereremos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/quereremos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z