Scarica l'app
educalingo
saquarema

Significato di "saquarema" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SAQUAREMA IN PORTOGHESE

sa · qua · re · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAQUAREMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saquarema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAQUAREMA IN PORTOGHESE

Saquarema

Saquarema è un comune brasiliano nello stato di Rio de Janeiro, situato nella regione di Lagos.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SAQUAREMA

alfarema · burarema · caçarema · estrema · extrema · gorarema · guararema · guarema · gurarema · ibirarema · ivurarema · jurema · marema · prema · sorema · tatarema · teorema · trema · ubirarema · urarema

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SAQUAREMA

sapuvuçu · saque · saqueador · saquear · saqueio · saqueiro · saquetaria · saquete · saqué · saquê · saqui · saquilada · saquilhão · saquim · saquinho · saquista · saquitaria · saquitário · saquiteiro · saquitel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SAQUAREMA

aberema · alçaprema · aporema · categorema · corema · curema · eneorema · epiquirema · esclerema · eurema · exartrema · helicotrema · heurema · jerema · parartrema · pirema · plerema · saporema · saprema · sistrema

Sinonimi e antonimi di saquarema sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAQUAREMA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «saquarema» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SAQUAREMA»

saquarema · caipira · jeca · saquarema · município · brasileiro · estado · janeiro · situado · região · lagos · prefeitura · cada · melhor · entra · clima · mais · desafio · wiggolly · dantas · grande · campeão · quiksilver · prime · portal · seja · vindo · tudo · você · quer · saber · sobre · está · aqui · informações · turísticas · dicas · guias · compras · serviços · lugar · guia · viagem · onde · ficar · férias · brasil · viagens · para · veja · hotéis · pousadas · muito · câmera · vivo · surf · praia · vila · meio · vejo · produtos · artigos · geral · jornalismo · notícias · jornal · revista · fatos · fotos · comercial · médico · festas · eventos · videos · pousada · espuma · avaliações · tripadvisor · ótimas · promoções · classificada · como · poiésis · nova · home · noite · última · sexta · feira · governo · parceria · através · secretaria · obras · urbanismo · hotel · urbano · encontre · preço ·

Traduzione di saquarema in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SAQUAREMA

Conosci la traduzione di saquarema in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di saquarema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saquarema» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

萨夸雷马
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Santiago
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Saquarema
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सैक्वारेमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساكاريما
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Saquarema
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

saquarema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Saquarema
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Saquarema
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saquarema
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

saquarema
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サクアレマ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

saquarema
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

saquarema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saquarema
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

saquarema
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

saquarema
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Saquarema
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Saquarema
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Saquarema
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Saquarema
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Saquarema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Saquarema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saquarema praia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saquarema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saquarema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saquarema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAQUAREMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saquarema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saquarema».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su saquarema

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SAQUAREMA»

Scopri l'uso di saquarema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saquarema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O tempo saquarema
Os anos que se seguiram à abdicação do primeiro imperador foram anos de ação, de reação e de transação. Foram também anos de revoltas, rebeliões e insurreições negras.
Ilmar Rohloff de Mattos, 1987
2
Joaquim Nabuco entre a política e a história
Analisando a Câmara dos Deputados do ano de 1843, o historiador mostra a sua importância, menor embora do que a tivera no período regencia!, e a dos líderes da política saquarema - a oligarquia saquarema em germe - Paulino de ...
Milton Carlos Costa, 2003
3
Cartas de Saquarema
Cartas de Saquarema é uma obra intensa de sentimentos fortes.
Marcos de Mesquita, 2013
4
ENQUANTO DEUS DORMIA
Não, não seu Saquarema, meu nome é Gaudêncio e este aqui é o Anjo Saladino . - I xi*! Por que anjo? Você está querendo me dizer que ele é um anjo? Anjo daqueles que tem asinha e tudo mais é? - Isso mesmo seu Saquarema.
D ARAUJO
5
José de Alencar: o poeta armado do século XIX
Essa genealogia tomou forma com o auxílio de duas leituras: o livro O tempo Saquarema, de llmar R. de Mattos/9 e a introdução de Wanderley Guilherme dos Santos aos escritos políticos de Alencar. O tempo saquarema ajudou-nos a ...
Antonio Edmilson Martins Rodrigues, 2001
6
Trip
Saquarema era demais. Fiquei três temporadas lá. Há pouco tempo, cheguei a ser secretário de turismo, queria fazer uma pracinha, shows na praia, campeonatos, bairro temático... Estava so- nhando. Agüentei dois meses. QQuuaall ffooii oo ...
7
Annaes
Concedo que não é dominante na Bahia nem o partido saquarema, nem o Santa Luzia ; mas não podeis negar uma verdade, e é que desde 1831 as idéas que se querem propagar, ou que se quer dar pelas da maioria da nação, e com que ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1880
8
South America on a Shoestring
Banco do Brasil (Av Saquarema 539) Offers cash advances on credit cards. Secretaria de Turismo ( g 2651-4112; Rua Coronel Madureira 88; S 9am-8pm Mon-Fri) Friendly and useful. Sights & Activities The main beach in town, Praia da Vila, ...
‎2007
9
Alem das dezoito cartas
a vontade que tive... era a de deixar saquarema (e suas ondas...)... um pouco de lado... e partir direto para a fase pós-saquarema... ou seja... no rio-de-janeiro... ainda no período de matrícula-trancada-na-faculdade... (de 74 a 79)... devo ter ...
Luis Antonio Freire, 2011
10
Trip
Era tudo no fijólo vermelho, nâo tinha nenhuma calcada, nem nada. Era a terra batida de rua. Cheguei la em 1970. Era cidade de pescador, meu irmâo. Isolada do estado do Rio de Janeiro. Saquarema me lembra (¡car nu em Itaúna, fazendo  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAQUAREMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saquarema nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baterias do Oi SuperSurf voltam e líder do torneio avança em …
Em um lindo dia de sol em Saquarema, o público é grande aproveitando a praia de Itaúna e curtindo o desempenho dos surfistas na água. Ainda neste sábado ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Casal é morto a tiros em quiosque na praia de Saquarema, no RJ
Um casal foi morto neste domingo (27) na Praia de Itaúna, em Saquarema, na Região dos Lagos do Rio. Alexandro Braz Tavaves, de 38 anos, e Naymara ... «Globo.com, set 15»
3
Em Saquarema, Seleção feminina de vôlei faz último treino …
A Seleção Brasileira feminina realizou nesta quinta-feira o seu último treino no CT da Confederação Brasileira de Vôlei, em Saquarema (RF), antes da disputa ... «Superesportes, set 15»
4
Estaleiro chinês entrega FPSO Cidade de Saquarema à Petrobras …
A FPSO Cidade de Saquarema tem capacidade de produção de 150 mil barris de petróleo por dia e 6 milhões de pés cúbicos de gás. A capacidade de ... «Revista Portos e Navios, ago 15»
5
Três pessoas morrem em 2 acidentes de carro no mesmo dia em …
Dois acidentes de carro envolvendo jovens aconteceram quase no mesmo horário, por volta das 21h, em Saquarema, na Região dos Lagos do Rio, nesta ... «Globo.com, ago 15»
6
Corpo do ex-jurado José Messias é enterrado em Saquarema
O corpo do ex-jurado do "Programa Raul Gil" foi enterrado no cemitério de Saquarema, no Rio de Janeiro, por volta das 15h. Durante toda a manhã, ... «Globo.com, giu 15»
7
Rafael Cavalcante Rosa estava foragido e foi preso em uma casa …
Rio - Um homem foragido da Justiça, acusado de jogar ácido em uma empresária e o filho dela há dois anos, em Saquarema, foi preso no município na manhã ... «O Dia Online, mag 15»
8
Rio das Ostras e Saquarema, RJ, recebem vistoria itinerante do …
E, na sexta-feira (29), em Pinheiral e Saquarema. Serão oferecidos os serviços de licenciamento anual, transferência de propriedade, transferência de ... «Globo.com, mag 15»
9
Surfista brasileiro conquista no fim a vitória no WQS de Saquarema
O surfista brasileiro Alex Ribeiro conquistou, nos últimos segundos, a vitória na etapa do WQS (divisão de acesso ao Circuito Mundial) de Saquarema, ... «Globo.com, mag 15»
10
Quiksilver Saquarema
Os 96 surfistas de 19 países que vão competir no Quiksilver Pro Saquarema apresentado pela Powerade já estão divididos nas 24 baterias da primeira fase, ... «Waves, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saquarema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/saquarema>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT