Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reconsultar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECONSULTAR IN PORTOGHESE

re · con · sul · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECONSULTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reconsultar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reconsultar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RECONSULTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reconsulto
tu reconsultas
ele reconsulta
nós reconsultamos
vós reconsultais
eles reconsultam
Pretérito imperfeito
eu reconsultava
tu reconsultavas
ele reconsultava
nós reconsultávamos
vós reconsultáveis
eles reconsultavam
Pretérito perfeito
eu reconsultei
tu reconsultaste
ele reconsultou
nós reconsultamos
vós reconsultastes
eles reconsultaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reconsultara
tu reconsultaras
ele reconsultara
nós reconsultáramos
vós reconsultáreis
eles reconsultaram
Futuro do Presente
eu reconsultarei
tu reconsultarás
ele reconsultará
nós reconsultaremos
vós reconsultareis
eles reconsultarão
Futuro do Pretérito
eu reconsultaria
tu reconsultarias
ele reconsultaria
nós reconsultaríamos
vós reconsultaríeis
eles reconsultariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reconsulte
que tu reconsultes
que ele reconsulte
que nós reconsultemos
que vós reconsulteis
que eles reconsultem
Pretérito imperfeito
se eu reconsultasse
se tu reconsultasses
se ele reconsultasse
se nós reconsultássemos
se vós reconsultásseis
se eles reconsultassem
Futuro
quando eu reconsultar
quando tu reconsultares
quando ele reconsultar
quando nós reconsultarmos
quando vós reconsultardes
quando eles reconsultarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reconsulta tu
reconsulte ele
reconsultemosnós
reconsultaivós
reconsultemeles
Negativo
não reconsultes tu
não reconsulte ele
não reconsultemos nós
não reconsulteis vós
não reconsultem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reconsultar eu
reconsultares tu
reconsultar ele
reconsultarmos nós
reconsultardes vós
reconsultarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reconsultar
Gerúndio
reconsultando
Particípio
reconsultado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECONSULTAR


agricultar
a·gri·cul·tar
auscultar
aus·cul·tar
avultar
a·vul·tar
catapultar
ca·ta·pul·tar
consultar
con·sul·tar
dessepultar
des·se·pul·tar
dificultar
di·fi·cul·tar
envultar
en·vul·tar
exultar
e·xul·tar
facultar
fa·cul·tar
indultar
in·dul·tar
insultar
in·sul·tar
multar
mul·tar
ocultar
o·cul·tar
reavultar
re·a·vul·tar
resultar
re·sul·tar
sepultar
se·pul·tar
singultar
sin·gul·tar
subsultar
sub·sul·tar
vultar
vul·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECONSULTAR

reconsagrar
reconsertar
reconserto
reconsideração
reconsiderar
reconsolidação
reconsolidar
reconsorciar
reconstituição
reconstituinte
reconstituir
reconstituível
reconstitutivo
reconstrução
reconstruinte
reconstruir
reconstruído
reconstrutivo
reconstrutor
recontação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECONSULTAR

Gibraltar
Gualtar
altar
asfaltar
assaltar
baltar
coaltar
coltar
enaltar
escoltar
esmaltar
exaltar
faltar
maltar
peraltar
ressaltar
revoltar
saltar
soltar
voltar

Sinonimi e antonimi di reconsultar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECONSULTAR»

reconsultar reconsultar dicionário português consultar outra conjuga conjugação gerúndio reconsultando particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional reconsulto reconsultassignificado aulete copiar imprimir tornar reconsultou livro para últimas anotações verbos portugueses porto editora dicionárioweb novamente castilho metam classe gramatical tradução espanhol simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito separação sílabas

Traduzione di reconsultar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECONSULTAR

Conosci la traduzione di reconsultar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di reconsultar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reconsultar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

reconsultar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reconstruir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To reconsider
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reconsultar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reconsultar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

reconsultar
278 milioni di parlanti

portoghese

reconsultar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reconsultar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reconsultar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reconsultar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reconsultar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再考する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reconsultar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reconsultar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reconsultar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reconsultar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reconsultar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reconsultar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reconsultar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reconsultar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

reconsultar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reconsultar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reconsultar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reconsultar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reconsultar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reconsultar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reconsultar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECONSULTAR»

Il termine «reconsultar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reconsultar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reconsultar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reconsultar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reconsultar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECONSULTAR»

Scopri l'uso di reconsultar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reconsultar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
... o faz ir a Creta, em Creta edifica e planta; mas, urgido pela peste, quando meditava tornar a Delos a reconsultar Apollo, os penates ein nome del le aclara m o oraculo ; e desde entäo a frota caminha directamente ao Lacio. Uma cerraçáo ...
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
2
Eneida:
... e saiuda Trácia, quando soube da traição dePolimnestor: foia Delos consultarApolo: a ambigüidade essencialdooráculo o faz ira Creta, em Creta edifica e planta;mas, urgidopela peste,quando meditavatornar aDelosa reconsultar Apolo,os ...
Virgílio, 2013
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. reconstituir, v. reconstitutivo, adj. reconstruçâo, s. f. reconstruinte (u -ín). adj. 2 gên. reconstruir, v. Conjuga-se coтo construir. reconstrutivo, adj. reconstrutor (ô), s. m. reconsultar, v. recontamento, s. m. recontar, v. recontente, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Natureza em boiões: medicinas e boticários no Brasil ...
Após observar alguns objetos por inteiro e no lugar que lhe é próprio, é preciso reconsultar os livros e ler uma segunda vez, os 1 1 1 artigos que dizem respeito as coisas observadas; nessa segunda leitura Tempo & Memoria Vera Regina ...
Vera Regina Beltrão Marques, 1999
5
Anais da Câmara dos Deputados
... evidentemente, a Maioria não pode deferir às Comissões o seu direito de decidir, já que as Comissões são órgãos consultivos e o Plenário é soberano — sempre que possível, de reconsultar as Comissões acêrca de assuntos duvidosos.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
6
Revista de administração de empresas
Evidentemente, não me bastará para aprender a 'falar claro' consultar e reconsultar as respeitáveis obras dos autores a que S.S.a se refere em sua carta, muito menos o texto ai reproduzido do amigo José Roberto Whitaker Penteado, já de ...
7
Distrito sanitário: o processo social de mudança das ...
A "pior" área do distrito pode continuar sendo a pior, apesar de que o indicador- média de todo o distrito aponte uma melhoria geral. É, portanto, necessário reconsultar as fontes de informação e processar 278 RENATO TASCA ET AL.
Eugênio Vilaça Mendes, Carmen Fontes Teixeira, 1993
8
Contra o esquecimento
Dias Gomes ficará, se tanto for permitido por este meio expressivo esquisito que é a televisão (que não se pode reconsultar a qualquer hora, ao contrário da literatura), como o criador talvez único de personagens, mais que outras coisas.
Luís Augusto Fischer, 2001
9
Revista da AJURIS.
Se fosse admissível o recurso nesses casos, teríamos o STF a reconsultar o animus das partes contratantes, buscando atinar seu sentido último, e, com isso, revendo a matéria de fato"31 . Para fins de cabimento de recurso extraordinário,  ...
10
Parlamento Europeo y poder normativo en la Unión Europea
Estos ejemplos ponen de manifiesto una práctica habitual del Consejo consistente en reconsultar al Parlamento cuando proyecta adoptar una decisión con base en una disposición distinta a la prevista en la propuesta de la Comisión , ...
Nicolás Navarro Batista, 1997

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECONSULTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reconsultar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Responde el Instituto Nacional de Seguridad Social
... señalando la periodicidad (1 o 2 meses) con que el médico de asistencia tiene que reconsultar al paciente, emitiendo un certificado acreditando el estado de ... «Granma Internacional, set 15»
2
Autismo: estar atentos para hacer la consulta temprana
... tomarse el tiempo para volver a consultar y reconsultar pasan entre 18 y 22 meses, promedio. Entre la primera sospecha y la primera consulta pasan 6 meses ... «ElLitoral.com, apr 14»
3
Van notificados 481 casos de dengue en sucre
También sangrado cuando se trata de dengue grave) evitar la automedicación, y reconsultar al médico el día que desaparece la fiebre. Ahora te puedes ... «El Universal - Cartagena, mar 13»
4
"El caso de Blanca es poco frecuente en pediatría"
Si la fiebre no baja, es una señal de alarma que merece reconsultar al médico". Con vacunas, se puede prevenir la neumonía en un alto porcentaje: "El germen ... «Diario Veloz, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reconsultar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reconsultar>. Set 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z