Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "siglar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIGLAR IN PORTOGHESE

si · glar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIGLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Siglar è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo siglar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SIGLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu siglo
tu siglas
ele sigla
nós siglamos
vós siglais
eles siglam
Pretérito imperfeito
eu siglava
tu siglavas
ele siglava
nós siglávamos
vós sigláveis
eles siglavam
Pretérito perfeito
eu siglei
tu siglaste
ele siglou
nós siglamos
vós siglastes
eles siglaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu siglara
tu siglaras
ele siglara
nós sigláramos
vós sigláreis
eles siglaram
Futuro do Presente
eu siglarei
tu siglarás
ele siglará
nós siglaremos
vós siglareis
eles siglarão
Futuro do Pretérito
eu siglaria
tu siglarias
ele siglaria
nós siglaríamos
vós siglaríeis
eles siglariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sigle
que tu sigles
que ele sigle
que nós siglemos
que vós sigleis
que eles siglem
Pretérito imperfeito
se eu siglasse
se tu siglasses
se ele siglasse
se nós siglássemos
se vós siglásseis
se eles siglassem
Futuro
quando eu siglar
quando tu siglares
quando ele siglar
quando nós siglarmos
quando vós siglardes
quando eles siglarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sigla tu
sigle ele
siglemosnós
siglaivós
siglemeles
Negativo
não sigles tu
não sigle ele
não siglemos nós
não sigleis vós
não siglem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
siglar eu
siglares tu
siglar ele
siglarmos nós
siglardes vós
siglarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
siglar
Gerúndio
siglando
Particípio
siglado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SIGLAR


alquilar
al·qui·lar
arreglar
ar·re·glar
calcular
cal·cu·lar
cancelar
can·ce·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
modular
mo·du·lar
molar
mo·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
popular
po·pu·lar
reglar
re·glar
regular
re·gu·lar
similar
si·mi·lar
singular
sin·gu·lar
solar
so·lar
titular
ti·tu·lar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SIGLAR

sigilária
sigilário
sigilismo
sigilista
sigilo
sigilografia
sigiloso
sigla
siglatura
siglema
siglista
siglizar
siglística
siglístico
siglologia
siglológico
siglomania
siglonimizar
siglógrafo
siglólogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SIGLAR

calar
cerebrovascular
controlar
escolar
falar
formular
instalar
irregular
lar
macular
manipular
molecular
neuromuscular
pilar
polar
revelar
tabular
tubular
vestibular
volar

Sinonimi e antonimi di siglar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SIGLAR»

siglar siglar dicionário português sigla relativo pertencente siglas glar trawler current position details mmsi about ship registered norway including voyage info photos callsign lcij informal flexão letra isolada identifica palavra deve distinguir abreviatura contém mais offshore services been market since june even though relatively have experienced people from different linkedin conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio portal língua portuguesa

Traduzione di siglar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIGLAR

Conosci la traduzione di siglar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di siglar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «siglar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

siglar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Siglas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To seal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

siglar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

siglar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

siglar
278 milioni di parlanti

portoghese

siglar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

siglar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sceller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

siglar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Siglar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

siglar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

봉인하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siglar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siglar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

siglar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

siglar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siglar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siglar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siglar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

siglar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pentru a sigila
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

siglar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siglar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

siglar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Siglar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di siglar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIGLAR»

Il termine «siglar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.825 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «siglar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di siglar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «siglar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su siglar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SIGLAR»

Scopri l'uso di siglar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con siglar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hoop Hysteria: The College Basketball Trivia Quiz Book
Offers more than eight hundred questions and answers about NCAA Division I men's basketball history, from scores and personalities to rules and team nicknames
Jeff Siglar, Brent Flanders, Randy Towner, 1998
2
Kansas City Chiefs Encyclopedia
Jersey(s) Position Worn College Year(s) Played Player Siglar, Ricky T 66,72 San Jose State 1993-96,1998 Siglar came to the Chiefs a free agent from the 49ers after missing the 1991 and 1 992 seasons. He was a starter on the offensive line  ...
Mark Stallard, 2004
3
Miss Nancy: June 5, 1964 to September 13, 1964
“I have a few minutes until the next case,” replied Judge Siglar, “so go ahead and speak.” “I respectfully request a delay for Rico's transfer, Your Honor, so I have time to check out his kidnapping story.” Judge Siglar replied, “You should have ...
Dallas A. Dixon, 2009
4
Daily Life of the Vikings
Their sailing qualities were tested in 1984-1986, when a replica of Skuldelev 1, called Saga Siglar, circumnavigated the world captained by its owner, the Norwegian Ragnar Thorseth. Saga Siglar averaged 8 knots but could do up to 13 knots ...
Kirsten Wolf, 2004
5
Hail to the Chiefs
Even after we signed Reggie McElroy as a free agent, Alex said McElroy would back up Siglar." That is another part of the personnel equation that is sometimes overlooked: how the players are handled by the coaching staff. Stiles says that in  ...
Bob Gretz, 1994
6
The Far Traveler: Voyages of a Viking Woman
Hers was a knarr, a cargo ship, like the replica Saga Siglar that sailed with Gaia and Oseberg. Watching the three ships sail into New York harbor, side by side, I wrote in my notebook: "Saga Siglar is so squat and tubby compared to the others.
Nancy Marie Brown, 2008
7
The Fallible Fiend
An hour later, Ungah returned with his purchases: some sweetmeats, which he shared with me; a needle, thread, and scissors; and other things. After dinner, Ungah was patching his cloak by lamplight when Siglar, the lion tamer, approached ...
L. Sprague de Camp, 2011
8
Records of the town of Newark New Jersey
Winkle, Thos; Crane, John Baldwin, Francis Spoor, Abraham Siglar, James Siglar , Moses Siglar, Ephraim Van Gicson, James Van Winkle, Overseers of the Highways. Resolves passed — 1st. That the poor bo left in the hands of the Overseers ...
9
Condensed Reports of Cases in the Supreme Court of the ...
If an administrator fails to sustain his plea of fully administered, he is not on that account liable to a judgment beyond the assets to be administered. Siglar et al. v. Haywood, S Wheat. 675. Such plea is not necessarily false within the knowledge  ...
United States. Supreme Court, Richard Peters, Alexander James Dallas, 1830
10
The Oxford Handbook of Maritime Archaeology
sank on the first test trial under sail in 1988 (Carver 1995), and the reconstruction of Skuldelev 1, Saga Siglar, built in 1983, was lost in 1992 off Catalonia after her circumnavigation of the world in 1984–1986 (Thorseth 1988, 1993).
Alexis Catsambis, Ben Ford, Donny L. Hamilton, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIGLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino siglar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein storkommune på nordsida av Sognefjorden siglar opp
SOGNDAL (NRK): Sogndal, Leikanger, Balestrand og Luster siglar opp som den heitaste storkommunen i Sogn, for til og med Luster-ordføraren held ... «NRK, ott 15»
2
Who doles out fines for improper hats, socks? Meet the Chiefs …
Part of their job is to be in the locker rooms, Barber for the Chiefs and Siglar for their opponents, up to 90 minutes after each game, making sure players don't ... «ESPN, ott 15»
3
Bozeman High School awarded One Class At A Time check
Bozeman High School teacher Sarah Siglar accepted a "One Class At a Time" check for $250 yesterday. The money will go toward funding purchases of ... «KBZK Bozeman News, ott 15»
4
Local youth football team does whip, nae nae
Crystal Siglar, a parent who helped organize the halftime performance, said she got the idea for the players and cheerleaders after seeing the high school team ... «WHIO, ott 15»
5
Hovland siglar vidare
Ordførar Odd Harald Hovland og Ap har hatt medvind i valkampen og rodde i land valsigeren. Miljøpartiet dei grøne kapra eitt mandat slik at Ap enda opp med 8 ... «Bømlo Kommune, set 15»
6
Jevnt godt i Maron
Ringnotrederiet Maron AS holder til på Straume i Fjell kommune på Sotra. Selskapet eier og drifter ringnotbåten «Siglar», en stålbåt på 52 meter bygget i 1978. «FiskeribladetFiskaren, ago 15»
7
Kapper hodet av tørrfiskeksporten
Siglar Lofoten har alt redusert innkjøpet av avkapp. Før valutarestriksjonene ble innført, lå Siglar an til et bedre resultat i 2015 enn de rundt 3 millionene som ble ... «Dagens Næringsliv, ago 15»
8
«Nor Siglar» som E-bok
Mangeårige lesere av Seilas husker utvilsomt «Nor Siglar»s jordomseiling. Anne Brevig og mannen Martin Vennesland sendte interessante rapporter og bilder ... «Seilas, ago 15»
9
Siglar i kjølvatnet til Heyerdahl
Den unge siglaren har vore medlem av Hardanger Fartøyvernsenter i fleire år og har sigla mykje råsegl. I tillegg har ho hatt sommarjobb på hardangerjakta ... «Bergens Tidende, lug 15»
10
Langley adventurer, professor to relay Atlantic crossing on Viking …
Ragnar Thorseth, known as 'Norway's Last Viking,' tethered his 11-year-old son to his side during a hurricane while on board the Saga Siglar, a replica of an ... «South Whidbey Record, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Siglar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/siglar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z