Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suíço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUÍÇO IN PORTOGHESE

su · í · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUÍÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suíço può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUÍÇO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «suíço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
suíço

Svizzera

Suíça

La Svizzera, ufficialmente la Confederazione svizzera, è una repubblica federale costituita da 26 stati, chiamati cantoni, con Bern come sede delle autorità federali. Il paese si trova in Europa centrale, dove confina con la Germania al Nord, la Francia all'ovest, l'Italia al Sud e l'Austria e il Liechtenstein ad est. La Svizzera è un paese senza sbocco sul mare, il cui territorio è geograficamente suddiviso tra il Giura, l'altopiano e le Alpi, per un totale di 41 285 km². La popolazione svizzera è di circa 7,8 milioni di abitanti e si concentra principalmente sull'altopiano, dove si trovano le più grandi città del paese. Tra queste sono le due città globali e centri economici di Zurigo e di Ginevra. La Svizzera è uno dei paesi più ricchi del mondo in termini di PIL pro capite stimato a 75.835 dollari USA nel 2011. Zurigo e Ginevra sono stati classificati come la miglior qualità della vita nel mondo, rispettivamente secondo e terzo posto, e la Svizzera come il miglior paese da nascere nel 2013. Suíça, oficialmente Confederação Suíça, é uma república federal composta por 26 estados, chamados de cantões, com Berna como a sede das autoridades federais. O país está situado na Europa Central, onde faz fronteira com a Alemanha a Norte, com a França a Oeste, com Itália a Sul e com a Áustria e Liechtenstein a Leste. A Suíça é um país sem costa marítima cujo território é dividido geograficamente entre o Jura, o Planalto Suíço e os Alpes, somando uma área de 41 285 km². A população suíça é de aproximadamente 7,8 milhões de habitantes e concentra-se principalmente no planalto, onde estão localizadas as maiores cidades do país. Entre elas estão as duas cidades globais e centros económicos de Zurique e Genebra. A Suíça é um dos países mais ricos do mundo relativamente ao PIB per capita calculado em 75.835 de dólares americanos em 2011. Zurique e Genebra foram classificadas como as cidades com melhor qualidade de vida no mundo, estando em segundo e terceiro lugar respectivamente e a Suíça como o melhor país para nascer em 2013.

Clicca per vedere la definizione originale di «suíço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUÍÇO


carvoíço
car·vo·í·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUÍÇO

suinofobia
suinófago
suinófobo
suiriguaçu
suiriri
suiruá
suite
suícero
Suíça
suíças
suídeo
suídeos
suíno
suíte
suízaro
suja
sujador
sujamente
sujar
sujeição

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUÍÇO

Agraço
Lourenço
abraço
almoço
aço
balanço
braço
começo
endereço
espaço
laço
março
palhaço
pedaço
pescoço
peço
poço
preço
reforço
serviço

Sinonimi e antonimi di suíço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUÍÇO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «suíço» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di suíço

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUÍÇO»

suíço helvécio máquina crepe franco reais vale escola brasileira consulado suíça oficialmente confederação república federal composta estados chamados cantões berna como sede autoridades federais país está situado europa central onde sejam vindos janeiro nossa possui mais anos experiência educação bilíngue além aulas suiço resort restaurante valli spazzio point quiosque suíte máster chalé pardo suíco associação criadores gado fundada maio finalidade senai alunos ganham sete medalhas worldskills competidores conquistam pratas diplomas excelência center flat shopping campos jordão melhor composto flats lojas centro capivari local ideal para hospdar familia cotação hoje gráficos tabelas economia acompanhe veja histórico cotações conheça também conversor moedas hotel pousada recanto nova petrópolis jardim serra gaúcha

Traduzione di suíço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUÍÇO

Conosci la traduzione di suíço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di suíço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suíço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

瑞士人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Swiss
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्विस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سويسري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

швейцарцы
278 milioni di parlanti

portoghese

suíço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুইস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Suisses
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Swiss
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schweizer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スイスの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스위스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Swiss
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thụy Sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्विस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İsviçre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svizzera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szwajcarski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

швейцарці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

elvețian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ελβετός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Switserse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

swiss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Swiss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suíço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUÍÇO»

Il termine «suíço» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.916 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suíço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suíço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suíço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su suíço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUÍÇO»

Scopri l'uso di suíço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suíço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Constitucional
6.6 O sistema constitucional suíço Mencione-se, como um dos sistemas constitucionais não integrados em famílias, o da Suíça. A Suíça, até o século XIX, era uma Confederação de Estados e tinha como órgão central uma Dieta, que se  ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
2
Abuso do direito nas relações obrigacionais
Assim, no direito suíço, a atuação conforme a boa-fé e a necessidade de não se abusar no exercício de um direito subje- tivo estão previstas, de forma integrada, no artigo 2° do Código Civil, que traz uma disposição de ordem geral e cunho ...
Keila Pacheco Ferreira, 2007
3
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
De súbito sossegado, Nadal aumentou o ritmo e obrigou o suíço a diversas bobagens de principiante. Com Federer no saque, Rafa subiu a 40-0 e abocanhou o game, 4-3. Estava na frente do placar graças a um lapso da mente do número 1.
TOM OLDFIELD
4
Ana Karenina:
Sim, senhor, mal o chefe do gabinete chegou, anuncieio — respondeu o suíço piscando alegremente os olhos. — Deixe despilo. — Sergei, Sergei — chamou o precetor parando diante da porta que conduzia aos quartos interiores — dispase  ...
Lev Tolstoi, 2013
5
Os três mosqueteiros
exclamou ele, rindo. – Decididamente, é caso para desesperar‐se. Jamais, a pobre Michon há de escrever como o Sr. de Voiture. – O que diz a pobre Michon ? – perguntou o suíço que se dispunha a conversar com os quatro, quando chegou ...
Alexandre Dumas, 1957
6
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
O psicólogo britânico James Reason propôs outra forma de pensar em como os acidentes ocorrem,14 comparando o processo ao queijo suíço. Em toda situação , existe o risco de lesões ou de ocorrer um erro. Geralmente há uma série de ...
Naemt, 2012
7
estampos de corte tecnicas e aplicacoes
... no extrator, logo se usa o sistema de pontes conforme figura 260; às vezes, onde na área de extração se devem puncionar furos, usamos o sistema de es- tampos de bloco fechado (também chamado de bloco suíço), veja figura 261 .
Osmar de Brito, 2004
8
Valor para o Paciente: O Remédio para o Sistema de Saúde
lisa o sistema suíço não pensa imediatamente nas economias de escala administrativas usadas parajustificar o sistema de pagador único.18 Os custos administrativos por segurado para seguradoras com menos de 5 mil membros era igual ...
Regina Herzlinger
9
O Cobrador
O ar era limpo e transparente. O que teri ele pensado ao passar por ali? Teria feito anotações no seu livro grosso? De onde ele vinha não havi nadaigual Excitados, os suíços fotografavam sem parar. “Já bati mais de mil fotos", disse o suíço, ...
Rubem Fonseca, 1979
10
A aprendizagem tecnológica no Brasil: a experiência da ...
Americano Químico Suíço Alimentício Americano Limpeza Americano Alimentício Suíço Farmacêutico Americano Alimentício Francês Farmacêutico Francês Químico Francês Embalagens Francês Embalagens Francês Embalagens ...
Adelaide Antunes, Alexis Mercado, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUÍÇO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suíço nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nadal vence Gasquet e fará final contra Federer na casa do suíço
Rafael Nadal e Richard Gasquet se enfrentaram na manhã desta sábado em busca de uma vaga na final do ATP 500 da Basileia, na Suíça. O tenista espanhol ... «ESPN.com.br, ott 15»
2
"Suíços caem nos braços da direita"
Apesar de não mostrar espanto com os resultados das eleições de domingo, a imprensa suíça questiona o rumo que o país deve tomar em questões sensíveis, ... «swissinfo.ch, ott 15»
3
Moscou protesta contra aproximação de caça suíço de avião russo
A Rússia protestou nesta segunda-feira pela aproximação de um caça suíço de um avião que seguia para Genebra com o presidente da Duma (câmara baixa ... «Estado de Minas, ott 15»
4
Tribunal suíço nega liberdade a ex-presidente da Federação …
O Tribunal Penal Federal da Suíça negou nesta segunda-feira o pedido do ex-presidente da Federação Venezuelana de Futebol (FVF), Rafael Esquível, de ser ... «Terra Brasil, ott 15»
5
Federer e Wawrinka vencem e fazem duelo suíço na semi do US …
Roger Federer avançou sem problemas às semifinais do US Open pela nona vez na carreira. O tenista suíço dominou e eliminou o francês Richard Gasquet, ... «Diário Catarinense, set 15»
6
Suíço François Carrard vai liderar Comité de Reforma
O suíço François Carrard foi escolhido esta terça-feira pela FIFA para presidir ao Comité de Reforma do organismo que gere o futebol mundial e que deverá ... «RTP, ago 15»
7
Ministério Público suíço investiga Odebrecht
O Ministério Público da Suíça pediu ao Brasil para que forneça documentos e o conteúdo dos interrogatórios de suspeitos no caso de corrupção na Petrobras, ... «Globo.com, lug 15»
8
Federer bate francês em 3 sets e vai à semi pela décima vez
O suíço Roger Federer, segundo colocado no ranking mundial, alcançou, nesta quarta-feira, sua décima semifinal em Wimbledon. O feito foi conquistado após ... «Terra Brasil, lug 15»
9
Banco Nacional da Suíça intervém para estabilizar franco suíço
O líder da autoridade monetária suíça, Thomas Jordan, confirmou esta segunda-feira que o banco central interveio no mercado para estabilizar o franco suíço ... «Jornal de Negócios - Portugal, giu 15»
10
Blatter tenta manobra para seguir na Fifa, diz jornal
Joseph Blatter pode tentar permanecer como presidente da Fifa, segundo disse uma fonte próxima ao suíço ao jornal Schweiz am Sonntag neste domingo, ... «Terra Brasil, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suíço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/suico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z