Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabinada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABINADA IN PORTOGHESE

sa · bi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABINADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabinada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABINADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sabinada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sabinada

Sabinada

Sabinada è stata una rivolta autonomista all'epoca dell'Impero brasiliano. Si è svolta tra il 6 novembre 1837 e il 16 marzo 1838, nella provincia di Bahia. A Sabinada foi uma revolta autonomista à época do Brasil Império. Ocorreu entre 6 de novembro de 1837 e 16 de março de 1838, na então Província da Bahia.

Clicca per vedere la definizione originale di «sabinada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SABINADA


arlequinada
ar·le·qui·na·da
cachinada
ca·chi·na·da
calinada
ca·li·na·da
carabinada
ca·ra·bi·na·da
casquinada
cas·qui·na·da
chinfrinada
chin·fri·na·da
clarinada
cla·ri·na·da
cochinada
co·chi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
grazinada
gra·zi·na·da
guinada
gui·na·da
latinada
la·ti·na·da
marinada
ma·ri·na·da
matinada
ma·ti·na·da
meninada
me·ni·na·da
motinada
mo·ti·na·da
pinada
pi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
terrinada
ter·ri·na·da
tinada
ti·na·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SABINADA

sabichoso
sabicu
sabida
sabidamente
sabidas
sabido
sabidos
sabidório
sabin
sabina
sabina-da-praia
sabinense
sabinismo
sabino
sabinopolense
sabinopolitano
sabir
sabismo
sabitu
sabiú

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SABINADA

bandolinada
canada
chapinada
esplainada
galinada
gradinada
granada
jacobinada
jornada
maravedinada
morabitinada
nada
pasquinada
sovinada
sujinada
tamarinada
teatinada
trampolinada
traquinada
trigeminada

Sinonimi e antonimi di sabinada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SABINADA»

sabinada objetivos lideres resumo consequencias desfecho motivos causas sabinada revolta autonomista época brasil império ocorreu entre novembro março então província bahia história pesquisa regencial como terminou esta escola desde período colonial destacou palco luta contra opressão política desmando governamental movimento revoltas brasileira artigo sobre ocorrido durante brasileiro quais foram suas consequências quem infoescola outras líderes desta estudo prático aconteceu anos veja rebeliões provinciais realize seus estudos rebelião através leitura desse texto revoluções diferente maioria populares ocorridas tinha princípio caráter mais emancipatório contava dicionário informal complementação nome britannica ocorrida regência homenagem líder norte cabanagem balaiada multirio grão pará historianet introdução visto tradicionalmente crise tendo lado elite moderada sudeste pretendendo bússola

Traduzione di sabinada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABINADA

Conosci la traduzione di sabinada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sabinada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabinada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Sabinada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sabida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sabinada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sabinada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sabinada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сабинада
278 milioni di parlanti

portoghese

sabinada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sabinada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sabinada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sabinada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sabinada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sabinada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sabinada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sabinada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sabinada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sabinada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sabinada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sabinada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sabinada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sabinada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сабінада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sabinada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sabinada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sabinada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sabinada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sabinada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabinada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABINADA»

Il termine «sabinada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.921 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabinada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabinada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabinada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sabinada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SABINADA»

Scopri l'uso di sabinada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabinada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário das batalhas brasileiras
Os "sabinos" comemoraram vivamente o que proclamaram ser importante vitória naval. 4.3.1838 — SALVADOR-HUMILDES. BA. Sabinada. A jornada, na qual a revolta jogou um tudo-ou-nada e perdeu, teve dois campos de combate.
Hernâni Donato, 1996
2
A Sabinada: (a República bahiana de 1837)
Apresenta e explica o que representou a Sabinada no conflitante período Regencial, em que vários movimentos eclodiram em distintos pontos do País.
Luís Viana Filho, 2008
3
A extraordinária história do Brasil - Vol. 2
Sabinada (1837-1838) De 6 de novembro de 1837 a 16 de março de 1838, a província da Bahia novamente ficou sacudida por uma revolta. De caráter republicano e contrário a várias medidas do Governo Imperial (tais como o recrutamento ...
Daniel Rodrigues Aurélio, 2010
4
The Human Tradition in Modern Brazil
Daniel Gomes de Freitas, "Narrativa dos sucessos da Sabinada," Publicaf oes do Archivo do Estado da Bahia 1 (1937): 275. 3. Robert Dundas, Sketches of Brazil . . . (London: John Churchill, 1852), 395. 4. Proclamation, November 14, 1837, ...
Peter M. Beattie, 2004
5
Lives in Between: Assimilation and Marginality in Austria, ...
Holub, "The Brazilian Sabinada ( 1837-38): Revolt of the Negro Masses," pp. 276 -9; A. K. Manchester, British Preeminence in Brazil: Its Rise and Decline (Chapel Hill, 1933), passim. 52. Antônio Pereira Rebouçõas, Recordaçoes da Vida ...
Leo Spitzer, 1989
6
Escrita de si, escrita da história
bouças nesse episódio: por sua omissão, Francisco Gonçalves Martins seria culpado pelo prolongamento da Sabinada. Em resposta, em reunião na Assembléia Provincial, o chefe de polícia reclamou do fato de Rebouças, ao mesmo tempo, ...
‎2004
7
Race, State, and Armed Forces in Independence-Era Brazil: ...
... in Sabinada; militia, restored by the Sabinada; militia officers, in Sabinada; National Guard, abolished by Sabinada; National Guard officers, in Sabinada; slaves, in Sabinada; soldiers, in Sabinada Sabino Alvares da Rocha Vieira, Francisco, ...
Hendrik Kraay, 2004
8
Cor e fé: uma história da África na Bahia
A. SABINADA. Francisco Sabino Álvares da Rocha Vieira, um mulato (claro) de olhos azuis, homem colérico e controverso, porém de notável atuação como jornalista e líder político, além de médico, comandou, na madrugada de 6 para 7 de ...
Aurélio Schommer, 2009
9
Identidades políticas e raciais na sabinada (Bahia, 1837-1838).
Este trabalho propõe a investigação da interface entre as identidades políticas e raciais envolvidas a revolta liberal da Sabinada (Bahia, 1837-1838).
Juliana Serzedello Crespim Lopes, 2008
10
Dominando o TPS
Rebeliões Regenciais: 1833 – 1836 – Cabanagem (Pará e Amazonas ); 1835 – 1845 – Farroupilha (Rio Grande do Sul e Santa Catarina); 1835 – Rebelião escrava na Bahia – o levante malê; 1837 – 1838 – Sabinada (Bahia); 1837 – 1840 ...
Julio Cesar Borges

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABINADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabinada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cáceres e dualidade
... exemplo da Expedição Roosevelt-Rondon; o cumprimento do desterro pelo médico e jornalista baiano Dr. Sabino Vieira – que na Bahia liderou a Sabinada; ... «Diário de Cuiabá, ott 15»
2
Cultura do ódio, a violência nossa de cada dia
E desde então vivemos em um estado de guerrilha permanente, passando pela Balaiada, Praieira, Revolta da Chibata, Lanceiros Negros, Sabinada, Revolta ... «Vermelho, set 15»
3
Guerra dos Farrapos: a mais longa revolta republicana contra o …
Em abril de 1840, fazem da Sabinada e da Cabanagem a sua causa: “Brasileiros que iludidos defendeis a causa do Império (...) Proclamastes a vossa ... «Vermelho, set 15»
4
A vida de Teixeira de Freitas contada por Silvio Meira
Nesse mesmo ano eclodiu na Bahia, terra do biografado, a revolta da sabinada, liderada por um médico, Sabino da Rocha Vieira, época em que se proclamou ... «Consultor Jurídico, lug 15»
5
Viva o 13 de Maio! Viva a Abolição!
... as revoltas dos jangadeiros do Ceará, a Cabanagem, a Balaiada, a Sabinada, a Revolta dos Malês, as fugas das senzalas organizadas massivamente como ... «Jornal da Cidade - Baurú, mag 15»
6
O Brasil está destinado a ficar estacionado
... a Cabanagem no Pará, a Farroupilha no Rio Grande do Sul, a Revolta dos Malês na Bahia e a Sabinada, que iria eclodir em novembro, na mesma província. «Bem Parana, mar 15»
7
Homem é preso em Embu das Artes acusado de tráfico de drogas
A Polícia Militar prendeu no fim da tarde da última terça-feira, dia 24, um homem acusado de tráfico de drogas na rua Sabinada, no bairro Jd. São Luiz, em ... «Portal O Taboanense, feb 15»
8
Salário de governadores é reajustado em 13 estados
Sabinada Inocente! A nossa população é muita boa com esses caras, Protesto nas ruas, só assim a PM trabalha. Governador, se fosse para ganhar 4 salários ... «Tribuna do Norte - Natal, gen 15»
9
Os Estados Unidos, na percepção do Brasil
Os interesses comerciais e políticos levaram os norte-americanos a envolverem-se em quase todas as sublevações, como a Sabinada (Bahia, 1837-1838), ... «Pravda.Ru, dic 14»
10
Joaci Góes
Luís Gama era filho da jovem escrava Luiza Mahin, cultuada como heroína da Revolução dos Malês, de 1835, e da Sabinada, de 1837, quando foi presa e ... «Tribuna da Bahia, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabinada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sabinada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z