Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reclinatório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECLINATÓRIO IN PORTOGHESE

re · cli · na · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECLINATÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reclinatório è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECLINATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECLINATÓRIO

reclamado
reclamador
reclamante
reclamar
reclamável
reclame
reclamista
reclamo
reclassificação
reclassificar
reclinação
reclinadamente
reclinado
reclinar
recluir
reclusar
reclusão
reclusionário
recluso
recluta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECLINATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimi e antonimi di reclinatório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECLINATÓRIO»

reclinatório aulete copiar salomão cadeirinha madeira líbano colunas prata ouro subida púrpura dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino língua portuguesa reclinatório informal português rimas dicti almofada encosto recosto genuflexório mais alucinatório cominatório incriminatório inglês wordreference portuguese reclinatoriu objeto próprio para pessoa reclinar porto editora léxico objecto alguém descansar citador rima abdicatório abjuratório abonatório absolutório acusatório adivinhatório dicionárioweb reclinatorium classe gramatical sonhos resultados pesquisa interpretação nome portal singular plural reclinatórios flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor tradução veja aqui você está procurando brasil acesse descubra

Traduzione di reclinatório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECLINATÓRIO

Conosci la traduzione di reclinatório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di reclinatório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reclinatório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

reclinatório
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reclinatorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recliner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reclinatório
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reclinatório
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

reclinatório
278 milioni di parlanti

portoghese

reclinatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reclinatório
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reclinatório
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reclinatório
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reclinatório
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

reclinatório
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reclinatório
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reclinatório
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reclinatório
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reclinatório
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेक्लिनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reclinatório
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reclinatório
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reclinatório
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

reclinatório
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reclinatório
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reclinatório
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reclinatório
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reclinatório
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reclinatório
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reclinatório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECLINATÓRIO»

Il termine «reclinatório» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 98.546 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reclinatório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reclinatório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reclinatório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reclinatório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECLINATÓRIO»

Scopri l'uso di reclinatório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reclinatório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
de esclarecer o bem, de reconstruir a fé, é também o reclinatório dos corações desiludidos e sofredores. O soneto está à mão de qualquer renteador feito para descer aos bordeis; é um incentivo à mandrice. Apertado em sua coirela de ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999
2
Instrução dos reis e dos príncipes: tratado sobre a paz
... reclinatório de ouro, degrau de púrpura (cf. Ct 3,9- 10), diferente por tanta variedade e coberta por meio da caridade. Capítulo XV A paz humana. O espírito deseja-a racionalmente. No inundo, diz o Senhor, tereis aflições, em mim, porém , ...
GILBERTO DE TOURNAI
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
RECLINATÓRIO, s. m. Almohada , ou тvesseiro де descançar a cabeça na cama . Vieira, fallando do sumpluoso leiro de Salamâo. RECLUSÃ() , s. f. Encerrarnemo voluntario ‚ ou violento, em convento , ou carcere. Сип/м. RECLÚSO, adj.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.reclinatio) *Reclinadamente*, adv. Demodo reclinado. Com inclinação. * Reclinar*, v. t. Recurvar; dobrar. Encostar: reclinar a cabeça no travesseiro.V. p. Inclinarse; encostarse. Ext. Descansar, deitarse. (Lat.reclinare) *Reclinatório*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário de Maçonaria
RECLINATÓRIO . Espécie de carteirinha, dotada de uma pequena tarimba ao pé , revestida de almofada, em que o devoto se ajoelha para orar. Nos Santuários da Maçonaria do Santo Real Arco, grau 4.', se vê um destes móveis à esquerda ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
6
Diccionario de lingua portuguesa,
Lobo. % Deitar , encestar. RECLINaTÓRIO, s. m. Almelada , он tra- vesseiro de descançar a cabeça na cama. Vku*% fallando do sumptuoso leito de Salamáo. RECLUSÂO , s. f. bncerramento voluntario , ou violento, em convento, ou еггеете .
António de Morais Silva, 1813
7
Obras Completas de José de Alencar
Lá estava ela sentada numa camilha forrada de damasco, com o braço apoiado no reclinatório, e a mão espalmada na face mimosá. Seu filho brincava no chão com as figuras do tapete. “Esteve o fidalgo da porta a rever-se um instante ...
José de Alencar, 2012
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Reclinado, part. de Reclinar, v. t. recurvar; dobrar; encostar; v. p. inclinar-se; encostar-se; (ext.) descansar, deitar-se. (Lat. reclinare, de ré -\- clinare). Reclinatório, m. objecto próprio pára alguém se reclinar ou descansar. (Lat. reclinatorium, de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Travessia de oásis: a sensualidade na poesia de Sosígenes Costa
Imagino-o, ainda, deitado de espáduas sobre tranquilos terraços, gramados ou areias claras, a descansar, como ele próprio diz num poema, "em sideral reclinatório", a fitar profundo céu em noite de ares difusos, chuva de sombras e 28 ...
Florisvaldo Mattos, 2004
10
Romances ilustrados de José de Alencar: I. Formação da ...
Lá estava ela sentada numa camilha forrada de damasco, com o braço apoiado no reclinatório, e a mão espalmada na face mimosa. Seu filho brincava no chão com as figuras do tapete. "Esteve o fidalgo da porta a rever-se um instante ...
José Martiniano de Alencar, 1977

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reclinatório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reclinatorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z