Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raivecer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAIVECER IN PORTOGHESE

rai · ve · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAIVECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raivecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo raivecer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RAIVECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu raiveço
tu raiveces
ele raivece
nós raivecemos
vós raiveceis
eles raivecem
Pretérito imperfeito
eu raivecia
tu raivecias
ele raivecia
nós raivecíamos
vós raivecíeis
eles raiveciam
Pretérito perfeito
eu raiveci
tu raiveceste
ele raiveceu
nós raivecemos
vós raivecestes
eles raiveceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu raivecera
tu raiveceras
ele raivecera
nós raivecêramos
vós raivecêreis
eles raiveceram
Futuro do Presente
eu raivecerei
tu raivecerás
ele raivecerá
nós raiveceremos
vós raivecereis
eles raivecerão
Futuro do Pretérito
eu raiveceria
tu raivecerias
ele raiveceria
nós raiveceríamos
vós raiveceríeis
eles raiveceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu raiveça
que tu raiveças
que ele raiveça
que nós raiveçamos
que vós raiveçais
que eles raiveçam
Pretérito imperfeito
se eu raivecesse
se tu raivecesses
se ele raivecesse
se nós raivecêssemos
se vós raivecêsseis
se eles raivecessem
Futuro
quando eu raivecer
quando tu raiveceres
quando ele raivecer
quando nós raivecermos
quando vós raivecerdes
quando eles raivecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
raivece tu
raiveça ele
raiveçamosnós
raiveceivós
raiveçameles
Negativo
não raiveças tu
não raiveça ele
não raiveçamos nós
não raiveçais vós
não raiveçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
raivecer eu
raiveceres tu
raivecer ele
raivecermos nós
raivecerdes vós
raivecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
raivecer
Gerúndio
raivecendo
Particípio
raivecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAIVECER


conhecer
co·nhe·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desbravecer
des·bra·ve·cer
desembravecer
de·sem·bra·ve·cer
desengravecer
de·sen·gra·ve·cer
desenraivecer
de·sen·rai·ve·cer
embevecer
em·be·ve·cer
embravecer
em·bra·ve·cer
emparvecer
em·par·ve·cer
encalvecer
en·cal·ve·cer
enraivecer
en·rai·ve·cer
entrevecer
en·tre·ve·cer
enturvecer
en·tur·ve·cer
ervecer
er·ve·cer
esbravecer
es·bra·ve·cer
obedecer
o·be·de·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
reconhecer
re·co·nhe·cer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAIVECER

rainúnculo
raio
raiola
raiom
raios-de-júpiter
raiputo
raitana
raiúna
raiva
raivar
raivejar
raivel
raivença
raivento
raivinha
raivosa
raivosamente
raivoso
raivudo
raiz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAIVECER

acontecer
agradecer
amanhecer
aparecer
carecer
comparecer
emagrecer
enriquecer
esclarecer
esquecer
estabelecer
favorecer
fornecer
fortalecer
merecer
perecer
prevalecer
reaparecer
restabelecer
tecer

Sinonimi e antonimi di raivecer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAIVECER»

raivecer raivecer dicionário português enfurecer enraivecer espanhol wordreference portugués preguntas foros palabra título ningún tiene conjugação conjugar conjuga gerúndio raivecendo particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional raiveço raiveces raivececonjugação verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix raivece nós raivecemos eles raivecem tenho raivecido tens temos raivecidosignificado priberam divisão silábica léxico conjugación todos tiempos verbales coniugazione portoghese verbub flexões informal wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice também aulete palavras rafia ráfia rafiar rafícero rafida ráfide rafídia rafid rafi rafidócera rafidografia rafidográfico rafidolépide rafidólito rafidostema konjugieren verbformen konjugation

Traduzione di raivecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAIVECER

Conosci la traduzione di raivecer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di raivecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raivecer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

raivecer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Que es el amor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To rage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

raivecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

raivecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

raivecer
278 milioni di parlanti

portoghese

raivecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

raivecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raivecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk marah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

raivecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

raivecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

raivecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raivecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

raivecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

raivecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

raivecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Öfke için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raivecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wściekać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гнівити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raivecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raivecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raivecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raivecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raivecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raivecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAIVECER»

Il termine «raivecer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raivecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raivecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raivecer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su raivecer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAIVECER»

Scopri l'uso di raivecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raivecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Raivecer*, v.i.O mesmo que raivar. Cf. Filinto, VI, 203. * *Raivejar*,v.i. Esbravejar, raivar. Cf.Camillo,Cav. em Ruínas, 190. * *Raivel*, m. Prov. trasm. Abundância, principalmente falandose defrutos:depois do SanLourenço, jáhá uvasa raivel.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... os raios a uma roda. Er.raivecer , v. a. fazer raivo- zo _ se , entras em colera. Enrairectdo , a , p. p; de en- rsivecer. Enramada 93 6 ENN ENO.
‎1818
3
Duelos de Xadrez
tenha me parecido que a fraternidade do xadrez notoriamente demore para en raivecer-se, eles estavam se superando, pois o longo sofrimento da cisão continuava. Antes de sair do xadrez como enxadrista profissional, eu queria oferecer ...
Yasser Seirawan
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... quilometrar quilotar quimerizar quimificar quinar quintuplicar quitar quizilar quotidianizar quotizar rabiar rabiscar rabujar rachar raciocinar racionalizar racionar radiar radicalizar radicar radiografar raer* 32 rafar 31 raiar 42 raivar 42 raivecer ...
Bolognesi,joão
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... raivecer-se : entrar em colera , ira. ENRÁIVECÍDO , p. pass, de Entai vecer. Met- tido em colera , raiva. ENRAMÁDO , p. pas»: de Enramar, "quando a planta já está enramada : " i. é , tem criado rama. B. Gramm, f. 254. §. S. Pedro Gon- ...
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
En- raivecer-se : entrar em colera , ira. ENRÁIVECÍDO , p. pass, de Enraivecer. Met- tido em colera , raiva. ENRAMADO , p. pass; de Enramar. « quando a planta já está enramada : » i. é , tem cria» do rama. B. Gramm, f. 254. §. S. Pedro Gon- ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
DESESPERAR , v. n. do Lat. desesperare , perder a esperança, hom. fora da letra , entristecer-se a ponto de gritar , e até blasphemar por diversas couzas , en - raivecer-»e a ponto de perder a paciência. ( Vej. Desesperação.) DESESPKRO  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... radiofônico radioscopia radioscópico Rafael rafaélico raf anidose RAM ráfia ráfide rafiócera rafiolépide raflésia raflesiácea ragádia rágio raiaçâo raigrás Raimundo rainúnculo raíola raivecer raivença raivés raiz, pi. raizes raizame rájava ra j ...
Brant Horta, 1939
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RAIVECER, V. i. O mesmo que raivar. (Cf. Filinto Bisio, Obras, VI. p. 203). RAIVAL, s. m. Prov. alent. Terreno plano, planície extensa: «O horizonte alarga- se té aos longes imprecisos dos raivais», Garcia Pulido, in Terra Nossa, I, p. 2; « O diabo ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
O homem bom); tomar raiva por enraiveccrse, raivar ou raivecer ("qual a vantagem de viver tomando raiva!" — Honra ao Mérito) ; sacudir por deixar de lado ou púr fóra ("entra apressado, sacode o chapéu, c vai senta r-se" — Homem bom) ...
Academia Brasileira de Letras, 1936

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raivecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/raivecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z