Scarica l'app
educalingo
sentado

Significato di "sentado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SENTADO IN PORTOGHESE

sen · ta · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENTADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sentado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SENTADO

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · orientado · pintado · plantado · representado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SENTADO

sentada · sentador · sentar · sente · sentem · sentenciação · sentenciado · sentenciador · sentenciar · sentenciosamente · sentencioso · sentenciúncula · sentença · sentes · senti · sentidamente · sentido · sentieiro · sentimental · sentimentalão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SENTADO

acidentado · acorrentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

Sinonimi e antonimi di sentado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SENTADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sentado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SENTADO»

sentado · assentado · praça · amado · batista · feto · calçada · canudo · canequinha · letra · volei · debaixo · mangueira · download · abdominal · sentado · dicionário · português · part · sentar · sentou · café · refeição · bebe · beira · caminho · roberto · carlos · letras · não · posso · mais · ficar · aqui · esperar · repente · você · volte · para · vejo · caminhõessentado · erasmo · vagalume · música · ouvir · legenda · preciso · acabar · logo · isso · lembrar · existo · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · parque · cão · como · chegar · blogger · saindo · nova · friburgo · basta · seguir · rodovia · sentido · jardim · após · passar · pelo · bairro · conselheiro · paulino · cachoeira · véu · voleibol · surgiu · holanda · partir · combinação · atletismo · sitzball · esporte · alemão · rede · qual · pessoas · jogavam · comitê · paralímpico · brasileiro · organizado · internacionalmente · pela · organização · mundial · deficientes · wovd ·

Traduzione di sentado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SENTADO

Conosci la traduzione di sentado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sentado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sentado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

坐在
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sentado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

seated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बैठक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сидящий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sentado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অধিবেশন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

séance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

duduk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sitzung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

座っている
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

좌석
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lungguh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngồi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உட்கார்ந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बसून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oturan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

seduta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

siedzący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сидить
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ședință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνεδρίαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sittande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sitter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sentado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENTADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sentado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sentado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sentado

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SENTADO»

Citazioni e frasi famose con la parola sentado.
1
António Lobo Antunes
Um parvo em pé vai mais longe que um intelectual sentado.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SENTADO»

Scopri l'uso di sentado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sentado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SENTADO NA VARANDA
Após anos de pesquisa, decidi escrever sobre um tempo que ainda se encontra bem vivo em nossa memória, está é uma coletânea da vida cheia de aventuras e desventuras de um menininho de nome Zau.
I.UEMURA, 2013
2
500 Spanish Verbs For Dummies
(to seat, to suit) Gerund: TFOUBOEP t Past Participle: sentado Reflexive regular - arverb with stem change: e to ie (tenses 1, 6, and imperative) Present Perfect Present Indicative siento sentamos sientas sentáis sienta sientan Imperfect sentaba ...
Cecie Kraynak, 2012
3
501 Essential Spanish Verbs
To sit Sentar To seat Past part. sentado Ger. sentando INDICATIVE Present me siento nos sentamos te sientas os sentáis se sienta se sientan Preterit me senté nos sentamos Present Perfect me he sentado nos hemos sentado te has sentado  ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Sentado a los pies del Maestro Jesús: El trasfondo judío de ...
By looking at the Jewishness of Jesus, Ann Spangler and Lois Tverberg take you on a captivating journey into the heart of Judaism, one that is both balanced and insightful, helping you to better understand and appreciate your own faith.
Ann Spangler, Lois Tverberg, 2010
5
Fisioterapia Forense
... diversas partes dos corpos dos trabalhadores? SIM () NÃO () Caso o trabalho possa ser realizado sentado, os assentos utilizados nos postos de trabalho possuem altura ajustável à estatura do trabalhador e à natureza da função exercida?
Ricardo Wallace das Chagas Lucas
6
Exercicios de Bioenergetica
Não se preocupe; são causados pela pressão entre as superfícies articulares ( superfícies entre as articulações) das vértebras do pescoço, que então se desmancha. EXERCÍCIOS PARA SE FAZER SENTADO A posição sentada é muito útil ...
ALEXANDER LOWEN
7
Cantos de Maldoror
(6) Este menino, sentado em um banco do jardim das Tulherias, como é encantador! Seus olhos audazes fitam algum objeto invisível ao longe, no espaço. Não deve ter mais de oito anos, e, no entanto, não brinca, como seria de esperar.
Isodore de Lautréamont, CLAUDIO WILLER, 1970
8
Andean Journeys: A Bilingual Anthology of Contemporary ...
En los negros labios encantados. Santa Cruz: Altiplano, 1989. El verde no es un color. La Paz: El Hombrecito Sentado, 1992, 2nd. ed. La Paz: Hombrecito Sentado / Plural, 2004. El rigor de la llama. Cochabamba: Centro Simón I. Patiño, 1994 ...
Ronald Haladyna, 2011
9
Como Vai Seu Sono?
ALTA SITUAÇÃO Pontos 0 1 2 3 Sentado e lendo Assistindo televisão Sentado em um lugar público; por exemplo, numa sala de espera, igreja Como passageiro de carro, avião ou ónibus andando uma hora sem parar Deitando-se para ...
DENIS MARTINEZ
10
Ebook Adestramento De Caes
Mais tarde, pode combinar a ordem de “ALTO” com a ordem de “SENTADO”, que o seu cão já conhece. Se a ordem de “SENTADO” for dada imediatamente a seguir à de “ALTO”, com o tempo o cão vai se habituar a sentar assim que pára,  ...
Djalma vaz de Andrade

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENTADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sentado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ficar sentado por longos períodos não faz tão mal assim
Ficar sentado por longos períodos não aumenta o risco de morte. Na verdade, o hábito de permanecer sentado ou em pé tem um impacto muito semelhante na ... «Bondenews, ott 15»
2
Como fazer exercícios quando se trabalha sentado o dia todo
As pesquisas, em vários países, advertem que ficar muito tempo sentado pode chegar a ser tão prejudicial para a saúde como fumar. E um estudo divulgado na ... «BBC Brasil, ott 15»
3
Descontraído, Evaristo Costa surge sentado no chão durante o …
Na volta do comercial, o âncora aparecia no chão do estúdio, onde levantou para apresentar reportagem do quadro 'Tô de folga'. 'Se o Evaristo pode, o Bonner ... «Purepeople.com.br, ott 15»
4
Ficar muito tempo sentado pode fazer mais mal à saúde do que …
Há cada vez mais estudos ligando o excesso de horas que passamos sentados ao aparecimento de várias doenças. Mas hábitos simples podem ao menos ... «Tecnoblog, ott 15»
5
Ficar sentado tempo demais pode fazer mal pro fígado, diz pesquisa
Um estudo internacional divulgado nessa semana revelou que passar tempo demais sentado aumenta o risco de problemas num órgão do corpo humano que ... «Globo.com, set 15»
6
"Bernardinho" do vôlei sentado dita ritmo da equipe brasileira
O personagem em questão é Fernando Guimarães, técnico da seleção masculina de voleibol sentado do Brasil. Ele é irmão de José Roberto Guimarães, que ... «O Tempo, ago 15»
7
Técnico da Superliga 'empresta' experiência ao vôlei sentado no …
Não é apenas no vôlei sentado masculino que profissionais do esporte olímpico “emprestam” sua experiência em favor do paralímpico. Técnico do Rio do Sul ... «Terra Brasil, ago 15»
8
Idoso é encontrado sentado e morto em banco de praça em …
Idoso é encontrado sentado e morto em banco de praça em Sidrolândia ... O homem estava sentado, com a cabeça voltada pra trás. De acordo com um homem ... «iDEST, lug 15»
9
Passar demasiado tempo sentado pode elevar risco de certos tipos …
Se nos seus tempos livres aproveita para ler um livro ou o jornal, o melhor é não o fazer sentado. Já que um estudo mostra que ficar sentado durante o período ... «Move Notícias, lug 15»
10
Dave Grohl faz show com perna engessada e sentado em trono de …
Com a perna engessada, Grohl tocou sentado em um trono ornado por guitarras inspirado na série Game of Thrones. Joan Jett and the Blackhearts, Gary Clark ... «Zero Hora, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sentado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sentado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT