Scarica l'app
educalingo
sitiador

Significato di "sitiador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SITIADOR IN PORTOGHESE

si · ti · a · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SITIADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sitiador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SITIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SITIADOR

sitiado · sitial · sitiamento · sitiano · sitiante · sitiar · sitibundo · siticuloso · sitieiro · sitiense · sitiergia · sitiirgia · sitioca · sitiofobia · sitiofóbico · sitiologia · sitiológico · sitiomania · sitiotoxismo · sitiófobo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SITIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

Sinonimi e antonimi di sitiador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SITIADOR»

sitiador · sitiador · dicionário · informal · flexões · palavra · assediador · sitiante · assediante · mais · você · quis · dizer · sitiado · sitiada · situado · sitiar · português · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · aulete · palavras · sisaponense · sisar · sisciano · siseiro · sisgo · sisífico · sisífio · sisifismo · sisifista · sísifo · sisímbreas · sisímbrio · sisirrínqueas · sisirrínquio · sismal · tradução · alemão · porto · editora ·

Traduzione di sitiador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SITIADOR

Conosci la traduzione di sitiador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sitiador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sitiador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sitiador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Asador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Besieger
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sitiador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sitiador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sitiador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sitiador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sitiador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sitiador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sitiador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sitiador
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sitiador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sitiador
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sitiador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sitiador
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sitiador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sitiador
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sitiador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sitiador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sitiador
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sitiador
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sitiador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εμπρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sitiador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sitiador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sitiador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sitiador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SITIADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sitiador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sitiador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sitiador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SITIADOR»

Scopri l'uso di sitiador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sitiador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazeta de Lisboa
Esta circumslancia tornou mui difficil a continuado das obras dos sitiador*» i e ate' mes ni o quasi impossi- vel , por isso que offerecia hum grande obstáculo á che- {;ada de viveje» paie o corpo do Exercito Лшшпо , que ormava o cerco.
2
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Montada a bre'cha, fica expostoo-sitiador aos fogos dos tres pavimentos do eavalleiro, e das ‹duas›cortadurasi;.fogos que não póde calar, principalmente os (lo-pavimento terreo', pofque o não avista' deponto algum: al'êm de que, o spaço  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1835
3
Memórias
Montada a brecha, fica exposto o sitiador aos fogos dos tres pavimentos do cavalleiro, e das duas cortaduras ; fogos que não pode calar , principalmente os do pavimento térreo , porque o não avista de ponto algum : além de que , o spaço ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
4
Memorias
“As Torres-Martello são pontos dominantes 'que des-. cobrem a Àcampanha a grande distancia , e por lisso difliá 'cultam o stabeleciniento Ido campo sitiador nas proxi-ini- a dades' dai «Praçayembaraçam a operação do reconhecimelm. to ; ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Sitiador Cercadura, s. f. siège, bord , bordure Cercanía. V. Vezinhança Cercante. V. Sitiador Cercar, v. a. enclore, entourer , enfermer , environner Cercado , adj. m. da , f. partie. [de... Cerce , adv. court, rez Cerceaduras , s. f. rognures ...
‎1812
6
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
A fortificação ostensiva consiste no alojamento do exercito sitiador , nas circumvalaçòes, baterias , a- proches, candieiros, mantas, pontes de junco , sapas , galerias, minas, assaltos , e escalas. Para o a- campamento , ou alojamento do ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
7
O Panorama
João de Deus teem eavalleiros, que não só preservam as cortinas contíguas de serem enfiadas pelos tiros das baterias do sitiador, mas que pnrmittem que do alto delles se domine melhor a campanha fronteira. Entre varias obras exteriores , ...
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Passar о linho pelos sedei- ros para lhe separar a estopa , e apurar o fino. ASSEDENHÁDO, adj. De sedenho. ** chuma- ço assedenbado . " Prov. H. Gen. ASSEDIÁDO , p. pass, de Assediar. ASSEDIADÔR , s. m. O que póe assedío , sitiador.
António de Morais Silva, 1813
9
The "Teatro Antiguo Español" Collection at Smith College ...
Con dulces cánticos &c. 6) FIN. 7) none 8) 71/49 9) vol 38 781. COMEDIA NUEVA. / EL SITIADOR SITIADO, / Y CONQUISTA DE STRALSUNDO. / CARLOS XII, / REY DE SUECIA. / TERCERA PARTE. / ESCRITA POR DON GASPAR ZAVALA ...
Víctor Arizpe, 1996
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... introduziu nas igrejas ouso dos sinos, pelos ar.nos de 400 da nossa era. Antigos historiadores nos referem que o bispo de Or- leans, estando na cidade de Sens, que se achava cercada , fez fugir o exercito sitiador mandando tocar os sinos ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SITIADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sitiador nel contesto delle seguenti notizie.
1
La torre de Aznar
Y transmite soledad, tanto la del defensor que cae, como la del sitiador invisible. Sí, la torre de los dos gobiernos Aznar comenzó a sucumbir con las torpes ... «La Región, ott 15»
2
Cartas cruzadas entre Blas de Lezo y Vernon
¿Qué piensa de algunos historiadores que en los 200 años del Sitio de Morillo, han salido a defender al sitiador que dejó un reguero de más de 6 mil muertos ... «El Universal - Colombia, set 15»
3
Bolívar: Guerra, escasez, cerco y bloqueo
Con el grado de Brigadier de la Unión y General en Jefe del Ejército Libertador de Venezuela, ésta vez se plantaba como sitiador de la Plaza, allí enfrentaba un ... «Aporrea, lug 15»
4
Bernardo P. Berro
... montevideano “El Conservador”, y por Berro, quien residía en el campo sitiador, en “El Defensor de la Independencia Americana”, entre diciembre de 1847 y ... «Diario El País, giu 15»
5
Escritos al viento
Su autor debía de simpatizar con Felipe V, pues tiende a minimizar los estragos causados por el ejército sitiador y a enfatizar en la mala gestión del gobierno ... «Crónica Global, mag 15»
6
El poeta como eterno funcionario
La historia de Acuña de Figueroa dentro de Montevideo (quizás Bartolomé Hidalgo pasara las mismas penurias económicas en el campo sitiador) es una de ... «El Observador, mar 15»
7
Trucos Total War Attila
Sazonado Sitiador: Lucha y ganar las batallas de asedio 5 de campaña.Scrapper sazonado: Luchar y ganar batallas rápidas 5 multijugador.Semper Fi: Rout ... «Mundogamers, mar 15»
8
El Motín de las Trenzas (V Parte)
... impávidos al Gobierno, que contaba con el apoyo del ejército sitiador de Montevideo, que acababa de ser recibido en triunfo y jurar el estatuto Provisional. «El Siglo de Tucumán, mar 15»
9
Total War: Attila. Impresiones para PC
Saqueador de ciudades, sitiador de Constantinopla, invasor y rey de los hunos; se pueden decir muchas cosas de Atila y todas ellas han sido tenidas en cuenta ... «IGN España, gen 15»
10
Una gran historia... El inicio de los Scouts
El ejército sitiador bajo el mando del General PietCronje, estaba formado por ocho mil hombres y un respetable arsenal bélico. El asedio fue implacable y sólo ... «El Periodiquito, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sitiador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sitiador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT