Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shopping" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SHOPPING IN PORTOGHESE

shop · ping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHOPPING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Shopping è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHOPPING IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shopping» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shopping

Centro commerciale

Centro comercial

Il centro commerciale o il centro commerciale è una struttura che comprende negozi come negozi, snack bar, ristoranti, cinema, parco giochi e parcheggio, caratterizzato dalla sua chiusura in relazione alla città. Si tratta di uno spazio pianificato sotto un'amministrazione centralizzata, composta da negozi destinati allo sfruttamento commerciale e alla fornitura di servizi, soggetti a norme contrattuali standard, per mantenere l'equilibrio di offerta e funzionalità, cercando di garantire una coesistenza integrata. Gli affittuari pagano un valore in base a una percentuale di fatturazione o ad un valore minimo fondamentale stabilito nel contratto - qualunque sia maggiore. Il centro commerciale, per la maggior parte, addebita molti servizi, come il parcheggio. I centri commerciali medi e grandi funzionano come piccole città, con una struttura governativa e la loro polizia e servizi antincendio, la pulizia, l'approvvigionamento idrico, la manutenzione dell'infrastruttura e così via. Shopping center ou centro comercial é uma estrutura que contém estabelecimentos comerciais como lojas, lanchonetes, restaurantes, salas de cinema, playground e estacionamento, caracterizado pelo seu fechamento em relação à cidade. É um espaço planejado sob uma administração centralizada, composto de lojas destinadas à exploração comercial e à prestação de serviços, sujeitas a normas contratuais padronizadas, para manter o equilíbrio da oferta e da funcionalidade, procurando assegurar convivência integrada. Os locatários pagam um valor em conformidade com um percentual do faturamento ou um valor mínimo básico estabelecido no contrato - o que for maior. O centro comercial, na maior parte das vezes, cobra por muitos serviços, como o estacionamento. Os shopping centers de média e grande dimensão funcionam como pequenas cidades, possuindo uma estrutura governamental e seus serviços de polícia e bombeiros, de limpeza, de abastecimento de água, de manutenção de infraestruturas etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «shopping» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SHOPPING


antidoping
an·ti·do·ping
antidumping
antidumping
camping
cam·ping
doping
do·ping
dumping
dum·ping
looping
lo·o·ping

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SHOPPING

shakespeariano
Shangai
Shapiro
shareware
Shaw
shell
shiatsu
shilling
shimmy
shopping center
short
shorts
show
shows
shunt
shuntar
si
siagantrite
siagantrítico
siagonagra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SHOPPING

Beijing
Irving
King
Ping
bullying
catering
dancing
happening
holding
leasing
lifting
marketing
meeting
merchandising
peeling
ranking
smoking
swing
timing
training

Sinonimi e antonimi di shopping sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SHOPPING»

shopping boulevard cidade iguatemi tatuape estação taboão bourbon shopping center centro comercial estrutura contém estabelecimentos comerciais como lojas lanchonetes restaurantes salas cinema playground estacionamento caracterizado ache menor preço celulares notebooks compare preços netbooks outros produtos além pesquisa melhores belo horizonte mais anos história melhor moderno compras minas gerais atrações toda família aqui você morumbishopping lazer quiosques novidades sobre locação área lojistas imprensa empregos politica piracicaba natal simone dias mendonça ganhadora sorteio campanha comerciante limeira recife sempre moda gastronomia diversão instituto últimas ibirapuera próximo parque cartões postais aeroporto tráfego país congonhas tornou vitória institucional ficha técnica chegar horários nitz blog fale conosco lojista logo image beacon página inicial todos

Traduzione di shopping in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHOPPING

Conosci la traduzione di shopping in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di shopping verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shopping» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

购物中心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Compras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mall
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

торговый центр
278 milioni di parlanti

portoghese

shopping
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুদ্গর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

centre commercial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Membeli-belah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einkaufszentrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇼핑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trung tâm mua sắm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॉल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alışveriş merkezi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

centro commerciale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

centrum handlowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

торговий центр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mall
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπορικό κέντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mall
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

köpcentret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjøpesenter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shopping

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHOPPING»

Il termine «shopping» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shopping» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shopping
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shopping».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su shopping

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SHOPPING»

Scopri l'uso di shopping nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shopping e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
10 Lições Espirituais Que Aprendi Num Shopping
Em '10 lições espirituais que aprendi num shopping', o autor James Twyman faz uma jornada cheia de humor e percepção por um lugar onde poucos iriam com a finalidade específica de obter a iluminação.
James F. Twyman
2
Shopping center: a catedral das mercadorias
'Shopping center', de Valquíria Padilha, traz uma análise profunda e fundamentada das suas origens, efeitos e ideologia.
Valquíria Padilha, 2006
3
Shopping
This book enables readers to realize the significance of their shopping memories and milestones.
Jenny Shaw, 2010
4
Shopping: Why We Love It and How Retailers Can Create the ...
The recent history of shopping has been defined by decade-long periods of dynamic change.
Pamela Danziger, 2006
5
No shopping
Utilizando uma escrita ultra-contemporânea, com experimentalismo de forma e linguagem, a autora de apenas 17 anos surpreende o leitor com sua sofisticada crítica ao adolescente dos tempos atuais.
Simone Campos, 2000
6
Shopping 3.0: Shopping, the Internet or Both?
Drawing on extensive research, Cor Molenaar, one of Europe's leading authors on the intersection of marketing and technology, explores what modern shopping customers are looking for and what retailers (online, bricks and mortar or hybrid) ...
Prof Dr Cor Molenaar, 2012
7
Brand Aid: Shopping Well to Save the World
A critical account of the rise of celebrity-driven “compassionate consumption.”
Lisa Ann Richey, Stefano Ponte, 2011
8
Shopping, Seduction and Mr Selfridge
Mr Selfridge reveals the captivating story of the rise and fall of the man who revolutionised the way we shop.
Lindy Woodhead, 2012
9
Life is Not Complete Without Shopping: Consumption Culture ...
This book is a series of essays by Singaporean sociologist Chua Beng Huat, one of Asia's leading commentators on the sociology of shopping and consumption.
Beng Huat Chua, 2003
10
Shopping: Christian Explorations of Daily Living
Shopping focuses on the practice of shopping and its relationship to Christian spirituality and asks: How does Christian justice and solidarity play a role in the ways in which we value and spend our money? Can shopping be a Christian act?
Michelle A. Gonzalez, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHOPPING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shopping nel contesto delle seguenti notizie.
1
Segurança é morto em tentativa de assalto a shopping
A cena de guerra foi protagonizada por criminosos que invadiram ontem um local onde, teoricamente, a segurança é garantida: um shopping center. A manhã ... «O Dia Online, ott 15»
2
Incêndio de grandes proporções atinge shopping no Brás, SP
Bombeiros combateram desde a madrugada deste domingo (27) um incêndio de grandes proporções em um shopping do Brás, em uma área de comércio ... «Globo.com, set 15»
3
Após tragédia em shopping, é assim que chineses estão usando …
O trauma na China está gigantesco. Após uma mulher ter morrido depois de uma escada rolante ceder dentro de um shopping, moradores locais passaram a ... «Yahoo Noticias Brasil, lug 15»
4
Libertada mulher mantida refém em shopping na Zona Leste de SP
A mulher mantida refém por um homem armado com uma faca dentro do Shopping Metrô Tatuapé, na Zona Leste de São Paulo, foi libertada por volta das ... «Globo.com, giu 15»
5
Apple inaugura nova loja em shopping de São Paulo
A segunda Apple Store do Brasil, e a primeira em São Paulo, foi inaugurada na manhã desta quinta-feira (16). A loja, que fica no shopping Morumbi, recebeu ... «Globo.com, apr 15»
6
Incêndio no shopping Nova América, Rio, atinge grandes proporções
Um incêndio de grandes proporções atingiu o Shopping Nova América, em Del Castilho, no Subúrbio do Rio, no começo da tarde desta segunda-feira (16). «Globo.com, feb 15»
7
Venda de shopping centers cresce 10% para R$ 142 bilhões em 2014
SÃO PAULO - O setor de shopping centers registrou receitas de R$ 142,27 bilhões em 2014, com crescimento de 10,1% em relação a 2013, informou a ... «Valor Economico, gen 15»
8
Incêndio destrói depósito de shopping na Rua 25 de Março
Um incêndio consumia nesta quinta-feira (15) o depósito do Saara Shopping, na Rua 25 de Março, no Centro de São Paulo. Os bombeiros trabalham ... «Globo.com, gen 15»
9
Vendas em shopping centers crescem 3% no Natal, diz associação
O levantamento preliminar com lojistas de shopping centers indicou que as vendas neste fim de ano cresceram 3% em relação ao mesmo período do ano ... «Globo.com, dic 14»
10
A três dias do Natal, incêndio destrói lojas de shopping no Brás
O incêndio que atingiu o Shopping 25, no Brás, bairro popular de compras no Centro de São Paulo, destruiu ao menos 10 boxes. Segundo os bombeiros ... «Globo.com, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shopping [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/shopping>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z