Scarica l'app
educalingo
respectivo

Significato di "respectivo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RESPECTIVO IN PORTOGHESE

res · pec · ti · vo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESPECTIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Respectivo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RESPECTIVO

benefactivo · coactivo · colectivo · conectivo · contractivo · defectivo · extractivo · inactivo · intelectivo · introspectivo · lectivo · objectivo · olfactivo · perfectivo · perspectivo · prospectivo · refractivo · retractivo · retroactivo · retrospectivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RESPECTIVO

respaldar · respalde · respaldo · respançadura · respançamento · respançar · respe · respectivamente · respeitabilidade · respeitado · respeitador · respeitante · respeitar · respeitavelmente · respeitável · respeito · respeitosamente · respeitoso · respeituoso · respetivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RESPECTIVO

amplectivo · competitivo · concoctivo · constrictivo · correspectivo · definitivo · dissectivo · distractivo · estupefactivo · intuspectivo · invectivo · legislativo · motivo · normativo · objetivo · preventivo · putrefactivo · rarefactivo · refectivo · relativo

Sinonimi e antonimi di respectivo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESPECTIVO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «respectivo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RESPECTIVO»

respectivo · concernente · correspondente · tocante · respectiva · respetivo · error · qual · respectivo · dicionário · português · respeito · determinada · pessoa · certa · coisa · quando · refere · informal · cada · particular · separado · competente · devido · próprio · wikcionário · origem · livre · para · navegação · jogadores · posição · pessoal · esposo · priberam · língua · portuguesa · aulete · pertencente · partes · interessadas · assina · lista · lado · léxico · relativo · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · custo · dicionárioweb · atinente · específico · peculiar · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · antônimo · antônimos · autónomo · indepedente · independente · skip · main · sidebar · também · tumblr · lastfm · linkedin · rebenho · pelo · cano · abaixo · casa · substituir · fórmula · resultado · excel · mostrar · tudo · ocultar · pode · congelar · substituindo · valor · calculado · deseja · pedido · cancelado · estorno · reclame · aqui ·

Traduzione di respectivo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RESPECTIVO

Conosci la traduzione di respectivo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di respectivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «respectivo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

各自
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Suplente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

respective
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संबंधित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خاص به
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

соответственный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

respectivo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিজ নিজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Respecte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

masing-masing
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entsprechende
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

それぞれの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

각각의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pamilike
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tương ứng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அந்தந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संबंधित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sırasıyla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rispettivo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odpowiednie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відповідний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

respectiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίστοιχων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderskeie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

respektive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

respektive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di respectivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESPECTIVO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di respectivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «respectivo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su respectivo

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «RESPECTIVO»

Citazioni e frasi famose con la parola respectivo.
1
Jean Retz
Os exemplos do passado marcam, sem comparação, mais os homens do que os do século respectivo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESPECTIVO»

Scopri l'uso di respectivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con respectivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Som social: música, poder e sociedade no Brasil
RELATÓRIO da Repartição dos Negócios da Justiça apresentado a Assembleia Geral Legislativa na Sessão Ordinária de 1833; pelo respectivo Ministro e Secretário de Estado Honório Hermeto Carneiro Leão. Rio de janeiro: Tipografia  ...
Lino de Almeida Cardoso
2
Gazeta de Lisboa
Pedro de Serrazino*, oflerecid» em Do- nalivo Voluntário para as urgências do " . líslàdo', pelo respectivo Commendador José Maria Rapozo de Amlrade, pertencente ao anuo de 1831 , liquidei de 1 por cenlo do premio da remessa, em  ...
3
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
Niterói: Typographia de Amaral e Irmão, 1851. Relatório da Repartição dos Negócios da Justiça apresentado à Aisembleia Geraf Legislativa na sessão ordinária de 1841, pelo respectivo ministro e secretário de Fitado Paulino José Soares ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
4
Diário do governo: 1822
Regressáráo ao respectivo Corpo 9. Faleceo l. Ficáo existindo 145 , dos quaei llj no» trabalhos das arvores da Junqueira e Horta, Belem ¡ Guarda de Corpos; Cazi- □nhi do Presidio ¡ Bataria do Вот Successo ¡ e Fabrica da Cal. Dito da Gall.
5
Chronica dos Acores
Quando nascer alguma creança morta, o pai , ou a mãi , ou a pessi.a em cuja rasa nascer , ou fòr expôs la , dura im mediatamente parte ao Provedor respectivo, o qual , transportando-se ao logar em que se achar a creança , verificará a ...
Azores, 1833
6
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Esta despeza he paga pelo rendimento das contribuições, na conformidade do aviso de 6 de Março de 1806, e da regia resolução de 6 de Setembro de 3806, entregando o respectivo Thesoureiro mensalmente no Tbesouro publico nacional ...
Portugal Cortes, 1822
7
Código do Imposto Sobre o Rendimento das Pessoas Singulares ...
2 - Quando se tratar da utilização de habitação, o rendimento em espécie corresponde à diferença entre o valor do respectivo uso e a importância paga a esse título pelo beneficiário, observando-se na determinação daquele as regras  ...
Publifiscal
8
United States Treaties and Other International Agreements
3- El departamento respectivo de cada Gobierno puede extender una autorización, como se dispone en el párrafo 2, bajo las condiciones y términos que se dicten, incluyendo el derecho de cancelación en cualquier momento a conveniencia ...
9
Solución de Diferencias Ante la OMC: Presente Y Perspectiva
La imposición de la barrera y el respectivo aumento en los precios tendría implicaciones en el mercado de importación en la oferta doméstica (O), la demanda (D) las importaciones y, si la barrera se constituye en una barrera arancelaria, ...
Fernando Piérola, 2008
10
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
3° A sanção estabelecida no inciso IV deste artigo é de competência exclusiva do Ministro de Estado, do Secretário Estadual ou Municipal, conforme o caso, facultada a defesa do interessado no respectivo processo, no prazo de 10 (dez)  ...
Alexandre Pires Vieira, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESPECTIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino respectivo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veja as imagens mais assustadoras de Halloween 2
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
2
Rebeca se despede dos peões em carta e emociona casal …
Respectivo Termo de Uso é aplicado a todos os Usuários R7 devidamente ... inequívoca e incondicionada quando da criação de suas respectivas contas e da ... «R7, ott 15»
3
— Também estou viva, meu amor!
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
4
Especialistas alertam: 'curtidas' nas redes sociais podem provocar …
Respectivo Termo de Uso é aplicado a todos os Usuários R7 devidamente ... inequívoca e incondicionada quando da criação de suas respectivas contas e da ... «R7, ott 15»
5
JP Mantovani sentencia futuro de Carla Prata: "Virou a casaca …
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
6
Apaixonado! João Paulo já planeja casar e ter filhos com Li
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
7
Rebeca chora e é consolada por Li
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
8
João Paulo Mantovani alfineta Carla Prata: "Vai fazer a de boazinha …
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
9
“Se eu desse mole pro Marcelo, ele queria ficar comigo”, afirma Mara
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
10
"Ela [Mara] é hipócrita, falsa e causa para depois se fazer de vítima …
O respectivo Termo de Uso Específico (doravante, “Termo de Uso”) tem como ... do mouse de computador, para aceitar e concordar com o respectivo Termo, ... «R7, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Respectivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/respectivo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT