Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suaçuapara" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUAÇUAPARA IN PORTOGHESE

su · a · çua · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUAÇUAPARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suaçuapara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUAÇUAPARA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «suaçuapara» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
suaçuapara

Cervi di Pantanal

Cervo-do-pantanal

Il cervo di Pantanal, chiamato anche suçuetê, suaçupu, ​​Suçuapara, Guaçupuçu o semplicemente cervo, è un mammifero ruminante della famiglia dei cervi e un rappresentante unico del genere Blastocerus. Si è verificato in gran parte nelle pianure alluvionali e nelle rive del Sud America centrale, dal sud del fiume Amazonas al nord dell'Argentina, ma oggi la specie è solo comune nel Pantanal, nel bacino del fiume Guaporé, sull'isola di Bananal e in Esteros del Iberá. È il cervo più grande del sud americano, che pesa fino a 125 kg e altezza fino a 127 cm. I maschi sono leggermente più grandi delle femmine e hanno corna ramificata. Gli zoccoli sono lunghi e possono aprire fino a circa 10 cm, grazie alla presenza di una membrana interdigitale, che è un adattamento allo spostamento in ambienti allagati. Anche se è un ruminante, il suo sistema digestivo è meno specializzato nella digestione di cellulosa. È preferibilmente solitario e diurno, ei suoi predatori sono il jaguar e il puma. La loro dieta consiste principalmente di piante acquatiche. Cervo-do-pantanal, também chamado suaçuetê, suaçupu, suaçuapara, guaçupuçu ou simplesmente cervo, é um mamífero ruminante da família dos cervídeos e único representante do gênero Blastocerus. Ocorria em grande parte das várzeas e margens de rios do centro da América do Sul, desde o sul do rio Amazonas até o norte da Argentina, mas atualmente, a espécie só é comum no Pantanal, na bacia do rio Guaporé, na ilha do Bananal e em Esteros del Iberá. É o maior cervídeo sul-americano, podendo pesar até 125 kg e ter até 127 cm de altura. Os machos são um pouco maiores que as fêmeas e possuem chifres ramificados. Os cascos são longos e podem se abrir até cerca de 10 cm, graças à presença de uma membrana interdigital, o que é uma adaptação ao deslocamento em ambientes inundados. Apesar de ser um ruminante, seu sistema digestório é menos especializado na digestão de celulose. É preferencialmente solitário e diurno, e seus predadores são a onça-pintada e a onça-parda. Sua dieta constitui-se principalmente de plantas aquáticas.

Clicca per vedere la definizione originale di «suaçuapara» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUAÇUAPARA


aiuruapara
a·iu·ru·a·pa·ra
ajeruapara
a·je·ru·a·pa·ra
ajuruapara
a·ju·ru·a·pa·ra
antepara
an·te·pa·ra
apara
a·pa·ra
açuçuapara
a·çu·çu·a·pa·ra
cangapara
can·ga·pa·ra
capara
ca·pa·ra
japara
ja·pa·ra
membiapara
mem·bi·a·pa·ra
multípara
mul·tí·pa·ra
para
pa·ra
pecapara
pe·ca·pa·ra
piapara
pi·a·pa·ra
picapara
pi·ca·pa·ra
precapara
pre·ca·pa·ra
primípara
pri·mí·pa·ra
suçuapara
su·çu·a·pa·ra
tatuapara
ta·tu·a·pa·ra
temapara
te·ma·pa·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUAÇUAPARA

sua
suacar
suaçu
suaçuá
suaçubirá
suaçucanga
suaçuetê
suaçuiense
suaçupiranga
suaçupita
suaçupucu
suadeira
suadela
suadir
suado
suadoiro
suador
suadouro
suaina
suangue

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUAÇUAPARA

cristípara
deípara
diplópara
gaipara
garampara
gemelípara
geminípara
guipara
nonípara
nulípara
piampara
plasmópara
plurípara
secundípara
sextípara
sexúpara
supupara
tuiupara
unípara
velípara

Sinonimi e antonimi di suaçuapara sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUAÇUAPARA»

suaçuapara cervo pantanal também chamado suaçuetê suaçupu guaçupuçu simplesmente mamífero ruminante família cervídeos único representante gênero blastocerus ocorria grande parte várzeas margens rios centro américa suaçuapara dicionário português tupi syuasuapára zool mesmo cariacu aulete copiar imprimir definicao bras veado odocoileus suacuapara outrossim carioacu informal brasilão informações sobre consulte mapa empresas neste local paulo parque paulistano localizada bairro cidade confira kekanto veja endereço como chegar jardim helena saiba qual língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aqui visão satélite índio passeiweb

Traduzione di suaçuapara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUAÇUAPARA

Conosci la traduzione di suaçuapara in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di suaçuapara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suaçuapara» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

suaçuapara
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suzuapara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Your face
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

suaçuapara
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وجهك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ваше лицо
278 milioni di parlanti

portoghese

suaçuapara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

suaçuapara
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suaçuapara
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Muka awak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

suaçuapara
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

suaçuapara
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

suaçuapara
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suaçuapara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suaçuapara
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

suaçuapara
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

suaçuapara
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yüzün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suaçuapara
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suaçuapara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

suaçuapara
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suaçuapara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

suaçuapara
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suaçuapara
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suaçuapara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suaçuapara
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suaçuapara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUAÇUAPARA»

Il termine «suaçuapara» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suaçuapara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suaçuapara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suaçuapara».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su suaçuapara

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUAÇUAPARA»

Scopri l'uso di suaçuapara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suaçuapara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP Museu de Arte Brasileira, 30 novembro 2002 a 02 março 2003. VICTOR BRECHERET O índio e a suaçuapara, 1951 Bronze, 79,5 x 101,8 x 47,6 cm Museu de Arte Contemporânea - MAC-USP, São  ...
‎2002
2
Revista portuguesa de filologia
... ciggoaçu 'veado, gnlr., ou corço'; Laet 550 cuacu 'cervi'; Ab 249 souâssou [sua' su] 'Cheureuls'; Léry 1.160, 2.127 se-ouassou [siwa'su] 'esp. de cerf et biche'. suaçuapara, suçuapara — PDB 'esp. de cervídeo, Odocoi- leus suaçuapara Ker.
Manuel de Paiva Boléo
3
Imagem do índio: o selvagem americano na visão do homem branco
Sua obra o índio e o Suaçuapara, escultura com a qual ganhou o 1" prêmio nacional na Bienal, foi seguido por Bartira (apresentada na Bienal de 1953) e é desta mesma época a célebre escultura Luta de índios Kalapalus. Vicente do Rêgo ...
Yolanda Lhuller dos Santos, 2000
4
Revista do Museu Paulista
-'1—Мгша'тп americana l " 3 — Uorcelaphus diclwtomus ч— 2 - T'íbrfle'laphus beznnrriqua i-Y-speol'es' i campaät;eä e. I . - . . . - l—Odocmlus suaçuapara Assim, а 'conclusão zoog-eo'gr-aphica ú que oile— gamos', n'essa oono'al' enagilo ...
Museu Paulista
5
O Brasil de rosa
Reparei no chapéu na cabeça dele, que era de couro de veado suaçuapara, com macias abas e formato muito composto. A cara dele mesmo dava um ar honrável, circunspecto, por mal que com manchas, sarro de alguma velha moléstia, ...
Luiz Roncari, 2004
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Equivalências: 1 N = 0,001 sth; 1 kgf = 0,00981 sth. Bibliografia. MIALHE, L. G. Manual de Mecanização Agrícola. São Paulo. Agronómica Ceres, 1974. 301 p. T.C.C.RIPOLI. SUAÇU. V. Veado. SUAÇUAPARA. Nome de origem tupi. dado ao  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Viagem ao Brasil
Miranda Ribeiro viu nêle o C. campestris Cuv. e propôs chamá-lo Odocoileus suaçuapara (Kerr.). (599) A aplicação do nome "suçuapara" (escrito também " suaçuapara", "çuguassu- para", etc), tem sido objeto de cerrada discussão, que não ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1958
8
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
O couro empregado foi de veado suaçuapara, veado galheiro pertencente à mais bela espécie de cervídeos do Brasil — Blastocerus dicho- tomus. Esta espécie, que é a maior entre os cervídeos brasileiros, tende a desaparecer em virtude ...
9
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
O joão-congo piava cânticos, triste lá e ali em mim. Isto é, minto: hoje é triste, naquele tempo eram as alegrias. Suaçuapara corria da gente, com a cabeça empinada quase nas costas, protegendo para não prender nas árvores sua galhadura ...
João Guimarães Rosa, 1994
10
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
450) tem cuacu ao lado de cuaouapara ( = çuaçu e çuaçuapara), enquanto o apógrafo de Évora, com suguacu e suaçuapara, diverge no generico de um para outro (suguaçu e suaçu). Em ambas as designates já temos formas secundárias,  ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUAÇUAPARA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suaçuapara nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aniversário de 4 anos do Coletivo Cultural Marginaliaria
Aniversário do Coletivo Marginaliaria. Quanto. Catraca Livre. Onde. Coletivo Marginaliaria · http://projetomarginaliaria.wix.com/marginaliaria. Rua Suaçuapara ... «Catraca Livre, ago 14»
2
Prefeitura realiza operação cata-bagulho em 30 bairros de SP
... Gonçalo do Rio das Pedras), Rua Domingos de Freitas, Rua Suaçuapara, Rua Maria Francisca de Jesus, Rua Eulália Felisbela de Oliveira e Avenida Doutor ... «Globo.com, ago 12»
3
Bosque Fábio Barreto em Ribeirão tem nova moradora: uma fêmea …
Além de cervo-do-pantanal, o animal também é conhecidos pelos nomes de açuçuapara, cervo, veado-galheiro, suaçuapara, suaçuetê, suaçupucu e ... «Ribeirão Preto Online, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suaçuapara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/suacuapara>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z