Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shorts" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SHORTS IN PORTOGHESE

shorts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHORTS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Shorts è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHORTS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shorts» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shorts

pantaloncini

Short

Breve, corti, pantaloncini o pantaloncini è un indumento di abbigliamento maschile e femminile, privo di tasche, di solito più piccolo dei pantaloncini e adattato alla vita da un elastico e da un coulisse. Sono andato dalla vita all'inguine e oggi è parte sotto la vita e può andare al centro della coscia o alle ginocchia. Caratterizzati dall'uso pratico, dalla sensualità e dal comfort e dalla freschezza, sono normalmente utilizzati per lo sport e sono diventati piuttosto popolari in Brasile come abiti casual o come costumi da bagno. Inizialmente in cotone, sono attualmente anche realizzati con fibre sintetiche come il nylon, la poliammide o il poliestere. Short, shorts, calção ou calções é uma peça de roupa do vestuário tanto masculino quanto feminino, desprovido de bolsos, normalmente menor do que a bermuda e ajustado à cintura por um elástico e por um cordão. Ia da cintura até às virilhas e hoje em dia parte abaixo da cintura e pode ir até ao meio da coxa ou aos joelhos. Caracterizados pelo uso prático, sensualidade e por serem cômodos e frescos, são usados normalmente para a prática desportiva e tornaram-se bastante populares no Brasil como roupa casual ou como roupa de banho. Inicialmente feitos de algodão, atualmente são fabricados também com fibras sintéticas como o náilon, a poliamida ou o poliéster.

Clicca per vedere la definizione originale di «shorts» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SHORTS

shakespeariano
Shangai
Shapiro
shareware
Shaw
shell
shiatsu
shilling
shimmy
shopping
shopping center
short
show
shows
shunt
shuntar
si
siagantrite
siagantrítico
siagonagra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SHORTS

Massachusetts
croissants
superavits

Sinonimi e antonimi di shorts sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SHORTS» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «shorts» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di shorts

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SHORTS»

shorts short renner hering customizados comprar mercado livre baratos como fazer sabrina sato calção calções peça roupa vestuário tanto masculino quanto feminino desprovido bolsos normalmente menor bermuda ajustado cintura elástico shorts moda feminina marisa preços incríveis você encontra loja virtual veja linha compra segura rápida troca qualquer passarela bermudas femininos melhores marcas triton sommer colcci cavalera botswana mais acesse compre material sintético modelagem tradicional color cores azul escuro areia preto rosa envelhecido agora frete grátis dafiti pague juros entrega alfaiataria encontre ótimos aproveite lojas aqui diversos modelos jeans desfiados coloridos boyfriend pagando preço confira nossas ofertas teens refinar infantil voltar todas descubra qual melhor maneira usar esse look conheça roupas

Traduzione di shorts in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHORTS

Conosci la traduzione di shorts in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di shorts verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shorts» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

短裤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shorts
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shorts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शॉर्ट्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شورت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шорты
278 milioni di parlanti

portoghese

shorts
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাফপ্যান্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

short
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Seluar pendek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shorts
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショートパンツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반바지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kathok cendhak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quần short
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷார்ட்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चड्डी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şort
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pantaloncini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szorty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шорти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pantaloni scurți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σορτς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kortbroek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shorts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shorts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shorts

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHORTS»

Il termine «shorts» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shorts» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shorts
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shorts».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su shorts

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SHORTS»

Scopri l'uso di shorts nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shorts e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Athletic Shorts
They also introduce some new and unforgettable personalities who may well be heard from again in future books. As with all Crutcher's work, these are stories about athletes, and yet they are not sport stories.
Chris Crutcher, 2009
2
Filmmaking for Teens: Pulling Off Your Shorts
This updated edition to this classic manual for young filmmakers includes numerous additions reflecting the enormous changes impacting the world of digital video
Troy Lanier, Clay Nichols, 2010
3
Bermuda Shorts
In clothing, Bermuda Shorts are a kind of casual formal wear - and in this collection of essays, Bermuda Shorts is the perfect metaphor for James J. Patterson's fundamentally serious but playful literary style.
James Patterson, Rose Solari, 2012
4
Best Shorts: Favorite Short Stories for Sharing
Presents a collection of short stories featuring loyal pets, rogue waves, ghosts who use cell phones, and young people caught up in events beyond their control.
Avi, Carolyn Shute, 2006
5
Keaton's Silent Shorts: Beyond the Laughter
Beyond the laughter and beyond the great stone face, Oldham presents a treasure of cinema comedy and a unique philosophy of life as captured by a great filmmaker.
Gabriella Oldham, 2010
6
Stand-Out Shorts
Forinstance, intheUK,bars show shorts as part of the FutureShorts agency (www. futureshorts.com), which selects shorts and sends a new program outfor screenings oncea month. Lookout for squat screenings – vacant buildings taken over by ...
Russell Evans, 2012
7
Khaki Shorts and Saffron Flags: A Critique of the Hindu Right
This Important Tract Is Essential Reading For Anyone Who Is Concerned With The Real Nature Of The Politics Of Hindutva, And With The Increasing Communalization Of Indian Society.
‎1993
8
Shakespeare Shorts: Julius Caesar
Over two million Shakespeare Shorts sold! Discover the world of Shakespeare with this collection of brilliant stories - perfect for readers of all ages.
Andrew Matthews, 2012
9
Buster Keaton's Silent Shorts, 1920-1923
In Buster Keaton s Silent Shorts: 1920-1923, James L. Neibaur and Terri Niemi provide a film-by-film assessment of Buster Keaton s short films produced in the early 1920s.
James L. Neibaur, Terri Niemi, 2013
10
Shirts, Shorts and Spurs: From Gazza to Ginola - My 29 Years ...
A revelatory and heart-warming book, Shirts,Shorts and Spurs is a highly original, alternative account of the amazing history of Tottenham Hotspur FC.
Roy Reyland, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHORTS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shorts nel contesto delle seguenti notizie.
1
Manchester United lança linha retrô de jaqueta, e modelo veste …
Manchester United lança linha retrô de jaqueta, e modelo veste shorts do. ... Na foto, o rapaz está utilizando um shorts de, nada mais, nada menos, que um dos ... «ESPN.com.br, ott 15»
2
Shorts 'smart' ajudam a evitar lesões em corrida, conheça
O Lumo Run é um shorts criado para corredores e que usa tecnologia para garantir mais segurança na hora da prática de esportes. Usando um conjunto de ... «Globo.com, ott 15»
3
Cidade nos EUA quer proibir o uso de shorts e minissaias
O motivo é que o município quer fazer uma lei que proíba mulheres de usarem shorts e minissaias. De autoria da vereadora Stephanie Kelley, o projeto afirma ... «Portal GCN, set 15»
4
Andressa Suita mostra cintura fininha em foto de top cropped e …
Usando um conjunto azul florido de top cropped e shorts, Andressa mostrou sua boa forma e provou que continua com um corpo de causar inveja em qualquer ... «RedeTV!, set 15»
5
Xixi? Lucas Lucco posa usando shorts molhado
No clique, em que o sertanejo aparece apoiado em um carro de luxo, o short que ele está usando tem algumas marcas de molhado na região das partes ... «Ofuxico, ago 15»
6
Escola alemã proíbe shorts e alunas sugerem que pais eduquem …
A proibição dos shorts que casou descontentamento entre pais e filhos tem um agravante: a mesma carta não faz qualquer objeção ao vestuário masculino. «Zero Hora, lug 15»
7
Maquiagem e shorts curtos ajudam futebol feminino a crescer, diz …
Agora, os shorts estão mais curtos, os penteados estão mais bem-feitos. Não é uma mulher vestida como homem". A frase gerou revolta nas redes sociais. «Brasil Post, giu 15»
8
De maiô e shorts, Vanessa Hudgens exibe pernas e decote em NY
Vanessa Hudgens escolheu um look bem verão ao sair de seu apartamento em Nova York, nesta quinta-feira (11). Ela surgiu de shorts curto e maiô de oncinha ... «Revista Quem, giu 15»
9
Tatiele Polyana aparece só de shorts em campanha ao lado de Roni
Neste domingo, 22, ela compartilhou um destes trabalhos no Instagram, em que aparece sensual, só de shorts, ao lado do namorado, Roni Mazon e de ... «Globo.com, feb 15»
10
Shorts jeans é peça coringa para curtir o verão; confira tendências
Verão é sinônimo de altas temperaturas. E para driblar o calorão, a dica é investir em peças leves e confortáveis. Por isso, o shorts jeans é um verdadeiro ícone ... «Bondenews, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shorts [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/shorts>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z