Scarica l'app
educalingo
Sardoal

Significato di "Sardoal" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SARDOAL IN PORTOGHESE

Sar · do · al


CHE SIGNIFICA SARDOAL IN PORTOGHESE

Sardoal

Sardoal è un villaggio portoghese appartenente al Distretto di Santarém, centrale e sub-regione del Tago medio, con meno di 2.000 abitanti. Ancora appartiene alla vecchia provincia di Ribatejo, ma oggi senza alcun significato politico-amministrativo. Si tratta di un piccolo comune con 92,15 km ² di superficie e 3 939 abitanti suddivisi in 4 parrocchie. Il comune è limitato a nord dal Comune di Vila de Rei, a est da Mação ea sud ea ovest da Abrantes.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SARDOAL

Alandroal · algodoal · ameixoal · amendoal · antipessoal · açafroal · boal · cacoal · canzoal · caroal · cipoal · feijoal · impessoal · interpessoal · meloal · moal · omnipessoal · pascoal · pessoal · unipessoal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SARDOAL

Sardenha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SARDOAL

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · bacterial · capital · cardinal · central · chantoal · colhoal · dal · dental · dial · limoal · milhoal · ocozoal · tanchoal

Sinonimi e antonimi di Sardoal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SARDOAL»

Sardoal · vila · portuguesa · pertencente · distrito · santarém · região · centro · médio · tejo · menos · habitantes · pertencia · ainda · antiga · província · ribatejo · hoje · porém · qualquer · político · administrativo · sede · pequeno · município · sardoal · habitual · viagem · estudo · destinada · alunos · partir · escolaridade · anos · seguintes · equivalentes · deste · concelho · este · levada · clube · local · evento · percursos · características · meia · maratona · dificuldade · média · altimetria · aprox · tempo · previsão · para · dias · próximos · últimas · previs · oatilde · meteorológicos · meteored · dados · temperatura · velocidade · wikimapia · povoado · municipio · paraíba · santa · casa · misericórdia · atrás ·

Traduzione di Sardoal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SARDOAL

Conosci la traduzione di Sardoal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Sardoal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sardoal» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

萨多阿尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sardoal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sardoal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sardoal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sardoal
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сардоал
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

Sardoal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Sardoal
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sardoal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sardoal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sardoal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Sardoal
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Sardoal
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sardoal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sardoal
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Sardoal
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Sardoal
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sardoal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sardoal
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sardoal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Сардоал
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sardoal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sardoal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sardoal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sardoal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sardoal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sardoal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARDOAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sardoal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sardoal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Sardoal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SARDOAL»

Scopri l'uso di Sardoal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sardoal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Loures, e no Currião sobre o caminho que vai de Castello para e Sardoal, observam-se repetidos affloramentos de goran, e d`uma brecha ocracea, muito característicos. No caminho do Sardoal para Alcaravella encontram-se outros ...
2
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Âmbito e Conteúdo: Contém duas cartas do padre Silva Martins, remetidas do Método de registo: Ms. Sardoal e de Abrantes para António Lino Neto, com pedidos diversos. Cota: AALN, cx. 13, mç. 1, doc. 33 Idioma: Por. Método de registo: ...
Luís Lima
3
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
S.Sebaftiaö das Mourifcas, Curado annual, que a pre ico ta o Vi* gario da Villa do Sardoal, tern cento & cincoenta vizinhoft,.=>yf:«'.;'i,r He Alcayde mór defta Villa o Marquez de Fontes. - □'□) } : ^ С A P I T V L О IX. \-JZ. cDa Filia do Sardoal.
Antonio C. da Costa, 1712
4
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. José Miguel Correia Noras, 1993-2001. Rui Pedro de Sousa Barreiro, 2001-2005. Francisco Maria Moita Flores, 2005- 2012. Sardoal, Presidente da Comissão Administrativa: Lúcio Serras Pereira, .
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
5
Chronica da Provincia da Piedade, primeira Capucha de toda a ...
Do Convento de mffa Senhora da Caridade da Sardoal. I O_ tempo , que _a primeira , e mais antiga Cafa de Santo Antonio de Abrantes estava na ribeira de Abrançalha , quasi meia legua do povo , ficava em igual distancia, pouco mais, ...
Manoel ¬de Monforte, 1751
6
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Esta Ermida foy dedicada a Santiago , e he taõ antiga , que foy a Paroquia da Freguesia do Sardoal antes de ser Villa ; porque neste tempo era o dito Sardoal Lugar , e Termo de Abrantes , e ainda hoje a dita Ermida he da administraqaõ do  ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
7
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
Com efeito, no Sardoal, a 26 de. janeiro de l'74_6 fazia¬še. o. interrogatorio. . Primeiramente de Jacintho Serrão. da Mota, solteiro, da. nobreza da vila. Declarou 'ter-lhe ouvido. proposiçõeshereticas, que depois salvava, atribuindo- as. a, ...
Ant?nio Bai?o
8
A Escola de Farmácia de Coimbra (1902-1911)
Victor Henriques Aires Mora — era natural do Sardoal, onde nasceu em 24 de Junho de 1861. Era filho do médico Emídio António Mora e Maria da Assunção Mora. O Pai foi durante vários anos Administrador do Concelho do Sardoal.
João Rui Pita, 2009
9
Four Plays of Gil Vicente
645 Vem dous foliões do Sardoal, hum se chama Jorge e outro Lopo,[v] & dizaSerra: Enter two players from Sardoal, Jorge and Lopo,and theSerra says: ¶ Sois vosdeCastella, manos,ou la debayxodo estremo?[v] From Castille, brothers,  ...
Gil Vicente, Aubrey F. G. Bell, 1969
10
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Na aldeia beirã do Sardoal não havia mercadores tão poderosos, mas parece que toda a gente fazia contrabando de panos de Castela para Portugal. Uma denúncia inclui quinze moradores (incluindo um escudeiro, um mercador e um ...
Amélia Polónia, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARDOAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sardoal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chuva intensa provoca estragos em Abrantes e Sardoal
A chuva forte que caiu durante a tarde de segunda-feira provocou inundações em vários concelhos do distrito de Santarém. O mau tempo alagou estradas e ... «RTP, ott 15»
2
IMI em Sardoal será dos mais baixos do país
A Câmara Municipal de Sardoal aprovou por unanimidade, em reunião realizada a 23 de setembro último, a proposta relativa às taxas de Imposto sobre ... «Entroncamento Online, ott 15»
3
Sardoal garante fundos comunitários para construir nova escola
O Município do Sardoal vai construir uma nova escola-sede, orçada em 3,7 milhões de euros, tendo já garantido os apoios comunitários para essa obra. «O Mirante, set 15»
4
O comerciante mais antigo do Sardoal está prestes a fechar a loja
Na loja Cardoso & Falcão, no centro do Sardoal, não faltam clientes. O dono, Arnaldo Cardoso, trata os clientes pelo nome e aconselha os melhores produtos. «O Mirante, set 15»
5
Paulo de Carvalho e Kumpania Algazarra nas festas do Sardoal
As Festas do Concelho do Sardoal decorrem entre 18 e 22 de setembro e têm como principais nomes de cartaz o cantor Paulo de Carvalho (dia 22, feriado ... «O Ribatejo | jornal regional online, set 15»
6
Município do Sardoal cria Gabinete de Inserção Profissional
O Município de Sardoal dispõe desde o dia 1 de Setembro de um Gabinete de Inserção Profissional (GIP) ao serviço da população de todo o concelho nas ... «O Mirante, set 15»
7
Animação Musical diversificada nas Festas do Sardoal
O cantor Paulo de Carvalho, a fadista Ana Laíns e o grupo Kumpania Algazarra são algumas das atrações musicais das Festas do Concelho de Sardoal 2015, ... «Cidade de Tomar, set 15»
8
Município de Sardoal cria Gabinete de Inserção Profissional
Com o objetivo de apoiar jovens e adultos desempregados no seu percurso de inserção no mercado de trabalho, o município de Sardoal, em parceria com o ... «Cidade de Tomar, set 15»
9
Chefe de divisão e ex-autarca do Sardoal acusados de permitirem …
Um antigo vice-presidente da Câmara do Sardoal e um arquitecto, chefe da divisão de obras do mesmo município, estão acusados de dois crimes de ... «O Mirante, ago 15»
10
Workshop de Introdução à Roda de Oleiro no Sardoal
A participação está sujeita a inscrição que deve ser feita até ao dia 14 de Agosto, através do e-mail cadaterra.sardoal@gmail.com ou pelo telefone 241 851 144 ... «O Mirante, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sardoal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sardoal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT