Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "superficiário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERFICIÁRIO IN PORTOGHESE

su · per · fi · ci · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERFICIÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superficiário è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUPERFICIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUPERFICIÁRIO

superfamília
superfaturamento
superfaturar
superfecundação
superfetação
superfetar
superficial
superficialidade
superficialismo
superficialmente
superfinidade
superfino
superfícia
superfície
superfluamente
superfluidade
superfluido
superfortaleza
superfosfato
superfrívolo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUPERFICIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimi e antonimi di superficiário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUPERFICIÁRIO»

superficiário superficiário dicionário informal aquele adiquiriu direito superfície pelo proprietário terreno superficiariu dizia antiga roma edifício léxico português designação dono obra terra cultivada integrada infoescola arrendatário não coisa arrendada enquanto propriedade superficiária além disso onerosidade essencial priberam quem titular imóvel relativo construído entre particulares extinção aquisição instituída formação dois patrimônios advindos domínio útil direto concedente indenização mina espaço impactado resumo pesquisa mineral atividade potencial minerador realiza série intervenções determinada área após obter devido título língua portuguesa porto editora acordo ortográfico reais

Traduzione di superficiário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERFICIÁRIO

Conosci la traduzione di superficiário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di superficiário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superficiário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

地主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Superficial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Superficial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़मींदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملاك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

землевладелец
278 milioni di parlanti

portoghese

superficiário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জমির মালিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

propriétaires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemilik tanah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gutsbesitzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地主
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토지 소유자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Superficial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ đất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நில உரிமையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जमीन मालक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toprak sahibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proprietario terriero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

właściciel ziemski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

землевласник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proprietar de pământ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτηματίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grondeienaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

markägaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grunneier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superficiário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERFICIÁRIO»

Il termine «superficiário» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.161 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «superficiário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superficiário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superficiário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su superficiário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUPERFICIÁRIO»

Scopri l'uso di superficiário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superficiário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
Estes os principais direitos do superficiário. Por contraposição, pode- se deduzir os deveres do proprietário, como, por exemplo, o de não turbar o exercício do direito do superficiário. h) Deveres do superficiário – São deveres do superficiário, ...
César Fiuza, 2008
2
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
A superfície é o direito real pelo qual o proprietário transfere ao superficiário o direito de plantar ou construir em seu terreno por prazo determinado. Como direito real sobre imóvel que é, deve, necessariamente, ser registrado no CRI.
José Fernando Simão
3
Noções Gerais de Direito Imobiliário
Poderá o superficiário construir ou plantar no terreno do alheio;a construção e a plantação serão de propriedade dele. Será obrigatória uma ação por parte do superficiário no sentido de acrescer algo ao terreno. Não poderá ser usado o ...
Tiago Machado Burtet
4
Direito Civil
O superficiário responde por todos os encargos e tributos que incidem sobre o imóvel (art. 1.371). O superficiário pode transmitir seu direito a terceiros, por ato inter vivos, e com a sua morte o direito é transferido aos herdeiros, e em qualquer ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
5
Obras Esparsas, Vol. I
15 — A contrabalançar estes encargos, existem, a favor do superficiário, importantes regalias de ordem jurídica: O superficiário tem o direito de gozar e fruir a coisa, objecto da superfície, com plena liberdade e da maneira mais ampla.
Cruz, Guilherme Braga da
6
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
O superficiário responderá pelos encargos e tributos que incidirem sobre o imóvel. O direito de superfície pode transferir-se a terceiros e, por morte do superficiário, aos seus herdeiros. Não poderá ser estipulado pelo concedente, a nenhum ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
7
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
O superficiário responderá pelos encargos e tributos que incidirem sobre o imóvel. Art. 1.372. O direito de superfície pode transferir-se a terceiros e, por morte do superficiário, aos seus herdeiros. Parágrafo único. Não poderá ser estipulado ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
8
Novo Código Civil Brasileiro:
O superficiário responderá pelos encargos e tributos que incidirem Sobre o imóvel. Art. 1.372. O direito de Superfície pode transferir-se a terceiros e, por morte do Superficiário, aos seus herdeiros. Parágrafo único. Não poderá Ser estipulado ...
Congresso Nacional, 2013
9
Legislação urbanística básica: Coletânea de legislação de ...
Art. 23.O superficiário responderá pelos encargos e tributosque incidirem sobre o imóvel. Art. 24. Asuperfície pode transferirse aterceiro e, por morte do superficiário, se transmite a seus herdeiros. Parágrafo único. Nãopoderá ser estipulado ...
José Roberto Fernandes Castilho, Marcelo Tadeu Mancini
10
Contratos Built to Suit
A superfície podeser rescindidaigualmente, por exemplo, seoimóvel é deixado em estado de abandono, permitindo o superficiário sua deterioração ou se o superficiário não edificaou planta oque prometeu190. Assim, o direitode superfície ...
Fernanda Hennenberg Benemond, 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERFICIÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superficiário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Petróleo de xisto reativa conflito indígena
O termo “superficiários” que nos contratos petroleiros denominam a contraparte com a qual negociam a exploração territorial, não convence Albino Campo, ... «Diálogos do Sul, nov 14»
2
Grupo de sócios diz que se extinguiu direito sobre terrenos do Bonfim
... "o artigo 1.536 do Código Civil estabelece que o direito de superfície se extingue se o superficiário (titular do direito de superfície) não concluir a obra ou não ... «Sapo Desporto, giu 14»
3
A Toda Prova
Em regra, o superficiário responderá pelos encargos e tributos que incidirem sobre o imóvel, mas as partes têm plena liberdade para deliberar, no contrato ... «Consultor Jurídico, set 13»
4
IMI superior a 500 euros pago em julho pela 1ª vez
... tributário dos prédios (rústicos, urbanos ou mistos) situados em Portugal, e é devido ao Fisco pelo proprietário, usufrutuário ou superficiário do imóvel. «Diário de Notícias - Lisboa, lug 13»
5
Pesquisa de lavra depende de proprietário da terra
... lado está aquele que detém o direito de pesquisa e, de outro, o superficiário, que sofrerá agressões e limitações ao seu sagrado direito de propriedade (art. «Consultor Jurídico, feb 13»
6
Direito de Superfície é alternativa para alugar imóveis
Ao final dessa concessão, o superficiário devolverá ao proprietário do terreno sua propriedade plena, independentemente de qualquer indenização, exceto no ... «Consultor Jurídico, dic 12»
7
Apontamentos acerca do direito de superfície no direito civil brasileiro
O superficiário não é o dono, mas tem sobre a coisa alheia o direito de ... que se a superfície tem caráter real e confere ao superficiário a propriedade da ... «Administradores, lug 11»
8
Direito de superfície dará segurança a empreendimentos
Com efeito, indicou como fato gerador do imposto a instituição e a extinção do direito de superfície e como contribuintes os superficiários e os cedentes, ... «Consultor Jurídico, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superficiário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/superficiario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z