Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serzino" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SERZINO IN PORTOGHESE

ser · zi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERZINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serzino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SERZINO


comazino
co·ma·zi·no
franzino
fran·zi·no
rizino
ri·zi·no
serezino
se·re·zi·no
sertanezino
ser·ta·ne·zi·no
topazino
to·pa·zi·no
varzino
var·zi·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SERZINO

servis
servita
servitude
servível
servo
servocomando
servofreio
servomecanismo
servomotor
servossistema
serze
serzem
serzes
serzeta
serzete
serzi
serzilho
serzimos
serzir
serzis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SERZINO

Lino
Marcelino
amino
antonino
argentino
casino
chino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
menino
nino
pino
reino
sino
tino

Sinonimi e antonimi di serzino sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SERZINO»

serzino dicionário língua portuguesa porto ornitologia pequeno pássaro cantador plumagem amarelo esverdeada pertencente família fringilídeos frequente portugal serzino português mesmo milheira serezino ache tudo região apenas modesto cantor comparado canário verdadeiro este originalmente verde amarelado tornou pálido informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma nova placa também conhecido como milherina chamariz gênero parente mais próximo dele clube

Traduzione di serzino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERZINO

Conosci la traduzione di serzino in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di serzino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serzino» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

丝氨酸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Serzino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

serin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेरिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النعار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вьюрок канареечный
278 milioni di parlanti

portoghese

serzino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

serin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Serin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Serin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Girlitz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Serzino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Serzino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Serzino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

serin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

serin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanarya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Serzino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Серзіно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Serin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Serin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kanarie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Serin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Serin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serzino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERZINO»

Il termine «serzino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serzino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serzino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «serzino».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su serzino

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SERZINO»

Scopri l'uso di serzino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serzino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
XVI) * *Serzino*,m.Ave, o mesmo quemilheira. (Cp. serezino) *Serzir*, v. t.Coser, dando pontos tão miúdos, que seja imperceptívela costura. Ext. Unir; intercalar. ( Do lat. sarcire) * *Sesâmeas*, f.pl. Família de plantas, estabelecida por Brown, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
Serzino. Milheira. Sereno. Verdito. Milheiriça : luz. «Chamari: cast. *Gafarró: cat. Sedentário nas zonas meridional e oriental; residente da primavera ao outono nas do norte. Cana.bi.ua.. — C. linota, GMEL. *Pintarroixo. Milheiro: luz «Pardillo:  ...
Joāo Bonança, 1891
3
Revista da Sociedade de Instrucção do Porto
Algumas das aves granivoras como o milheiro, serzino, pintasilgo, tentilhão, verdilhão, etc., voltam para o norte por aqui, mas é provável que sejam estas as aves que passam o inverno no sul de Hespanha; e têm-se observado que do sul  ...
4
The Notebooks of Leonardo Da Vinci, Vol. 2
18. ce serzino . . becar. 19. ecquesta . . sauilupa. 20. cio esseli diuora. U57. 1. amphesibene. 2. tesste. 3. basstassi. 4. da I solo locho. 6. essi« 7. attrauero le fiere elluccide. 11. attale. 12 ce senpre . . acopagniati. 13. chesseper. 14. luci.
Leonardo Leonardo da Vinci, 2011
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
servo- gregos. servo-húngaro, adj. PI.: servo-húngaros. servomotor (ô), s. m. servo-romeno, adj. PI.: servo-romenos. servo-russo, adj. PI.: servo-russos. serzeta (ê), í. /. serzino, 8. m. sesâmea, s. j. sesamina, s. J. sésamo, s. m. sesamóide, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Apontamentos para a história da revolução do Minho em 1846 ...
didos talvez que, por termos a infelicidade de sermos realistas, temos a estrita obrigação de sustentar de graça todo o bicho serzino. Um mês inteiro de serzinos em casa!! Irra com tantos serzinos!!! Existe de propósito em Vieira, desde que ...
Casimiro (padre), José Teixeira da Silva, 1981
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Um dos vários nomes vulgares por que é conhecido o tico curto, serzino ou milheiro (Serinus canarius, Lin.); usado localmente em Portimão. BILHEIROZ, s. m. ZOOL. Nome vulgar usado localmente (Monchique), para designar o abelharuco ...
8
Annaes de sciencias naturaes
Nome vulgar — Serzino, em geral; Cerezino, Melres; Riscada, Villar Chã da Maia; Milheira, Caldas de Aregos; Milheiro galante, Recarei; Chamariz, Museu de Coimbra; Serin, Galiza. Os serzinos, entre nós, são mais vulgares na primavera e ...
Augusto Nobre, 1894
9
Boletim de filologia ...
... 'milho-miúdo'), e tanto milheira como milheiriça, como mesmo milheirinha, designam principal e propriamente um passarinho conirrostro, fringílida (Serinus canarius serinus), também chamado cerejinho, chamariz, serezino, serzino, etc.,  ...
10
O pau-de-sebo: contos
Assim surdira o tempo vindimeiro, com o pessoal serzino de vestimenta a rondar -lhe os piais das portas, vispando a sua hora de sair, para se ofertar para a rópia daquela quadra. Percorrera as suas terras, desde os cocurutos aos talveques, ...
Amândio César, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serzino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/serzino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z