Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rõe" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÕE IN PORTOGHESE

rõe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÕE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rõe è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÕE


incõe
in·cõe
põe
põe
talapõe
ta·la·põe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÕE

rido
scea
scido
seo
ssia
strico
tia
tula
tulo
mbico
rpm
RTP
rua
rua-dos-salgados
ruaceiro
ruaça
ruador
rual
ruamom

Sinonimi e antonimi di rõe sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÕE»

rõe rõe dicionário português mesmo ruim dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes consoantes aulete palavras rodilhão rodilhâoi rodilhar rodilheiro rodilho rodilhudo rodim rodimeniáceas rodinha rodinol ródio rodíola rodiosca rodiota rodista cortar triturar dentes morder trilhar gastar corroer destruir ulcerar pronúncias para francês forvo buscar pronúncia aprenda como pronunciar nativo aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia

Traduzione di rõe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÕE

Conosci la traduzione di rõe in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rõe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rõe» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

鱼子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ruso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Replies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छोटी हिरन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحمور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

косуля
278 milioni di parlanti

portoghese

rõe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছের ডিমের দল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chevreuil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Roe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어란
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Roe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trứng cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माशाची अंडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capriolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ikra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

косуля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

icre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυγοτάραχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemsbok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Roe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Roe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rõe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÕE»

Il termine «rõe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.577 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rõe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rõe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rõe».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rõe

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÕE»

Scopri l'uso di rõe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rõe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
Se Bizzarri pede socorro a Rosa para traduzir o que "não entendeu de todo" nessa passagem, é porque a linguagem icônica do Chefe não tem referente claramente explicitado: "o úú, o úú"; "e õe e rõe, ucrú, de ío a úo"; "tiritim"; " avougo"; "ou ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Vid. zé-pedro). rõe (rõim) — Maneira vulgar de pronunciar a palavra ruim. Arrotes rões: maus arrotos, arrotos de quem está indisposto do estômago, depois de uma laboriosa e defeituosa digestão. — «Ah! deixe-me aqui, mulhé; tanho ...
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Rodilha, trapo de cozinha, e rodilha ou roda de joelho. ,.': ir ,r.i. Rodízio, de moinho. •(.«' Rôdo e Rôdos, de ajuntar o pão. Rodofólle, uma rede. - - •'- ' *• Rodopéllo, Rodopio, volta ao redor. Rodoválho, peixe. Roer, eu rôo, tu róes, elle rõe, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
totes ás Ilhas Terceiras a Antonio Cor- Era vulj, area Baharera com hum grande , e pe- zado grilhaõ para trazer carregado , e preso com elle para o Castello de Lisboa a Nuno da Cunha : aqueile He- rõe , que depois do Grande Albuquerque  ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1789
5
Placar Magazine
Dinamite.que queria apenas um coadjuvante para o 5 eu show, subitamente ganha um rival, t César, que chega com fome de bola e ameaça desbancar velhos ídolos da +orci da vascaína, rõe esse sujeitinho pensa que pode comigo, está ...
6
Repertório das ordens do dia dadas ao exercito portuguez ...
... fora dos mesmos Corpos. Ord. 31 .lu/h. 1815. 1094-. Livrête - devem ter os Majores de Brigada e Ajudantes de Corpos , que designa os dias do me: e das semanas: tendo marcado adiante de cada dia aó menos o que ai Ordem. rõe LI.
João Crisostomo do COUTO E MELO, 1830
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Rodrigoafonso*, m. Espécie de uva branca, talvez a mesma que camarate. * * Rodriguézia*, f. Gênero de orchídeas. (De Rodríguez, n. p.) *Rodura*,f.Actoou effeitode rodar^1. Aquilloque se junta deumavez como rôdo.(De rôdo^1) * *Rõe*,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Noites do sertão:
Eõe e rõe,ucrú,deíoaúo, virgeminha, tiritim: eh,bicho não tem gibeira... Avougo. Ouoãoão, e psiuzinho.Assim: tisque, tisque... Ponta de luar, pecador. Ourutáu, emveludo. Íéé...Íée... Ieu... Treita do crespo de outro bicho, de unhare roer, ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
I. 256. 257. e 258. Resistencia aos OfRciaes de Justiça. I. 222. Revalidação dos autos , que vão ã Relação. II. 218. Revista. I. iO5. 197. 202. e 404. II. 5. 57. 279. Rõe? dos culpados , em que Escrivaes deverião estar para dizerem ãs solhas. II.
José Anastasio de Figueiredo, 1790
10
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Joseph de Laporte. «eu noivo , elie ;lheoiíerece a msõ para introduzilla em sua ca*a ; obriga-a porem logo a buscar agua ,' lenha , e as mais cousas necessarias . Ella obedece humildemente : rõe-se elie a cear , € a mulher naõ cea senaõ ...
Joseph de Laporte, 1800

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rõe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/roe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z