Scarica l'app
educalingo
sati

Significato di "sati" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SATI IN PORTOGHESE

sa · ti


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sati è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SATI IN PORTOGHESE

Sati

Sati o suttee è un costume antico tra alcune comunità indù, ora strettamente proibite dalle leggi dello stato indiano che obbligava la devota moglie vedova a sacrificarsi in vita al palo della pira funebre del marito morto. Il termine deriva dal nome originale della dea Sati, conosciuta anche come Dakshayani, che si auto-annientata perché non era in grado di sopportare l'umiliazione del padre Daksha per vivere mentre il marito Shiva morì. Il termine può anche essere usato per riferirsi alla vedova. Il termine sati ora è a volte interpretato come una donna onesta. Le ore, l'esecuzione delle vedove e il matrimonio figlio delle ragazze sono costumi destinati a risolvere il problema degli uomini in eccedenza in una casta e per mantenere l'Endogamia.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SATI

Quiribati · abati · adipati · agati · anati · aracati · arati · ati · avati · bati · cajati · cati · coati · jati · manati · marati · parati · pati · quati · tamati

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SATI

satélite · satilha · satilhas · satirão · satireta · satiriasmo · satirião · satiricamente · satirista · satirizador · satirizar · satiríase · satirídeo · satirídeos · Satis · satisdação · satisdar · satisfa · satisfacionário · satisfação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SATI

acanati · acunati · auati · bacuripati · camoati · cumati · grumati · guainumbiapirati · ipecuati · iupati · jaguacati · jaupati · juati · jupati · mapati · nhati · panati · periati · taguicati · tanhocati

Sinonimi e antonimi di sati sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SATI»

sati · imobiliario · taxa · utfpr · esposa · potifar · matrix · tilibra · telecom · jose · egito · sati · suttee · antigo · costume · entre · algumas · comunidades · hindus · hoje · estritamente · proibido · pelas · amspa · construtora · acaba · impondo · comprador · pagamento · serviço · assessoria · técnica · imobiliária · pela · qual · cobrado · percentual · serviços · técnico · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · cobrança · imóvel · planta · ilegais · valor · construtoras · base · preço · novo · saiba · vídeos · fabrics · living · hablar · grupo · ideas · siempre · proyectos · futuro · nuevos · productos · logística · comunicación · center · buddhist · studies · home · supports · study · teachings · through · these · venues · daylong · community · classes · sutta · sonda · sistema · apuração · tributos · diretos · indiretos · solução · automação · processos · fiscais · maiores · dificuldades · organ · portal · lojista · noite · content ·

Traduzione di sati in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SATI

Conosci la traduzione di sati in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sati verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sati» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

殉夫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sati
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sati
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساتي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сати
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sati
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সতী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sati
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sati
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サティ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사티
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sati
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sati
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sati
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sati
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sati
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sati
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sati
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sati
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sati
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sati

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SATI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sati
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sati».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sati

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SATI»

Scopri l'uso di sati nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sati e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sati, the Blessing and the Curse
This is a collection of essays on the phenomenon of sati (or suttee), the burning of wives in India.
John Stratton Hawley, 1994
2
Contentious Traditions: The Debate on Sati in Colonial India
"--Lisa Lowe, author of Immigration Acts "Lata Mani's brilliant and persuasive analysis of official, native and missionary writings on sati in colonial India makes for a new beginning in contemporary analysis of colonial discourse.This is ...
Lata Mani, 1998
3
Sati: Historical and Phenomenological Essays
624-636 for the textual references on the practice of sati. 348. "Perform" is a semantically unmarked verb connoting simply the sense of "do", whereas " commit" is associated with words that convey acts of negative connotation. " Perform" is also ...
Arvind Sharma, 1988
4
Sati - Widow Burning in India
This eye-opening work exposes what this still persistent ritual (officially outlawed in 1829) reveals about this society and about the women who choose or are forced to become sati. 8-page insert.
Sakuntal Narasimhan, 1992
5
Sati: A Historical Anthology
Contributed articles; with reference to India.
Andrea Major, 2007
6
Death by Fire: Sati, Dowry Death, and Female Infanticide in ...
The book is part journey through the India that the author knows and loves, and part exploration of the enigma that India still remains in the minds of many.
Mala Sen, 2002
7
Sati
I don’t know, maybe she was God. Her name was Sati and she had blonde hair and blue eyes. For all who meet her, Sati will change everything. Sati may change everything for you.
Christopher Pike, 2011
8
The Commission of Sati (Prevention) Act, 1987
THE COMMISSION OF SATI (PREVENTION) ACT, 1987 INTRODUCTION Self- immolation called as sati, by a woman after the death of her husband either on the pyre of her husband or separately was an ancient tradition in India among many ...
9
Ashes of Immortality: Widow-Burning in India
Ashes of Immortality attempts to see the satis through Hindu eyes, providing an extensive experiential and psychoanalytic account of ritual self-sacrifice and self-mutilation in South Asia.
Catherine Weinberger-Thomas, 1999
10
Women and Social Reform in Modern India: A Reader
ntentionally interrogatory, the title of this essay emphasizes the speculative nature ofmyremarks regarding the phenomenon of sati. Derived from the Sanskrit term forpureor chaste (sat)—the very term 'sati', therefore, is a misnomer—sati has ...
Sumit Sarkar, Tanika Sarkar, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sati nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sati temples discovered in Ramanathapuram
The Heritage Club here has discovered at least four 'Sati' temples in the district, widely called as 'Maalai temples', built to offer worship to women who committed ... «The Hindu, set 15»
2
STJ definirá se incorporadora responde pela restituição de …
... para responder pela restituição da comissão de corretagem e da taxa de serviço de assessoria técnico-imobiliária (SATI), sob o fundamento de ser abusiva a ... «DireitoNet, set 15»
3
The 9 types of devotion explained by Shiva to his wife Sati
After the marriage of Lord Shiva and Sati Devi, they had a long discussion one day on knowledge and devotion. Shiva told Sati that there is not much difference ... «Daily Bhaskar, lug 15»
4
'Sati' choice before Maharaja Ranjit's Ranis
'Sati' choice before Maharaja Ranjit's Ranis. On this day, 176 years ago, Maharaja Ranjit Singh was cremated in Lahore and four of his queens and seven slave ... «Chandigarh Tribune, giu 15»
5
I don't drink: Deepti Sati
The trailer of the upcoming Malayalam movie Neena shows its leading lady Deepti Sati downing alcoholic shots. Her character Neena is a tomboy and also ... «Times of India, mag 15»
6
When 'sati' became McMindfulness, something got lost in translation
It's also unclear how sati will fare in the staggering triviality of pop culture. ... That is probably part of why sati would be hard to explain in words. What is not hard ... «MercatorNet, mag 15»
7
Living the American DREAM: Joel Sati
Last summer Joel Sati landed the opportunity of a lifetime. The 22-year-old student, originally from Nairobi, Kenya, had been accepted into a summer research ... «Huffington Post, apr 15»
8
Deepti Sati making her mark
Scene 1: Beauty Queen: With long beautiful hair, attractive eyes and perfect figure, she walked the ramp. She participated in the Miss Kerala 2012 and emerged ... «onmanorama, apr 15»
9
Suspected case of Sati in Latur, woman's body found from …
Suspected case of Sati in Latur, woman's body found from husband's funeral pyre. Within hours of Tukaram's funeral, Usha had gone missing after the last rites ... «The Indian Express, apr 15»
10
Is Widow Burning (Sati) Part of Hinduism? (Criticisms of Hinduism …
Sati is the name given to a disturbing practice of Hindu women being so devoted to their husbands that when the husband died, the widow was so overcome ... «Patheos, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sati [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sati>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT