Scarica l'app
educalingo
sonora

Significato di "sonora" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SONORA IN PORTOGHESE

so · no · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SONORA

Eleonora · agora · ancora · aurora · autora · calculadora · chora · cora · dora · enora · facínora · flora · fora · hora · lecanora · lora · nora · ora · pandora · senhora

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SONORA

sonoceísmo · sonofonia · sonoite · sonolear · sonolento · sonolência · sonometria · sonométrico · sonoplasta · sonoplastia · sonoramente · sonorento · sonoridade · sonorização · sonorizado · sonorizador · sonorizar · sonoro · sonorosidade · sonoroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SONORA

Débora · Zamora · construtora · corretora · demora · distribuidora · editora · embora · escritora · exportadora · extrusora · fotocopiadora · importadora · melhora · mora · motora · procuradora · professora · senadora · tora

Sinonimi e antonimi di sonora sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SONORA»

sonora · poluição · gospel · energia · radio · paisagem · idest · intensidade · sonora · live · terra · transmite · vivo · áudio · show · durante · edição · especial · direto · estádio · morumbi · qualidade · digital · partir · trilha · ouvir · música · rádio · você · pode · músicas · ainda · fazer · sele · criar · suas · próprias · playlists · vagalume · compartilhe · esta · playlist · loading · axé · black · music · blues · bossa · nova · chillout · clássico · country · dance · disco · electronica · emocore · fado · chapecoense · destinada · ouvidos · mais · exigentes · mistura · musical · cuidadosa · programação · primeira · sintonize · revista · publicação · instituto · artes · unicamp · cujo · foco · estudo · recursos · tecnológicos · aplicações · sonoras · vampire · diaries · série · letras · musica · televisão · romance · fantasia · estreou · artistas · como · keys · green · brasil · sesc · role · página · conheça · dois · temas · edino ·

Traduzione di sonora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SONORA

Conosci la traduzione di sonora in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sonora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonora» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

声音
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sonora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sound
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ध्वनि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

звук
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sonora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শব্দ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

son
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bunyi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ton
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

muni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm thanh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आवाज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ses
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

suono
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dźwięk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

звук
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sunet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ήχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonora».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sonora

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SONORA»

Citazioni e frasi famose con la parola sonora.
1
Voltaire
Nunca deveis utilizar uma palavra nova, a não ser que ela tenha estas três qualidades: ser necessária, inteligível e sonora.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SONORA»

Scopri l'uso di sonora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Batalha sonora: o rádio e a Segunda Guerra Mundial
No aniversário dos 60 anos do final da Segunda Guerra Mundial (2005), um grupo de pesquisadores brasileiros dedicou-se a resgatar, por meio de documentos, depoimentos e diversos tipos de registros, a importância e as táticas de uso da ...
Cida Golin, João Batista de Abreu, 2006
2
Escuta sonora: recepção e cultura popular nas ondas das ...
Sumário - Apresentação; Introdução; 1. Massivo e Popular nas Rádios Comunitária; 2. Rádios Comunitárias - da Posição Política ao Universo Cultural; 3. Os Contextos Sociais e Culturais das Emissoras; 4. Escuta Sonora; 5.
Catarina Tereza Farias de Oliveira, 2007
3
A trilha sonora da telenovela brasileira: da criação à ...
Trata-se de um estudo da trilha sonora da telenovela brasileira inserida no seu contexto histórico desde as origens e em relação aos fatores que foram determinando a sua evolução até os dias de hoje.
Rafael Roso Righini, 2004
4
Sonora: An Intimate Geography
Now available in paperback, this informal account of the people, culture, land, and history of Sonora, Mexico, describes blistering deserts, alpine mountains, tropical river valleys, and arid coastlines, and relates the lives and stories of ...
David Yetman, 1999
5
A IMAGEM SONORA: Edição Definitiva
A música é reconhecida há muito tempo como uma arte peculiar, pois tem o poder de incentivar certas atitudes e despertar algumas emoções particulares nos que a ouvem.
Fernando Agra, 2011
6
Sonora: Its Geographical Personality
This was and is the state of Sonora in northwest Mexico. In this cultural historical geography, Robert C. West explores the dual geographic "personality" of this part of Mexico's northern frontier.
Robert C. West, 2010
7
A proteção jurídica material da qualidade sonora na cidade ...
Este livro procura demonstrar a realidade 'sonora' na cidade de São Paulo e a aplicação dos instrumentos legais ambientais (constitucional e infraconstitucional) existentes para o seu combate.
LUIS DARIO, 2009
8
çlamos, Sonora: Architecture and Urbanism in the Dry Tropics
In this much-needed work, John Messina, who teaches architecture and is a practicing architect, provides a well-informed history and interpretive description of the town.
John Messina, 2008
9
The Trees of Sonora, Mexico
Thus, this book will be important to biologists in regions well outside of the area covered. Felger is the recognized expert in the area, and the book contains an enormous body of information nowhere else obtainable.
Tucson Richard Stephen Felger Executive Director Drylands Institute, AZ, University of Arizona Matthew Brian Johnson Program Manager and Curator Desert Legume Program, Tucson Michael Francis Wilson Research Director Drylands Institute, AZ, 2001
10
Ghost of Sonora
This is the Ghost of Sonora. Was he man or myth? Was Joaquin Murieta the Napoleon of Banditry, as the California Rangers have charged, or El Patrio, the great liberator of the Mexicans of California? Here is his story.
Morgan Hill, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Assinada por brasileiro, trilha sonora de Amy chega às lojas no fim …
A trilha sonora de Amy, documentário sobre a cantora Amy Winehouse, será lançada em 30 de outubro. O anúncio foi feito nesta quinta-feira (8), junto com a ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
2
Sonora: Brigas, agressões e facadas acontecem mas ninguém é …
Sonora: Brigas, agressões e facadas acontecem mas ninguém é preso. Os acontecimentos foram na saída de um evento e com a participação de vários autores ... «iDEST, set 15»
3
Sonora: Jovem morre após dizer à polícia que fez pacto com diabo
Sonora: Jovem morre após dizer à polícia que fez pacto com diabo. Jovem passou o dia agitado e agressivo. De acordo com a família, a vítima não era usuário ... «iDEST, set 15»
4
FIFA 16 revela trilha sonora com Icona Pop, Beck e brasileiros
Uma das partes mais bacanas de jogar FIFA (e outros jogos de esporte) é curtir a trilha sonora do game, muito bem escolhida há anos. Em FIFA 16 não deve ... «IGN Brasil, set 15»
5
Sonora: Condutor embriagado capota carro e mãe fica ferida
Uma mulher de 47 anos, ficou ferida, e seu filho de 33 anos foi preso por dirigir embriagado, após um Ford Escort capotar, na tarde de ontem (07), por volta das ... «iDEST, set 15»
6
PES 2016 divulga lista de faixas de sua trilha sonora
Com 13 faixas e marcando a reutilização do hit We Will Rock You, do Queen, depois da música marcar presença em Winning Eleven 2002, a Konami divulgou ... «MIXME, set 15»
7
'Tony Hawk's Pro Skater 5' tem trilha sonora divulgada
Uma das grandes características dos games da série "Tony Hawk's Pro Skater" é a trilha sonora, responsável por embalar a formação musical de muito jogador. «Globo.com, ago 15»
8
Prefeitura monitora emissão sonora em eventos na Fonte
A Secretaria de Urbanismo de Salvador (Sucom) anuncia monitoramento sonoro de todas as atividades não esportivas que forem realizados na Arena Fonte ... «A Tarde On Line, ago 15»
9
Compositor da trilha sonora de "Titanic" morre em acidente de avião
James Horner, o compositor de trilhas sonoras de grandes sucessos de Hollywood como Titanic e Avatar, morreu na última segunda-feira, aos 61 anos, em um ... «Diário Catarinense, giu 15»
10
Vitória recebe circuito de shows do Projeto Sonora Brasil
Pela primeira vez em 18 anos, o Sonora Brasil, projeto do Sesc considerado um dos maiores em circulação musical do país, terá seu lançamento nacional ... «Globo.com, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sonora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT