Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabaio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABAIO IN PORTOGHESE

sa · bai · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABAIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabaio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SABAIO


baio
bai·o
cambaio
cam·bai·o
cobaio
co·bai·o
lambaio
lam·bai·o
uabaio
u·a·bai·o
zambaio
zam·bai·o

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SABAIO

saba
sabacu
sabacuim
sabadeador
sabadear
sabadina
sabadinina
sabagante
sabaísmo
sabajo
sabajóia
sabal
sabalíneas
sabandijo
sabanilha
sabaquante
sabarense
sabasto
sabastro
sabateno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SABAIO

Gaio
Sampaio
aio
balaio
bico-de-papagaio
caio
desmaio
ensaio
jaio
maio
malaio
paio
palaio
papagaio
paraguaio
raio
saio
taio
uruguaio
vaio

Sinonimi e antonimi di sabaio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SABAIO»

sabaio sabaio dicionário informal designação governador antes domínio português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabaiosabaio sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino léxico gôa oficina comercio mecânicas oficinas carloto encontre endereço telefone contato benedito ferros metáforas criativo exibindo resultados para dentro conceitual tweetar blocos lista senhor aquele pleno controle tavora loja serviços mecânicos alinhamento balanceamento palavrasabaio anagramas diretas derivation words bargī cambridge journals

Traduzione di sabaio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABAIO

Conosci la traduzione di sabaio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sabaio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabaio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Sabayo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sabado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Soap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sabayo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sabayo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sabayo
278 milioni di parlanti

portoghese

sabaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sabayo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sabayo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sabayo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sabayo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sabayo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sabayo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sabayo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sabayo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sabayo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sabayo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sabayo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sabayo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sabayo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sabayo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sabayo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sabayo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sabayo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sabayo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sabayo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabaio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABAIO»

Il termine «sabaio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 120.187 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabaio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabaio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabaio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sabaio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SABAIO»

Scopri l'uso di sabaio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabaio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
Entretanto as instalações foram progredindo e a Inquisição e os inquisidores, os cárceres dos presos, ficavam definitivamente instalados no Palácio do Sabaio. Em 1577, o rei mandava «que as ditas casas aposentos do Sabaio que ora ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
2
O Feitiço da Índia
Manuel,a cidadenão foi destruída, ovicerei reuniuse no palácio do destronado sabaio,Adil Xá, que os portugueses chamavam Hidalcão, com os notáveis indianos, brâmanes de pudivão de algodão listadoaseda castanha, turbante altode ...
Miguel Real, 2012
3
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Constoa isto ao Senhor da Cidade de Goa, e suas Uhas, chamado Sabaio ; e informado de hum Judeo Po- laco, (que lhe servia de Regedor) que os Portu- guezes erão valerosos , desejou oservissem parame- Ihor conquistar as terras ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
4
Descobrimentos e conquistas
Chegando este capitáo sobre Benas- terim, saltou logo o Duarte Tavares com recados para o capitáo da fortaleza, mostrando quanto o filho do Sabaio desejava a paz, pedindo-lhe ajuda para botar tora Pulate-Khan, que cstava levantado ...
Manuel de Oliveira Gomes da Costa, 1927
5
Three Ways to be Alien: Travails and Encounters in the Early ...
... a busy market with shops and public auctions (leilões) of both goods and slaves. If one were to take this up from the river, one would soon come to a square on the right denominated the Terreiro do Sabaio (“Sabaio's Square,” on which more ...
Sanjay Subrahmanyam, 2011
6
Mexico
Tours and activities Pronatours. comer of Gaviotas and Sabaio lalso in the Et Cid Hoteti, runs a host of nature, cultural, and adventure tours around the city and to the outlying islands. Prices average about USS35 for a tour (® 669/91 3-3333 ...
John Fisher, Peter Eltringham, 2004
7
Cartas para el-rei d. Manuel I
tão pouca gente, porque para defender a fortaleza tinham seiscentos homens e quinhentos piães da terra e alguns outros homens honrados da terra em companhia destes; e neste tempo chegou um capitão 5 do filho do Sabaio, que se ...
Afonso de Albuquerque, António Baião, Manuel I (King of Portugal), 1957
8
Asia
com tanta solemnidade , como se pudéra fa- zer á pessoa d'ElRey. Feita sua oração , se foi aposentar ás casas do Sabaio , por fer o aposento dos Governadores. Passados cinco dias de sua chegada a Goa , chegou Antonio de Saldanha de ...
João de Barros, 1777
9
Comentários do grande Afonso de Albuquerque
E havendo muitos anos que os Mouros tinham ganhado o reino de Daquem ao rei de Narsinga e eram senhores dele, posto que com os gentios de Goa tivessem sempre guerra, nunca os puderam senhorear até que o sabaio veio ser senhor ...
Afonso de Albuquerque, 1989
10
Goa -- rainha do Oriente:
Seguiram-se então quatro décadas de domínio maometano, primeiramente dos bamanis e depois do Sabaio, Yusuf Adil Xá de Bijapur, domínio que terminou com a conquista de Albuquerque em 1510. Goa havia florescido durante o século ...
Boies Penrose, Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do v Centenario da Morte do Infante D. Henrique. Comissão Ultramarina, Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique. Comissão Ultramarina, 1960

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABAIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabaio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por R$ 4 mil, menu mais caro da Europa pertence a restaurante …
... vermelha como as vestimentas dos cardeais, acompanhado de uma guarnição de trufas negras e sabaio, uma espécie de creme aromatizado com vinho. «Terra Brasil, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabaio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sabaio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z