Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deípara" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEÍPARA IN PORTOGHESE

de · í · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEÍPARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deípara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEÍPARA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «deípara» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
deípara

Dio

Deus

Dio è dalla sua origine la divinità centrale nelle religioni abramitiche prevalenti nella cultura occidentale e lusofono, che sono derivati ​​tra gli altri tre delle religioni più influenti di oggi, in modo esplicito il cristianesimo, ebraismo e islam. Dio è definito notoriamente nella modernità secondo le prospettive di tali religioni monoteistiche, specialmente in Occidente. Tuttavia, nelle religioni non abrahamiche, con prominenza nelle religioni orientali, l'idea dell'esistenza; le definizioni e le modalità di comprensione dei dio-dio in una prospettiva monoteista quando sono presenti, talvolta assumono forme significativamente diverse; tali distinzioni si trovano anche in praticamente tutte le società pre-abrahamiche e gruppi già esistenti così come nei gruppi contemporanei, tuttavia, di quella isolata; che vanno dalle forme primitive di credenze pre-classico dalle tribù dell'antichità o delle forme derivate da culture amerinde precolombiane ai dogmi delle varie religioni meno espressivi moderno ma anche diffuse. Deus é desde suas origens a divindade central nas religiões abraâmicas, preponderantes na cultura ocidental e na lusófona, da qual derivam-se entre outras três das mais influentes religiões da atualidade, explicitamente o cristianismo, o judaísmo e o islã. Deus é notoriamente definido em modernidade segundo as perspectivas de tais religiões monoteístas, sobretudo no ocidente. Contudo, nas religiões não abraâmicas, com destaque nas religiões orientais, a ideia de existência; as definições e formas de compreensão dos deuses - deus em uma perspectiva monoteísta quando presente - por vezes assumem formas significativamente distintas; encontrando-se tais distinções também em praticamente todas sociedades e grupos pré-abraâmicos já existentes bem como em grupos contemporâneos contudo daquele isolados; variando desde as primitivas formas de crença pré-clássicas provenientes das tribos da Antiguidade ou das formas oriundas de culturas amerindias pré-colombianas até os dogmas de várias religiões modernas menos expressivas contudo igualmente difundidas.

Clicca per vedere la definizione originale di «deípara» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEÍPARA


antepara
an·te·pa·ra
apara
a·pa·ra
capara
ca·pa·ra
cristípara
cris·tí·pa·ra
gemelípara
ge·me·lí·pa·ra
geminípara
ge·mi·ní·pa·ra
japara
ja·pa·ra
multípara
mul·tí·pa·ra
nonípara
no·ní·pa·ra
nulípara
nu·lí·pa·ra
para
pa·ra
piapara
pi·a·pa·ra
plurípara
plu·rí·pa·ra
primípara
pri·mí·pa·ra
quadrípara
qua·drí·pa·ra
secundípara
se·cun·dí·pa·ra
sextípara
sex·tí·pa·ra
tertípara
ter·tí·pa·ra
unípara
u·ní·pa·ra
velípara
ve·lí·pa·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEÍPARA

deitadura
deitar
deixa
deixação
deixada
deixado
deixamento
deixar
deícola
deífico
deísmo
deísta
deístico
Dejanira
dejarretar
dejatata
dejeção
dejejua
dejejuadoiro
dejejuadouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEÍPARA

aiuruapara
ajeruapara
ajuruapara
açuçuapara
cangapara
gaipara
garampara
guipara
membiapara
pecapara
piampara
picapara
plasmópara
precapara
suaçuapara
supupara
suçuapara
tatuapara
temapara
tuiupara

Sinonimi e antonimi di deípara sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEÍPARA»

deípara deus desde suas origens divindade central religiões abraâmicas preponderantes cultura ocidental lusófona qual derivam entre outras três mais influentes atualidade explicitamente cristianismo judaísmo deípara dicionário português aquela título dado virgem maria cetro ícone mês santíssima multiplicadora pães este incomum comemorado outubro encomendado pelo línea traducción informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir dicionárioweb mãe deipara classe gramatical substantivo feminino separação sílabas priberam língua portuguesa tradução porto editora aulete palavras defumadura defumar defunção defunta defuntar defuntear

Traduzione di deípara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEÍPARA

Conosci la traduzione di deípara in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di deípara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deípara» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

东正
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la casa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Departs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Theotokos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

والدة الإله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Богородица
278 milioni di parlanti

portoghese

deípara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থিওটকস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Theotokos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Theotokos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gottesgebärerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

出発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테 오토 코스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Theotokos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Theotokos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தியோடோகோஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Theotokos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Theotokos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Theotokos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Theotokos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Богородиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Theotokos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θεοτόκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Theotokos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Theotokos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Theotokos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deípara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEÍPARA»

Il termine «deípara» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.030 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deípara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deípara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «deípara».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su deípara

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEÍPARA»

Scopri l'uso di deípara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deípara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enchiridion symbolorum definitionum et declarationum de ...
Se alguém diz que a santa gloriosa e sempre virgem Maria é deípara somente em sentido impróprio e não verdadeiro, ou que ela o é por atribuição, como se dela tivesse nascido um simples homem e não tivesse se encarnado e nascido ...
Peter Hünermann, Helmut Hoping, 1991
2
Caminho de Um Peregrino, O
Theotokos (grego; russo: Bogoroditsa): "Deípara" (a que porta Deus em seu seio) . Título da Virgem Maria, muito popular entre os ortodoxos, atribuído a ela no Terceiro Concílio Ecuménico da Igreja, em 431. Velhos Crentes: Nome comum da ...
Gleb Pokrovsky
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. deificus) * *Deilo*, m.Insecto longicórneo do sul da Europa. (Gr. deilos) * Deípara*, f.MãedeDeus. (Lat. deipara) *Deiscência*, (deis) f. Bot. Acto de se abrirem espontaneamente as.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Decada quinta da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
E tal manha tiueraó os nofíbs nefte jogo,que cm quanto vns deípara- uaó , outros carregauaó , por que naó ficafle momêto vazio aos das efcadas pêra checarem com ellas r L ao muro, i obre o que morrerão tantos,que ouueraó por leu pa-rti^-  ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1612
5
Dissertaçaõ theologica, historica, critica sobre a ...
eam implorai : primo pró Deípara Virgín& SatJcliflítna , ut negotium hoc definiat. O Padre Macedo refere hum Decreto do Capitulo Provincial de Benevente da mefma Ordem, do anno 1655., para que em nome daquella Província íe efcrevefle ...
Manoel do Cenaculo ((T.O.R.)), 1758
6
Boletim do Conselho ultramarino
... essct suorutn Íidclium erga Immaculatam Deípara: Conccptbricin pietas, ac dcvotio, ct quid ipsi przcsertinm AntistiMãe de Deus. As quaes supplicas ainda n-' este nosso tempo serepetirani, e foram principalmente dirigidas ao Nosso ...
Portugal, 1869
7
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
... fa Seohora do Monte , donckt Ss: descobre tudo : onde esta iw vrrií Bafàlisco pera fazer final :< Ej tan*' to que em qualquer parte daqucl- las, lintiaó mou ros , derrubauaò os fachos çj & os que vigiauaó a Basalifco, vendo c* final, deípara* ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
8
Dicionário enciclopédico de teologia
Abreviação: D. g. DEÍPARA. Do lat. deipara, que deu à luz um deus. 'Deipara 'é um dos epítetos dados a Virgem Maria. Vid. Theotokos. DEIPNON KURIAKON. Gr Ceia do Senhor (q.v.). DEISIDAIMONIA. Gr. Medo dos deuses; medo de Deus;  ...
Arnaldo Schüler, 2002
9
Novos estudos e depoimentos
... os Beneditinos e os Jesuítas propagaram a devoção para com a Bem- Aventurada Virgem e erigiram muitas igrejas em sua honra. "O venerando Padre Anchieta, S. J., compôs um poema em latim, de 4 500 versos, em honra da Deípara .
Daniel de Carvalho, 1959
10
Estudos
A Virgem Deípara quer a promoção maternal de tôdas as mulheres, seja no plano espiritual, seja no plano psico-somático. A primeira, que resulta da virgindade, é a mais vasta e a mais fecun- (29) Pio XII, discurso citado cor M. Clément, p.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEÍPARA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deípara nel contesto delle seguenti notizie.
1
Letanías de la Deípara Virgen María
Seguro que te atrae el término "Deípara" ya que es una palabra que se usa escasamente, y solo en ambientes teológicos. Sabes que este blog no está ... «Periodista Digital, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deípara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/deipara>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z