Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sístole" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÍSTOLE IN PORTOGHESE

sís · to · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÍSTOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sístole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÍSTOLE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sístole» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sistole

Sístole

Systole è il periodo di contrazione muscolare delle camere cardiache che si alternano al periodo di riposo, diastolo. Con ogni battito cardiaco, l'atria viene contratta in primo luogo, spingendo il sangue nei ventricoli, che corrisponde alla sistola atriale. I ventricoli contraggono in seguito, pompando il sangue dal cuore, nelle arterie, che corrispondono alla sistole ventricolare. Systole è il processo di contrazione di ogni parte del miocardio. Durante la sistola, il sangue entra nelle arterie attraverso i letti capillari, più velocemente di quanto si abbandona. L'uscita cardiaca è il volume di sangue pompato attraverso il ventricolo sinistro per un minuto. La frazione di evacuazione è il volume del sangue pompato diviso per il volume totale di sangue all'interno del ventricolo sinistro. Riferimenti ↑ Lang RM, Bierig M, Devereux RB, et al. "Raccomandazioni per la quantificazione della camera". Eur J Echocardiogr 7: 79-108. DOI: 10.1016 / j Anno 2005.12.014. PMID 16458610. Portale di biologia ... Sístole é o período de contração muscular das câmaras cardíacas que alterna com o período de repouso, diástole. A cada batimento cardíaco, os átrios contraem-se primeiro, impulsionando o sangue para os ventrículos, o que corresponde à sístole atrial. Os ventrículos contraem-se posteriormente, bombeando o sangue para fora do coração, para as artérias, o que corresponde à sístole ventricular. Sístole é o processo de contração de cada parte do miocárdio. Durante a sístole, o sangue entra nas artérias, pelos leitos capilares, mais depressa do que sai. O débito cardíaco é o volume de sangue bombeado pelo ventrículo esquerdo durante um minuto. A fracção de ejecção é o volume de sangue bombeado dividido pelo volume total de sangue no interior do ventrículo esquerdo. Referências ↑ Lang RM, Bierig M, Devereux RB, et al.. . "Recommendations for chamber quantification". Eur J Echocardiogr 7: 79–108. DOI:10.1016/j.euje.2005.12.014. PMID 16458610. Portal da biologia...

Clicca per vedere la definizione originale di «sístole» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SÍSTOLE


anástole
a·nás·to·le
citole
ci·to·le
corediástole
co·re·di·ás·to·le
diástole
di·ás·to·le
esfigmossístole
es·fi·gmos·sís·to·le
intersístole
in·ter·sís·to·le
perissístole
pe·ris·sís·to·le
perístole
pe·rís·to·le
quietole
qui·e·to·le
taquissístole
ta·quis·sís·to·le
tole
to·le

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SÍSTOLE

nfito
ngamo
ngrafa
ngrafo
nico
noca
noco
nodo
nquise
ntese
ntomo
ntono
ntrofo
ria
rio
sísmico
síspono
sístase
tio
tula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SÍSTOLE

Boole
acrópole
autocontrole
bole
cole
console
controle
descontrole
engole
fole
gole
iole
metrópole
mole
parole
prole
rocambole
seminole
sole
índole

Sinonimi e antonimi di sístole sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SÍSTOLE»

sístole auricular extra diástole díastole atrial ventricular conceitue sístole período contração muscular câmaras cardíacas alterna repouso cada batimento cardíaco átrios contraem primeiro vasos sanguíneos movimentos cardíacos conhecida como nela ocorre esvaziamento relaxamento dicas ciências fluxo sangüíneo lançado dentro essa força paredes internas dicionário português movimento responsável impulso anatomia cardíaca unifesp fase ejetado enche informal complementação estado fibras musculares deste órgão estão ondas introdução funcionamento variações pressão enchimento termos médicos porto finalidade impulsionar recebido aurículas aorta qual diferença entre brainly bombear pode entendido priberam língua portuguesa principal causador palpitação sopro grande maioria vezes arritmia provoca sintoma seja wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo capítulo sístoles parassístoles bibliomed presença irregularidade pulso exame clínico implica sempre diagnóstico exclusão supra ventriculares cardios juncional

Traduzione di sístole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÍSTOLE

Conosci la traduzione di sístole in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sístole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sístole» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

收缩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sístole
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

systole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धमनी का संकुचन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنقباض القلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

систола
278 milioni di parlanti

portoghese

sístole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্কোচন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

systole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

systole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Systole
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収縮期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심장 수축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

systole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thu súc của trái tim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதயச்சுருக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हृदयाचे आकुंचन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kâlp kasılması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sistole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skurcz serca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

систола
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sistola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σύστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sistool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

systole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

systole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sístole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÍSTOLE»

Il termine «sístole» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sístole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sístole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sístole».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sístole

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SÍSTOLE»

Scopri l'uso di sístole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sístole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nocoes Basicas de Eletrocardiograma E Arritmias
Extra•sístole. atrial. Origina-se em um foco auricular (atrial) ectópico que dispara antes do marcapasso sinusal (o nódulo SA) emitir impulso elétrico. O impulso ectópico despolariza as aurículas como o impulso normal. Dessa forma, o nódulo ...
Maria Aparecida Batistao Goncalves, 1995
2
Trantado de Medicina Cadiovascular
Dependendo do duração do ciclo precedente e do intervalo de acoplamento da extra-sístole atrial, a última é inteiramente bloqueada no nó AV (↑) ou é conduzida com bloqueio de ramo esquerdo funcional (↓) ou bloqueio de ramo direito ...
3
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Quando há uma extra-sístole, a despolarização das células se faz "célula para célula" o que é um processo mais demorado do que no normal, onde há vias especializadas rápidas para a condução da onda de despolarização (Figuras 11.51 ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
4
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
A sístole atrial segue-se à onda P, que marca o término do período de relaxamento. medida que os átrios se contraem, eles forçam os últimos 25% de sangue para os Ventrículos. No final da sístole atrial, cada Ventrículo contém cerca de 130 ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
5
Fisiologia Médica - 1ed:
A sístole ventricular começa quando o potencial de ação ultrapassa o nodo AV e se espalha pelo músculo cardíaco ventricular, resultando no complexo QRS do eletrocardiograma. A contração das células musculares ventriculares aumenta a  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
6
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
o mais baixa possível, mantendo o aumento diastólico otimizado e não impedindo a sístole seguinte. 0 Resuma o bombeamento 1:1 e busque na forma de onda arterial as características do sincronismo adequado (Fig. 19.14). Muitos dos ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
7
Anatomia e Fisiologia
Edith Applegate. Figura 11-13 Ciclo cardíaco. Sístole atrial seguida pela sístole ventricular. Todas as câmaras estão simultaneamente em diástole. Quando os esfíncteres pré-capilares estão fechados, o sangue flui diretamente.
Edith Applegate, 2012
8
Atlas Fotográfico de Procedimentos de Enfermagem
B2 (A2 P2) AZ no Fim da Sístole Alto Fechamento das válvulas aórtica e pulmonar. Diafragma/paciente em 29 EIC, Sons normais. posição dorsal BED B2 com divisão 2Q EIC, Fim da sístole Alto Acentuado pela inspiração; desaparece na ex- ...
Pamela L. Swearingen | Cheri A. Howard, 2007
9
Doenca E Familia
A Pressão arterial consiste na força que o sangue exerce contra as paredes dos vasos sanguíneos do corpo durante o ciclo cardíaco (que engloba a sístole e a diástole). A cada sístole ventricular, uma determinada quantidade de sangue é ...
Júlio de Mello Filho, 2004
10
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
20 -‹ E. 'z Átrio o I ...o-'0 Sístole " 1 DiástOle m'd 120 - _ :T f É CIJ E so- _ 2 O > 40 - - R 'IO 20 30 40 R Sons cadíacos P T P /\ ECG QI SI Q PCI PRI FIGURA 5.3 Eventos elétricos e mecânicos do ciclo cardíaco. PCI, período de contração ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÍSTOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sístole nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saiba quando o amor começa
Se for suspense ou terror, aquele aperto de mão intervalado dita o ritmo da sístole e diástole. Diante de muito medo, quem sabe, ela deitará pela primeira vez ... «EL PAÍS Brasil, ott 15»
2
A padroeira (II)
A Igreja no Brasil não pode esquecer esta vocação inscrita em si mesma desde a sua primeira respiração: ser capaz de sístole e diástole, de recolher e divulgar ... «Jornal do Comércio, ott 15»
3
Em artigo, Traumann diz que Dilma depende do sucesso do …
Diz ainda que a "sístole e diástole" da dinâmica de Dilma e Levy que esclarece a transformação de um Orçamento deficitário em agosto em um pacote que ... «Portal IMPRENSA, set 15»
4
Musculatura da Panturrilha, nosso segundo coração!
Só que a pressão na hora da contração (sístole) é bem maior do que no momento de dilatação (diástole), por essa razão o corpo tem outros mecanismos para ... «Torcedores.com, set 15»
5
Opinión / La escuela y sus errores
El ritmo cardiaco no se compone de sístole y diástole sino de: sístole, “pausa”, diástole. Esta “pausa”, “este silencio” intermedio, es lo que permite que existan ... «Periódico AM, ago 15»
6
Sístole y diástole
La locomotora no solo arrancó: ya lleva vuelo el tren. Dejó la estación de los proyectos y arrastra los vagones en el campo, amplio a ratos, estrecho y empinado ... «El Universal, lug 15»
7
Este mês, fique atento à sístole e à diástole*
Há quanto tempo ouvimos dizer que as doenças cardíacas são a principal causa de morte em Portugal? A Sociedade Portuguesa de Cardiologia (SPC) elege, ... «Jornal SOL, mag 15»
8
Escracharon a Gino Peruzzi, jugador de Boca, siendo rechazado …
Gino Peruzzi, el lateral derecho titular del equipo de Arruabarrena, prefirió despejarse charlando con Nerina Sístole, una Conejita Playboy que parece que no ... «Diario Veloz, mag 15»
9
Pro, el primer partido nuevo
Entre sístole y diástole logró ocupar todo el espacio político. O casi todo. Los radicales resistieron en algunas aldeas, pero la Roma peronista parecía imbatible. «lanacion.com, mag 15»
10
Inicio Música Beto Guedes no Show do consagrado CD “Amor de …
Sístole e diástole. Guitarra e bandolim. Relâmpago elétrico enrolado em cobertor azul, na luz da janela. Imagem diurna combinando com a voz, com sabor de ... «Sopa Cultural, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sístole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sistole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z