10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SERVILHEIRO»
Scopri l'uso di
servilheiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
servilheiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Servilheiro. • Servo de Déos. v.4 vt * o SeflTa , Cidade de Italia. Seflaó. Seítro , S'
mßro- '.- ). Seño , Caßello da Afia. ....... « Settlcrao. с Seria, Cidade. r, Sctines ,
Alhenas Stte levar , Termo de jogo. . .- ;□ Sevandijar. Г Sexagenario.
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Servilheiro , f. m. Pefcador , que pefea- i em fervilha. Servilmente , adv. De huma
maneira fervil. Serviola , f. f. Pao , que faliindo do caftello de proa dd navio para
os lados , ferve de afafbr do cortado a ancora. Servir , v. n. Fazer o ferviço , e tra-
...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do cast. servilla) *Servilheiro*, m.Tripulante de servilha; sardinheiro. *Servilheta
*, (lhê) f. Criada, serva. (Do cast. servilleta) *Servilheteiro*, m. Aquelle que
namora ou galanteia servilhetas. *Servilismo*,m.Qualidade doque é servil.
Qualidade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
SERVILHEIRO. Em Setuval,he o pef- cador , que pefca em Servilha. SERVO. Vid.
tomo 7. do Vocabula- rio. Servo de Deos. Autigamente , e em particular jio tempo
de Santo Agosti- nho,emquenaò havia o pronorac de Frey, este nome Servo ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SERVILHEIRO, s. m. Tripulante de servüha; sar- dmheiro. (De servilha1 e suf. -
eíro). SERVILHETA (é), s, f. Criada, serva: «...a pessoa- zinha brava mas jucunda
de que eu gostava ter-se-ia •ubmerso naquela servilheta ágil, esperta, atenta i ...
6
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
... tteinee ©ebirge, n. ce Die Sfini'cn trugen), п.; ,>i« Serpentario, т. í^langentrager
Serril, im ©ebir>je tetcnb, »Üb. (фегбоо! ¡um 'SärbeUcnfang, n. (ein погЬПфев €
lírnbitb), m. Serrilha,/. gejoÄter (citnicr Sefaß, Servilheiro, m. gartellenfuii^er.
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Servilheiro, sm. one who fishes Servilidade, sf. servility, baseness, [vishuess.
Servilismo, sm. servileness, sla- Servilmente, adv. servilely. Serviola, sf. (marit.)
the cathead in a ship. Servir, va. to serve, to help, to be useful, to be in stead, to
throw ...
8
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Servilheiro (Ihêi) s. m. pêcheur. Servilidade (dá) s, J. servilité (ser- vilidade).
Servilmente (mên) adv. servilement (sirvilinente). '¡Serviola (vi) s. m. de mar.
bossoir. Servir (vir) v. a. et n. servir ; remplacer (dans un emploi) (sirvir). Semitas (
vi) s. m, ...
9
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
Servilheiro (Itiêi) í. m. pêcheur. Servilidade (dá) /. j. servilité (ser~ vilidade). '
Servilmente (mên) adv. servilement (sirvihaente). Serviola (vi) g. m. de mar.
bossoir. Servir (vir) с. a. et n. servir; remplacer (dans un emploi) (sirvir), Servitas (
vi; *. m.
10
Grand Dictionnaire Contemporain Portugais-Francais
Il Servile, qui suit trop étroitement l'original, le modèle (imitateur, traduction, etc.).
Il Au plur. servis. _ Servilha [ser-vi-lla; ll. mll.]. a. f. Embarcatnon pour la pêche de
la sardine. Il (Anc.) Sorte de chaussure de maroquin. Servilheiro lser-vi-lléï-rou; ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERVILHEIRO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
servilheiro nel contesto delle seguenti notizie.
Taxistas foram julgados
... Benedito Filho, Penzo Francisco, Nelson Servilheiro, Manuel Joaquim, Alfredo Julhemo, Miguel Francisco, André Manuel, Francisco Adriano, Francisco Abílio ... «Jornal de Angola, ott 15»
