Scarica l'app
educalingo
simbiose

Significato di "simbiose" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SIMBIOSE IN PORTOGHESE

sim · bi · o · se


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMBIOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Simbiose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIMBIOSE IN PORTOGHESE

simbiosi

La simbiosi è un rapporto reciprocamente vantaggioso in cui due o più organismi differenti sono beneficiati da questa associazione. C'è qualche mancanza di definizione nei concetti associati a questo termine. Pertanto, va ricordato che la simbiosi implica una tale intima interrelazione tra gli organismi coinvolti che diventa obbligatorio. Quando non esiste alcun obbligo nel rapporto, il termine "protocooperation concept" dovrebbe essere usato innanzitutto. Alcuni casi classici che ti aiutano a capire il concetto di simbiosi: Alcuni Cnidariani ospitano le alghe nei loro tentacoli. Questi animali cercano di nuotare vicino alla superficie dell'acqua in modo che le alghe possano utilizzare la luce per eseguire la fotosintesi. Nell'esecuzione del processo, le alghe producono determinati composti organici essenziali dall'organismo ospitante. ▪ Le orchidee e molte altre specie di abito epifitico abitano luoghi ricchi di materia organica ma poveri di sali minerali. Tuttavia, le radici di funghi micorriza tipo casa, che attaccano il substrato e la materia organica decompone in forma di minerali, che possono così essere assimilato dalle piante.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SIMBIOSE

abiose · aerobiose · anabiose · anaerobiose · anoxibiose · antibiose · apobiose · biose · catabiose · celobiose · cenobiose · dibiose · escabiose · eubiose · hexobiose · maltobiose · necrobiose · parabiose · saprobiose · trofobiose

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SIMBIOSE

simbaibinha · simbaíba · simbâmase · simbereba · simbionte · simbiota · simbioto · simbiótico · simbiôntico · simbléfaro · simbolanto · simbolar · simbolia · simbolicamente · simbolismo · simbolista · simbolização · simbolizador · simbolizante · simbolizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SIMBIOSE

alobiose · aloiobiose · anidrobiose · arquebiose · bilharziose · coccidiose · colacobiose · ectobiose · enantiobiose · endobiose · endometriose · gliose · haplobiose · hipobiose · leishmaniose · macrobiose · metabiose · microbiose · parassimbiose · termobiose

Sinonimi e antonimi di simbiose sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SIMBIOSE»

simbiose · espiritual · canina · mutualismo · conceitue · psicologia · biologia · industrial · simbiose · relação · mutualmente · vantajosa · qual · dois · mais · organismos · diferentes · são · beneficiados · esta · associação · alguma · significados · seres · vivos · duas · plantas · planta · dicionário · português · ecologia · espécies · informal · benefício · perdas · ocorre · trabalho · ocorra · relações · ecológicas · infoescola · artigo · sobre · ecológica · quais · características · dessas · tipos · exemplos · fungos · cruz · alta · página · inicial · mapa · site · telefone · produtos · serviços · notícias · eventos · contato · desenvolvidos · priberam · língua · portuguesa · como · funciona · toda · vivem · físico · próximo · ambos · isso · pode · ocorrer · aulete · ecol · mútuo · influência · ação · recíproca ·

Traduzione di simbiose in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SIMBIOSE

Conosci la traduzione di simbiose in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di simbiose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simbiose» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

合作关系
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Simbiosis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

symbiosis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सहजीवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تكافل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

симбиоз
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

simbiose
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অন্যোন্যজীবিত্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

symbiose
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

simbiosis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Symbiose
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

共生
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공생
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Symbiosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự cộng sinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூட்டுவாழ்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सहजीवन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ortakyaşarlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

simbiosi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

symbioza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

симбіоз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

simbioză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simbiose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symbios
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

symbiose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di simbiose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMBIOSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di simbiose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «simbiose».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su simbiose

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SIMBIOSE»

Scopri l'uso di simbiose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simbiose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SIMBIOSE
O autor nasceu numa cidade pernambucana com ar-refrigerado chamada Gravatá-PE e foi registrado com o nome de Carmelo Vitorino da Costa.
CARMELO VITORINO DA COSTA
2
A terapia mais breve possível
O "Autismo Normal" cobre os primeiros dois meses de vida da criança. 2. Simbiose normal O termo "simbiose" não é utilizado por Mahler no sentido que lhe é comumente atribuído em psicologia. A autora se refere especificamente a um ...
Sophia Rozzanna Caracushansky, 1990
3
Compartilhar Em Terapia: Selecoes Em Ramain
Não consegue romper a simbiose, deslocando-a com o surgimento, no mesmo dia, de um representante da avó - a amiga - que passa a dominar de forma progressiva e severa a dinâmica do casal, inclusive denominando-se pai emocional ...
ELIANE THIERS, 1998
4
Manual de Parasitologia Humana
A simbiose é um tipo de associação mais estreita, mais íntima, harmónica e constante entre dois organismos em condições que asseguram vantagens recíprocas. Particularmente íntima é a simbiose entre: alguns fungos ou bactérias com ...
5
In Out Simbiose: Fragmentos
(Picture 001, in out simbiose) descript,26666metrosdealtura.'.In lausdeo of every cosmic in the aeternvm, éon's, órion, (apud anexo.'. a vontade geral, que naum existia sociedade parcial ou total de estado(E)e que cada cidadão naum, não ...
LVDVVIC, 2013
6
Vida Afetiva Da Criança, a
Diferentemente do estágio anterior, onde havia uma dependência orgânica, no estágio emocional a dependência ocorre no plano afetivo, caracterizando o que Wallon denomina simbiose afetiva23. Em dois trechos, ele apresenta essa ...
ANA RITA SILVA ALMEIDA
7
Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional
O maior conhecimento de seu próprio corpo será o prenúncio da concepção de seu próprio eu, não havendo eu, ainda, por estar em simbiose com a mãe. Nesta fase, a simbiose materna começa a entrar em crise, prenuncia-se a separação ...
FRANCO DEL CASALE
8
Comunidade Terapeutica Psicanalitica de
inconsciente, os fenómenos da simbiose patológica. Como vimos a seu momento, o autismo e a simbiose são dois pólos da mesma estrutura, onde o autismo é a resultante clínica da existência de um vínculo com um objeto interno com as ...
JORGE BADARACCO, 1994
9
Biologia Marinha - 8ed:
afetar o seu hospedeiro, são consideradas, na maioria, comensais. plos de simbiose, que literalmente significa “viver juntos”. O menor sócio na simbiose é geralmente chamado de simbionte e o maior, de hospedeiro, embora as vezes a  ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
10
Da Alexandria Do Egito a Alexandria Do Espaco
... 12.3/12.3.1.1; B*3.12.14.1 silício : partículas B*3.12.10.1; 21.5.2.1 simbiose arte/ciência B22.12.6/ 22.12.6.1 simbiose cérebro/computador (Licklider, 1960) B *9.1/9.2.1; 22.20.4.1 simbiose homem/computador (Licklider, 1960) B*9.1/9.2.1; ...
Cordélia Robalino Cavalcanti, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIMBIOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino simbiose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estudo revela que abelhas sociais sem ferrão alimentam suas …
Simbiose entre abelhas e microrganismos é mais frequente do que imaginávamos. O assunto tem sido explorado por pesquisadores para melhorar a saúde ... «Midia News, ott 15»
2
A curiosa simbiose de Scioli e Macri
BUENOS AIRES — Uma das curiosidades da última fase da corrida eleitoral é que cada um dos principais candidatos começa a adquirir as características do ... «DM.com.br, ott 15»
3
Simbiose Posts "Abismo" Music Video
Portuguese crust/grind unit Simbiose just launched a brand new music video for “Abismo," which can be seen below. The song comes from the band's sixth ... «Metal Underground, ott 15»
4
Dina Salvador, Biologia e arte em perfeita simbiose
A lacobrigense Dina Salvador, aos 53 anos, é sobejamente reconhecida como bióloga marinha, mas quase desconhecida como artista, tendo começado a ... «Barlavento Online, ott 15»
5
Papa e Obama em simbiose perfeita
Nesta primeira visita de Francisco à Casa Branca, terceira de um papa, a simbiose entre o presidente norte-americano e o Sumo Pontífice foi perfeita. «euronews, set 15»
6
A simbiose (ou interdependência) da nuvem e da mobilidade
A computação em nuvem e a computação móvel são sistemas profundamente simbióticos. Ambos evoluem e amadurecem juntos e estão tão enraizados no ... «Computerworld, set 15»
7
Simbiose amazônica: série fotográfica 'Cabocla' tem foco na mulher …
A série do fotógrafo Rodrigo Vale deve ser concluída e exposta em novembro. Nas fotos, a beleza e a integração da mulher nativa com a floresta dão o tom. «Portal A Crítica, set 15»
8
Terá Deadpool criado este vilão de Homem-Aranha?
Como muitos fãs do aranhiço sabem, o fato preto foi um simbiose alienígena que tentou agarrar-se ao corpo de Peter Parker antes de se aconchegar ao de ... «IGN Portugal, lug 15»
9
Vazamento seletivo e a narrativa de acusação
Essa simbiose entre agentes públicos responsáveis por grandes investigações e órgãos de imprensa, além de contaminar e corromper o encaminhamento do ... «CartaCapital, lug 15»
10
Vítor Fraga: "É a simbiose perfeita entre o homem e a Natureza"
“Esta prova é a simbiose perfeita entre o homem e a natureza. Temos o privilégio de ter nos Açores uma prova que devolve às origens o cliff diving. Os atletas ... «Sapo Desporto, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Simbiose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/simbiose>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT