Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serei" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEREI IN PORTOGHESE

se · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEREI


absterei
abs·te·rei
aterei
a·te·rei
caberei
ca·be·rei
conterei
con·te·rei
deterei
de·te·rei
doerei
do·e·rei
haverei
ha·ve·rei
manterei
man·te·rei
moerei
mo·e·rei
obterei
ob·te·rei
poderei
po·de·rei
querei
que·rei
quererei
que·re·rei
requerei
re·que·rei
reterei
re·te·rei
reverei
re·ve·rei
roerei
ro·e·rei
saberei
sa·be·rei
terei
te·rei
verei
ve·rei

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEREI

sere
sereia
sereibuno
sereis
sereíba
serelepe
serem
seremonata
seremos
serena
serenada
serenador
serenagem
serenamente
serenar
serenata
serenatear
serenatista
sereneiro
serenga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEREI

anteverei
aprazerei
comprazerei
corroerei
darei
descaberei
desprazerei
entreterei
estarei
frei
grei
irei
malquerei
malquererei
porei
preverei
rei
remoerei
susterei
virei

Sinonimi e antonimi di serei sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEREI»

serei tricolor oficial sereias existem bendito corinthians flamengo contigo sereia encontrada serei maneva vagalume música para ouvir letra legenda letras flor preciso colher orvalho manhã mártir necessário ideais precários deixarei pensador frases pensamentos mensagens textos poemas cifra club jamais diante trono aprenda tocar cifras fernando pessoa alvaro campos tabacaria nada nunca não posso querer parte isso tenho todos sonhos mundo janelas quarto régis danese músicas rádio onde seja quem garante senhor venha vier joaquim barbosa candidato presidente época ministro supremo descarta entrar política curto prazo

Traduzione di serei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEREI

Conosci la traduzione di serei in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di serei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serei» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Seré
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Will be
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हो जाएगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيكون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

будет
278 milioni di parlanti

portoghese

serei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হতে হবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akan menjadi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wird
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

なります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

될 것입니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bakal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी होईल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olacak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sarà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

będzie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

буде
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

va fi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα είναι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sal wees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommer att vara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vil være
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEREI»

Il termine «serei» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.425 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «serei».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su serei

ESEMPI

9 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SEREI»

Citazioni e frasi famose con la parola serei.
1
Ugo Foscolo
Nunca serei juiz. Neste grande vale onde a espécie humana nasce, vive, morre, se reproduz, se cansa, e depois volta a morrer, sem saber como nem porquê, distingo apenas felizardos e desventurados.
2
Anne Noailles
É simples: se Deus existe, eu serei a primeira a ser informada.
3
Simon Vinkenoog
O que sou não passa de uma preparação do que serei.
4
John Wilmot
Serei um cão, um macaco ou um urso, / Tudo menos aquele animal vaidoso / Que se vangloria tanto de ser racional.
5
Textos Bíblicos
Com os olhos sobre ti eu serei o teu conselho.
6
Victor Hugo
E se apenas restar um, esse serei eu.
7
Textos Cristãos
Uma parte de mim já se foi, sou outro neste instante e outro serei ainda se continuo a existir.
8
Agostinho Silva
serei eu se for tudo o outro; as instituições mo impedem.
9
Fernando Pessoa
Uma espécie de anteneurose do que serei quando já não for gela-me o corpo e alma. Uma como que lembrança da minha morte futura arrepia-me dentro.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEREI»

Scopri l'uso di serei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tpm
NÃO. MAIS. QUE. DE. REPENTE. Admiti. que. ainda. serei. muitas,. mas. nunca. serei. todas. e,. principalmente,. jamais. serei. outra. que. não. eu. POR DIANA CORSO| ILUSTRAÇÃO RAFAELA RANZANI PILHAPARAANOITETODA ...
2
A Duas Mãos
Serei a mulher que entrevê o fim, quando dela se aproxima o amante aflito, num afã de recuperar o que já vai longe, longe. Serei a Audrey Hepburn, de vestido longo e óculos escuros, tomando café da manhã diante de uma mágica vitrine, ...
Paloma Vidal, 2008
3
Camargo Guarnieri: expressões de uma vida
Promessa - Com alegria, mf Em duas partes, 40 compassos. Texto: "Serei perfume para embalar os teus sentidos/Serei sol para queimar a tua pele/ Serei brisa para acariciar a tua pele/ Serei luta para despertar teu coração/ E serei silêncio/E ...
Marion Verhaalen, 2001
4
Orações que o povo reza
Terão ouvidos, mas não ouvirão; terão bocas, não falarão; com as armas de São Jorge serei armado; com a espada de Abraão serei coberto; com o leite da Virgem Maria, serei borrifado; na arca de Noé, serei arrecadado; com as chaves de ...
Mário Souto Maior, 1998
5
tragédia e o tempo da história, A
Quando Deus responde a Moisés, que o interroga sobre sua identidade: "Serei aquele que serei" (Ich werde seyn, der ich seyn werde), ele marca antes de tudo negativamente, por esse futuro, que ele não é cega ou perdidamente ser ( das ...
Courtine, Jean-François, 2006
6
PIXEL 3: Happy Xmas
Serei o canto do rouxinol ao teu acordar; - Serei o primeiro raio de sol, que te despertará; - Serei a tua primeira gota de água, que tocará o teu corpo; - Serei a primeira flor que vires a caminho da escola; - Serei a primeira gota de chuva que  ...
vários, 2013
7
Violando as regras: uma (re)leitura de Domingos Caldas Barbosa
uma (re)leitura de Domingos Caldas Barbosa Adriana de Campos Rennó. SEREI TRISTE ATÉ MORRER CANTIGAS BARBOSA, Domingos Caldas. Viola de Lereno. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1944, v.I, p.28-31. CHUCHAR NO  ...
Adriana de Campos Rennó, 1999
8
Fragmentos poéticos de Fernando Pessoa: escultura em bronze
Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo. Janelas do meu quarto, Do meu quarto de um dos milhões do mundo que ninguém sabe [quem é Que sei eu do que serei, eu que não ...
Santos Lopes, 2002
9
A Penumbra
A ti minha mãe, hoje e sempre serei grato infinitamente grato aqui, agora, com toda ternura e com amor eternamente com amor serei grato... e mesmo na saúde ou na enfermidade na pobreza e na riqueza na alegria e na tristeza na razão e ...
MARCOS ANTONIO FREIRE MARTINS
10
Antes do Adormecer
Serei Serei a bebida mais forte e pura Onde inebrias a tua tristeza Serei o oceano mais profundo Onde afogas as tuas mágoas Serei o poço mais escuro Para onde gritas de cansaço e dor Serei a pedra mais dura Que atiras com firmeza A ...
Gonçalo Leal, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Após vaias, Egídio garante: 'Serei aplaudido pela torcida do …
São Paulo - Um dos jogadores mais criticados pela torcida do Palmeiras nos últimos jogos, o lateral-esquerdo Egídio desabafou nesta terça-feira e prometeu ... «Folha Vitória, ott 15»
2
Prata no Mundial, Alan diz: "Em 2016, serei o atleta mais falado do …
Em 2013, todos ouviram falar de mim. Em 2015, estão voltando a ouvir falar de mim. Em 2016, serei o atleta mais falado do mundo. Minha meta para o ano que ... «Globo.com, ott 15»
3
Brasil deixará Haiti em 2016: 'Serei o último a partir', diz general
"Em outubro de 2016, as últimas tropas da ONU vão partir do Haiti. Vou ficar para o último avião e encerrar a missão militar", afirma à BBC Brasil o general ... «BBC Brasil, ott 15»
4
Logo serei solta e voltaremos a ter uma família feliz, diz mulher …
Andréia Guimarães Lima (da direita) é suspeita de matar a própria irmã Alexandra Cristina Guimarães Lima, de 36 anos, com 17 facadas em janeiro deste ano ... «R7, ott 15»
5
'Não serei a última', diz aluna vítima de tentativa de estupro em …
Uma aluna da Universidade Federal Fluminense (UFF) sofreu uma tentativa de estupro dentro do campus Gragoatá, em Niterói. "É um caos a segurança lá ... «Último Segundo - iG, ott 15»
6
'Tenho certeza que serei absolvido', diz ex-cabo Luiz Pedro sobre …
Tenho certeza que serei absolvido e que não devo nada a ninguém", afirma Luiz Pedro da Silva. O irmão da vítima, Carlos Andre Rocha Santos, disse que o ... «Globo.com, set 15»
7
Ladra exibe camiseta 'não serei pega' ao ser flagrada em roubo nos …
Uma mulher que foi flagrada pelas câmeras de segurança de uma loja em Sanford, no estado da Flórida (EUA), chamou atenção por usar uma camiseta na ... «Globo.com, set 15»
8
Mano garante: "serei o último técnico do Cruzeiro no ano"
Na chegada ao Cruzeiro, Mano Menezes não fugiu das perguntas. Pelo contrário. Ele, inclusive, alfinetou Vanderlei Luxemburgo, o seu antecessor, ao dizer ... «Terra Brasil, set 15»
9
'Serei eternamente grata a ele,' diz Carly Rae Jepsen sobre apoio …
Há cerca de 2 anos Justin Bieber ajudou Carly Rae Jepsen a lançar a sua carreira com a divulgação de seu single "Call Me Maybe", e durante entrevista ao site ... «Bieber Mania, lug 15»
10
Após reincidência, Osorio fez promessa à família: 'Não serei mais …
O técnico Juan Carlos Osorio disse nesta sexta-feira que fez uma promessa a seus familiares de que não será mais expulso pelo São Paulo. Desde que ... «Notícias do Dia Online, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/serei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z