Scarica l'app
educalingo
subestabelecer

Significato di "subestabelecer" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUBESTABELECER IN PORTOGHESE

su · bes · ta · be · le · cer


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBESTABELECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subestabelecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo subestabelecer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SUBESTABELECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu subestabeleço
tu subestabeleces
ele subestabelece
nós subestabelecemos
vós subestabeleceis
eles subestabelecem
Pretérito imperfeito
eu subestabelecia
tu subestabelecias
ele subestabelecia
nós subestabelecíamos
vós subestabelecíeis
eles subestabeleciam
Pretérito perfeito
eu subestabeleci
tu subestabeleceste
ele subestabeleceu
nós subestabelecemos
vós subestabelecestes
eles subestabeleceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu subestabelecera
tu subestabeleceras
ele subestabelecera
nós subestabelecêramos
vós subestabelecêreis
eles subestabeleceram
Futuro do Presente
eu subestabelecerei
tu subestabelecerás
ele subestabelecerá
nós subestabeleceremos
vós subestabelecereis
eles subestabelecerão
Futuro do Pretérito
eu subestabeleceria
tu subestabelecerias
ele subestabeleceria
nós subestabeleceríamos
vós subestabeleceríeis
eles subestabeleceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu subestabeleça
que tu subestabeleças
que ele subestabeleça
que nós subestabeleçamos
que vós subestabeleçais
que eles subestabeleçam
Pretérito imperfeito
se eu subestabelecesse
se tu subestabelecesses
se ele subestabelecesse
se nós subestabelecêssemos
se vós subestabelecêsseis
se eles subestabelecessem
Futuro
quando eu subestabelecer
quando tu subestabeleceres
quando ele subestabelecer
quando nós subestabelecermos
quando vós subestabelecerdes
quando eles subestabelecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
subestabelece tu
subestabeleça ele
subestabeleçamosnós
subestabeleceivós
subestabeleçameles
Negativo
não subestabeleças tu
não subestabeleça ele
não subestabeleçamos nós
não subestabeleçais vós
não subestabeleçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
subestabelecer eu
subestabeleceres tu
subestabelecer ele
subestabelecermos nós
subestabelecerdes vós
subestabelecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
subestabelecer
Gerúndio
subestabelecendo
Particípio
subestabelecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUBESTABELECER

afortalecer · amarelecer · amolecer · desfalecer · desfortalecer · embelecer · empalecer · encalecer · encrudelecer · encruelecer · envilecer · esfalecer · estabelecer · esterilecer · falecer · fortalecer · prevalecer · refortalecer · restabelecer · substabelecer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUBESTABELECER

suberitídeo · suberização · suberizar · suberofelodérmico · suberose · suberoso · subescapular · subesfenoidal · subespaço · subespécie · subespinal · subespinhal · subespinhoso · subespontâneo · subestabelecimento · subestação · subestima · subestimação · subestimar · subestrutura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUBESTABELECER

acontecer · aparecer · azulecer · conhecer · desaparecer · desmarelecer · emarelecer · entalecer · entolecer · envalecer · escadelecer · estrelecer · obedecer · oferecer · parecer · permanecer · portalecer · preestabelecer · reconhecer · trasportalecer

Sinonimi e antonimi di subestabelecer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUBESTABELECER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «subestabelecer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUBESTABELECER»

subestabelecer · subdelegar · substabelecer · transferir · subestabelecer · dicionário · português · pouco · usual · transladar · alguém · encargo · flip · dúvida · linguística · dicionários · língua · portuguesa · registam · maioria · forma · deixando · parte · variante · entanto · aulete · subjacentemente · subjazer · subjeção · subjetivação · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · informal · dicionárioweb · mesmo · separação · sílabas · tradução · palavra · almaany · categoria · contém · subestabelecimento ·

Traduzione di subestabelecer in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUBESTABELECER

Conosci la traduzione di subestabelecer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di subestabelecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subestabelecer» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

subestabelecer
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Subestablecer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Subestablish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

subestabelecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

subestabelecer
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

subestabelecer
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

subestabelecer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

subestabelecer
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

subestabelecer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

subestabelecer
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

subestabelecer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

subestabelecer
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

준회원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Subestablish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subestabelecer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

subestabelecer
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

subestabelecer
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

subestabelecer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

subestabelecer
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

subestabelecer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

subestabelecer
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subestabelecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

subestabelecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subestabelecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subestabelecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subestabelecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subestabelecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBESTABELECER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subestabelecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «subestabelecer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su subestabelecer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUBESTABELECER»

Scopri l'uso di subestabelecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subestabelecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
Nc momento da interposição dos embargos declaratórios, os ilustrados advogados que os subscreveram apresentaram subestabeleomento de quem não podia subestabelecer. como acima ficou demonstrado. A existência da procuração de ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1983
2
Metamorfoses: a poesia de Cláudio Manuel da Costa
... e, finalmente, 3 o espaço literário, de Portugal, celebrado pela poesia dos clássicos lusos, evocada nas figuras paradigmáticas dos rios que eles festejaram: "A desconsolação de não poder subestabelecer aqui as delícias do Tejo, do Lima ...
Edward Lopes, 1997
3
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Da mesma forma, se o corretor subestabelecer (passar poderes para outra pessoa), e ele comprar na mão desta pessoa, é considerado como se tivesse celebrado autocontrato e o negócio jurídico será anulável. A anulabilidade do ...
Braga,renato/reis,leonardo
4
Serviço Médico da Empresa: Desafios de Sua Administração, O
... o socorro médico de que ele ou seu familiar precisariam procurar à distância considerável, na eventualidade de a empresa subestabelecer, com algum grupo médico, o compromisso de oferecer assistência médica a seus funcionários.
Ernesto Lima Gonçalves, 1994
5
Conhecimentos bancários em tópicos
No caso acima,da venda do carro,se Guilherme Cabral substabelecer (ou subestabelecer)aprocuração para Ricardo Oliveira e Ricardo Oliveira vender o carro de Jorge Eduardo a Guilherme Cabral, será a mesma consequência, ou seja, ...
Guilherme Cabral, 2014
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Subestabelecer*, v. t. (e der.) O mesmo que substabelecer, etc. *Subface*, f.Aparteinferior da cabeça de um insecto. (De sub.. .+face) *Subfeudatário*, m. e adj. O que recebeu encargos de um vassallo feudatário.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Duas palavras sobre a India Portugueza em relação ao Sr. ...
N ao tendo estado n'aquelle recenseamento, é necessario que, além da abonação do Regedor, ou quem suas vezes fizer, o Dizimeiro, ou quem o subestabelecer, afiirme especificadamente d'onde provém o rendimento dos que  ...
Custodio Manoel GOMES, 1848
8
A poesia crítica de João Cabral de Melo Neto
pergunta o poeta, angustiado por tentar subestabelecer na vida prática (no dia-a -dia) a lucidez exata (matemática) já então conquistada para o poema. JCMN propõe-se, portanto, conforme dão-nos a ver certas imagens de sua própria ...
Helton Gonçalves de Souza, 1999
9
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Vale notar que, na ausência de permissão específica do delegante, o delegatário não pode passar adiante (subestabelecer) a delegação recebida. Desde os romanos, delegatus nonpo- test delegare. Exemplos dos dois géneros de ...
Saïd Farhat, 1996
10
Inventarios e testamentos
... requer é promettido e necessario com poder de subestabelecer cm um e em muitos, e tambem com poderes de que os mesmos subestabelecidos possam subestabelecer os mesmos poderes em quem lhe parecer e se cumprir ficando esta ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1921

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBESTABELECER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subestabelecer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canhedo de reaver fazenda vendida para quitar VASP
Campanhã não estaria citado corretamente na procuração pela defesa de Canhedo e, por sua vez, não poderia subestabelecer (indicar) ninguém para ... «Midia News, lug 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subestabelecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/subestabelecer>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT